Η Γαλλική Συμμαχία του Ρίο ντε Τζανέιρο πραγματοποιεί συνάντηση για την Αφρικανική λογοτεχνία

Θα παρουσιαστεί ανάγνωση κειμένων στα γαλλικά από τον γνωστό συγγραφέα.
Ο Σενεγαλέζος Léopold Sédar Senghor, μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας

[dropcap]Α[/dropcap] Η γαλλική συμμαχία Μποταφόγκο θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Πέμπτη, ημέρα 28, μια συνάντηση με την αφρικανική λογοτεχνία. Ο τιμώμενος συγγραφέας είναι Σενεγαλέζος, Μέλος της Ακαδημίας Γραμμάτων του Παρισιού, Leopold Sedar Senghor. Η ανάγνωση θα γίνει από τον Antonio Manso, σε σκηνοθεσία Μπριζίτ Μπεντολίλα. Η είσοδος είναι δωρεάν και οι κωδικοί πρόσβασης θα διανεμηθούν 1 ώρα πριν την εκδήλωση στη Γκαλερί French Alliance.

Ο Léopold Sédar Senghor ήταν ο πρώτος Πρόεδρος της Σενεγάλης 1960, μετά την ανεξαρτησία, καταξιωμένος ποιητής, συγγραφέας και δάσκαλος. Ο Σενγκόρ ήταν ένας από τους πατέρες του λογοτεχνικού κινήματος που είναι γνωστό ως «Negritude», που στόχευε να ανυψώσει τη μαύρη συνείδηση. Ήταν ο πρώτος μαύρος που εξελέγη στη Γαλλική Ακαδημία Γραμμάτων.. Ως ποιητής, προτάθηκε για το Νόμπελ Λογοτεχνίας, σε 1962.

Αυτός ο διακεκριμένος διανοούμενος έγραψε πολλά βιβλία ποίησης και δοκίμια στα γαλλικά., περιλαμβάνει το "Songs of Shadow" (1945), γράφτηκε ενώ βρισκόταν σε ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης; “Μαύροι οικοδεσπότες” (1948); «Οι ψαλμωδίες καθαρίζουν το Naëtt» ( 1949); και «Αιθίοπες» (1956).

Προς τιμήν του Léopold Sédar Senghor, η εταιρία Μαύρο σε λευκό θα παρουσιάσει ανάγνωση αποσπασμάτων από τα έργα του συγγραφέα, μεταξύ Ls, «Ποιητικά έργα», «Shadow Songs» και «Ethiopians». Τα κείμενα γιορτάζουν τις αξίες του μαύρου αφρικανικού πολιτισμού, τον μύθο του «άγριου και υπάκουου» μαύρου.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στα γαλλικά, χωρίς μετάφραση.

Σχετικά με την Alliance Française

Η Alliance Française γιόρτασε 130 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία 2015. Πέραν του ότι είναι μια αναφορά στη γλώσσα, αυτή είναι, αναμφισβήτητα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 850 μονάδες 135 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 40 ενώσεις και 69 μονάδες.

Είναι το μόνο θεσμικό όργανο στη Βραζιλία εγκριθεί από την Πρεσβεία της Γαλλίας, να εφαρμόσει τις εξετάσεις που δίνουν πρόσβαση στη διεθνή διπλώματα DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Γαλλική Συμμαχία είναι επίσης επίσημο εξεταστικό κέντρο για την εφαρμογή διεθνών τεστ που ισχύουν για δύο χρόνια TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) e TEF (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC). Η Alliance Française στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολλά γαλλικά και εταιρείες της Βραζιλίας, καθώς είναι ένα ουσιαστικό ηθοποιός του πολιτιστικού διαλόγου γαλλο-Βραζιλίας.