ホーム / アート / フランスのアライアンスはカロライナオリベイラによるジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰

フランスのアライアンスはカロライナオリベイラによるジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰

フランスのアライアンスは、ジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰
カロライナ·オリベイラ

ワンピース “OUがバージニア, PAPA?” TWO障害児の父の話を心とDAYSで開催されます 16 それ 17, ユニットとTijucaボタフォゴ

フランスのアライアンスは、ジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰Aリオデジャネイロのフレンチliançaはショーの2自由公演を行い、 “OU Vaがある, ローマ法王?” (ポルトガル語で “どこ行くの, お父さん?”), 上の 16, ユニットとTijuca中 17, ボタフォゴユニット. 遊びはジャン=ルイ·フルニエの自伝を適応したものです, フェミナフランスの文学賞を受賞 2008.

ザビエルCarrarの適応と性能を備えた, レイラMetssitane方向とジルDieutegardの技術的な方向, ショーはジャン=ルイ·フルニエの実際の生活の物語, 2心身障害児と公共を提供しています人生のすべての感情の父: とternura, 絶望, O amorのメール, 特に, Oユーモア, 彼らの最も個人的なドラマに対処するためのジャン=ルイ·フルニエの仕事に不可欠.

“この本を読むことは私のために、混合感情の洪水だった, 完全に失われました, 笑いと涙の間, 物理的および精神的な父のこの強力かつ魅惑的な物語に飲み込まと彼の二人の息子貧しいさ, マチュー電子トーマス. Directorで, 私たちはジャン=ルイ·フルニエの書き込みを尊重するすべてのケア, 常に感情や気分との間でバランスをとる”, 俳優ザビエルカララアカウント, ステージ本を適応させるための責任を負う.

イベントは無料で一般に開放されてい, フランス語で提示, 全く訳ない.

フランスのアライアンスは、ジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰

キャストについて:

ザビエルストリート - 俳優, 著者およびディレクター, 劇場国立シャイヨーに形成された. アンデルベの方向の下で働い, モーリス·ベジャール, アルバート·アンドレLheureux, ジャン=ピエール·オリヴィエメイスDravel電子エム... 2006, 設立, レイラとMetssitane, 劇場コンパニアの男性を持ってい, 双方は、このようなエメセゼールなどの発見の作品と現代の著者を探しに行く, Taslima Nasreen, アメリノートンとジャン=ルイ·フルニエ. 彼の第二のテキスト ラバンデ 賞を受賞したInédiThéâtre 2012 (未発表作品のため年生賞) そしてLansmanで公開. また、スペイン語に翻訳されました. エラー 404, 彼の3番目のテキスト, における意志 2014 パブリッシャLansmanによって.

ジルDieutegard - 彼は国立芸術の学校と劇場法による音響照明に卒業 (ENSATT), EMリヨン. マルセル·マルソーとの彼の最初のプロの経験, パリMimodrameの学校のショーの制作を彼におまかせ. その後, アントワーヌは劇場のために働いた, ボビノ、ディズニーランドパリのポルトサンマルタンの劇場, 特に映画のポカホンタスを促進するためのヨーロッパツアーのために. コメディ·フランセーズに入社し、アランFranconの性能のための照明部門の副頭となった, ジャック·Lassale, ボブ·ウィルソン, アルフレド·アリアなどとジョエルと協力がHOURBEIGT照明器, アンドレDiot, アラン·ポアソン, ジャック·Rouveyrollis, 他人.

で 2011, アヴィニョン·フェスティバル, ショーの点灯を作成 “OU Vaがある, ローマ法王?”.

フランスのアライアンスは、ジャン=ルイ·フルニエの作業に基づいてフランスの劇場のショーを表彰サービス:

アリアンス·フランセーズでの劇場: “OU Vaがある, ローマ法王?”

ジャン=ルイ·フルニエによる書籍の適応

リスト:

俳優: ザビエルカララ

音響照明技師: ジルDieutegard

ディレクター: レイラMetssitane

アダプテーション: ザビエルカララ


フランス語でのイベント, 全く訳ない

デュレーション: 1h20min

自由参入.

評価: 14 年

情報: www.rioaliancafrancesa.com.br

木曜日, 16 10月, AS 19:30 - アリアンス·フランセーズ·ダ·チジューカ - RJ

ルアアンドラーデネベス, 315 (地下鉄駅: Uruguai). マップを確認してください:

2570-5798 / 2570-0639


金曜日, 17 10月, AS 19:30
- アリアンス·フランセーズ·デ·ボタフォゴ - RJ

ルア·ムニーズバレット, 730. マップを確認してください:

2286-4248 / 2539-4118

.

私たちと一緒に来て, Eメールによる最新の取得:

メール

.

プレスオフィス

2つの通信: アンナAccioly [J.P 19.940 RJ]

(21) 2508.8900 / 98676-2712 - adoiscom@adoiscom.com

アンナAccioly (21) 98616-6688 - anna.accioly@adoiscom.com

アナ編集 (21) 99645-2058 - anaredig@adoiscom.com

カロライナ·オリベイラ (21) 98351-1224 - carolina@adoiscom.com

.

ウェブサイト obrasdarte.com:
Logo do Site Obras de Arte
現代アーティスト
美術館ワークス
グーグル +
| フェイスブックファンページ | ツイッター

注釈

2 注釈

返信を残す

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

*