Casa / Art / Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis Fournier da Carolina Oliveira

Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis Fournier da Carolina Oliveira

Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis Fournier
Carolina Oliveira

Al pezzo “OU è un VA, PAPA?” MIND LA STORIA DI PADRE DI DUE FIGLI DISABILI e si terrà NEI GIORNI 16 E 17, Unità e Tijuca Botafogo

Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis FournierLaLiança francese di Rio de Janeiro svolge due spettacoli gratuiti dello spettacolo “Où va la, papa?” (in portoghese “Dove stiamo andando, Papà?”), su 16, nell'unità e il Tijuca 17, na unidade de Botafogo. A peça é uma adaptação do livro autobiográfico de Jean-Louis Fournier, vincitore del premio letterario Femina francese 2008.

Con l'adattamento e le prestazioni di Xavier Carrar, Direzione Layla Metssitane e la direzione tecnica di Gilles Dieutegard, Lo spettacolo racconta la vera storia della vita di Jean-Louis Fournier, padre di due bambini fisicamente e mentalmente handicappati e offre al pubblico tutte le emozioni della vita: e ternura, disperazione, o amor e, specialmente, o umorismo, essenziale nel lavoro di Jean-Louis Fournier per affrontare il loro dramma più personale.

“La lettura di questo libro è stato per me un diluvio di emozioni contrastanti, è stato completamente perso, tra risate e lacrime, essere travolto da questa storia forte e accattivante di un padre e dei suoi due figli poveri fisica e mentale, Mathieu e Thomas. Con il regista, abbiamo tutte le cure a rispettare la scrittura di Jean-Louis Fournier, bilanciamento sempre tra emozioni e l'umore”, conto l'attore Xavier Carrara, responsabile per adattare il libro per il palcoscenico.

Gli eventi sono gratuiti e aperti al pubblico, presentato in francese, nessuna traduzione.

Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis Fournier

Circa il cast:

Xavier Carrar – Attore, autore e regista, formata al Théâtre National de Chaillot. Ha lavorato sotto la direzione di Anne Delbée, Maurice Béjart, Albert-Andre Lheureux, Jean-Pierre Olivier Mace Dravel e Em ... 2006, fondato, Layla e Metssitane, Teatro ha Men Companhia, ed entrambi vanno alla ricerca di opere di scoperta e di autori contemporanei come Aimé Césaire, Taslima Nasreen, Amélie Nothomb e Jean-Louis Fournier. O seu segundo texto La Bande recebeu o prêmio do InédiThéâtre 2012 (premio sophomore per pezzi inediti) e pubblicato da Lansman. Também foi traduzido para o espanhol. Errore 404, il suo terzo testo, sarà in 2014 pela editora Lansman.

Gilles Dieutegard - É formado em Som e Iluminação pela Escola Nacional Superior de Artes e Técnica Teatral (ENSATT), em Lyon. La sua prima esperienza professionale con Marcel Marceau, che lo ha affidato con le produzioni degli spettacoli della Scuola di Parigi mimodrame. Allora, Antoine ha lavorato per il Teatro, Teatro della Porte Saint Martin Bobino e Disneyland Paris, soprattutto per un tour europeo per promuovere i film Pocahontas. Iscritto Comédie Française e divenne vice capo del settore Illuminazione per spettacoli di Alain Francon, Jacques Lassale, Bob Wilson, Alfredo Arias ecc e hanno lavorato con Joël illuminatori HOURBEIGT, André Diot, Alain Poisson, Jacques Rouveyrollis, altri.

In 2011, Festival di Avignone, creato l'illuminazione dello spettacolo “Où va la, papa?”.

Francese Alliance onora spettacolo di teatro francese basato sul lavoro di Jean-Louis FournierServizio:

Teatro alla Alliance Française: “Où va la, papa?”

Adattamento del libro di Jean-Louis Fournier

Elenco:

Attore: Xavier Carrara

Tecnico del suono e illuminazione: Gilles Dieutegard

Direttore: Layla Metssitane

Adattamento: Xavier Carrara


Evento in francese, nessuna traduzione

Durata: 1h20min

Ingresso gratuito.

Valutazione: 14 anni

Informazioni: www.rioaliancafrancesa.com.br

Giovedi, 16 Ottobre, às 19h30 – Aliança Francesa da Tijuca – RJ

Rua Andrade Neves, 315 (La stazione della metropolitana: Uruguay). Controllare la mappa:

2570-5798 / 2570-0639


Venerdì, 17 Ottobre, às 19h30
– Aliança Francesa de Botafogo – RJ

Rua Muniz Barreto, 730. Controllare la mappa:

2286-4248 / 2539-4118

.

Vieni con noi, Prendi il recente via e-mail:

E-mail

.

Ufficio Stampa

Le due comunicazioni: Anna Accioly [J.P 19.940 RJ]

(21) 2508.8900 / 98676-2712 - adoiscom@adoiscom.com

Anna Accioly (21) 98616-6688 - anna.accioly@adoiscom.com

Ana Edit (21) 99645-2058 - anaredig@adoiscom.com

Carolina Oliveira (21) 98351-1224 - carolina@adoiscom.com

.

SITO WEB obrasdarte.com:
Logo do Site Obras de Arte
Artisti Contemporanei
Art Galleria Lavori
Google +
| Facebook Fan Page | Cinguettio

Commenti

2 commenti

Lascia un Commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.I campi obbligatori sono evidenziati *

*