الرئيسية / الفن / Arthur Bispo do Rosário e Leonilson – Os Penélope por Rosângela Vig

Arthur Bispo do Rosário e Leonilson – Os Penélope por Rosângela Vig

Rosangela_Vig_Perfil_2

فيغ روزانغيﻻ هو فنان وأستاذ تاريخ الفن.

Arthur Bispo do Rosário e Leonilson – Os Penélope
من روزانجيلا فيغ

Deus quer que o homem sonha, a obra nasce.
Deus quis que a terra fosse toda uma,
Que o mar unisse, já não separasse. Sagrou-te,
E foste desvendando a espuma.
(الشخص, 2006, ف. 67)

التين.. 1 – Arthur bispo do Rosário com seu manto. صور: Walter Firmo.

التين.. 1 – Arthur Bispo do Rosário com seu manto. صور: Walter Firmo.

Talvez seja a Arte o fruto de uma epifania ou talvez seja ela a ousadia de um devaneio, ávido por alçar voo e por perpetuar sua existência. E talvez tenham sido esses o caminhos dos sonhos de Arthur Bispo do Rosário 1, 2 (1909 أو 1911-1989) أن, por longos anos, silenciosamente, teceu experiências, esperas, sussurros, emancipado de padrões, seguindo apenas o olhar da alma. Seu fazer artístico foi livre, e lembra muito a espera de Penélope 3, no fiar de sua interminável trama, permeada de paciência, na clausura de seu pensamento.

Nascido em Japaratuba, سيرجيبي, cidade para onde nunca mais retornou, Bispo, como era conhecido, mudou-se, في 1926, para o Rio de Janeiro; alistou-se na Marinha; e passou ainda pelas profissões de pugilista e de guarda-costas. Em janeiro de 1939, após um delírio místico, foi diagnosticado com esquizofrenia e ficou então, بواسطة 50 سنوات, internado em hospitais psiquiátricos, بينها, a Colônia Juliano Moreira, في ريو دي جانيرو, onde viveu durante 40 سنوات, alternados entre saídas e permanências. Em sua internação definitiva, o espaço da instituição se transformou em seu ateliê, onde criou grande parte de seus 804 الوظائف, transformados, após sua morte, em patrimônio histórico, في 1992 pelo INEPAC (RJ).

Grande Veleiro.

التين.. 2 – Grande Veleiro, Arthur Bispo do Rosário. صور: الكشف.

Em suas alucinações, ouvia vozes que lhe falavam sobre a missão regeneradora de sua Arte; e lhe incubiram a missão de registrar o que havia na Terra. هكذا, a partir de materiais rudimentares e simples, Bispo criou miniaturas e catalogou objetos, numa espécie de inventário para o dia do Juízo Final. Nesse dia, utilizaria o manto (التين.. 1), com o qual se apresentaria a Deus, como representante dos homens. Na veste, bordou os nomes das pessoas que conhecia, para que Deus se lembrasse e que intercedesse por elas.

O efêmero e o transitório passaram por suas mãos, numa espécie de ressignificação material. Objetos de uso diário da colônia, como canecas, garrafas, colheres, caixas e até mesmo calçados, serviam-lhe de matéria prima para seus trabalhos. Ele os organizava, fazia composições e sobreposições, como a reclassificar seus conceitos. Seus bordados, em lençóis e roupas, eram feitos a partir de fios que adquiria, desfiando seus uniformes de interno. A partir das vozes que ouvia, registrava nos tecidos, pacientemente, nomes de lugares, nomes de pessoas, notícias e trechos Bíblicos. Entre suas peças, há estandartes, faixas e miniaturas. Enquanto a pobreza e os problemas mentais o excluíam, era no claustro de seu pensamento, que sua arte, autêntica, entrava como um processo de reorganização material e espiritual. Sobre seu trabalho,

A forma instiga e afeta o espírito, com impressões e sensações incômodas. É um convite à reflexão, à penetração profunda em sua verdade porque transcende à temporalidade do mero aparecer. A inteligência não seduz, porque tenta convencer. A obra de Bispo é um ato de vontade. Sem refletir a beleza fácil, convida ao saber. (SILVA, 2003, p.107)

دون عنوان

التين.. 3 – Sem título, Arthur Bispo de Rosário. صور: الكشف.

التين.. 4 – Atenção Veneno, Arthur Bispo do Rosário. صور: Rodrigo Lopes.

التين.. 4 – Atenção Veneno, Arthur Bispo do Rosário. صور: Rodrigo Lopes.

Sua preocupação estética foi abordada na vanguardas, من 1960. Sua importância foi além da produção artística, alcançou as imagens do inconsciente e trouxe à tona a ideia da Terapia Ocupacional, prática inimaginável, لهذا الموسم. A valorização do trabalho de Bispo coincidiu com novas teorias sobre a loucura, في 1980, e seus trabalhos passaram a integrar os circuitos de Arte. في 1995, várias peças do artista representaram o Brasil, na Bienal de Veneza, obtendo reconhecimento internacional. Atualmente sua obra é referência para a Arte Contemporânea.

التين.. 5 – Uma obra tão Importante que levou 1986 anos para ser escrita, Arthur Bispo do Rosário. صور: Rodrigo Lopes.

التين.. 5 – Uma obra tão Importante que levou 1986 anos para ser escrita, Arthur Bispo do Rosário. صور: Rodrigo Lopes.

التين.. 6 – Lutas, Arthur Bispo do Rosário. صور: الكشف.

التين.. 6 – Lutas, Arthur Bispo do Rosário. صور: الكشف.

التين.. 7 – Leonilson. صور: Eduardo Brandão.

التين.. 7 – Leonilson. صور: Eduardo Brandão.

A originalidade de seu trabalho acabou por servir de inspiração a outro artista, o Leonilson (1957-1993) (التين.. 7), que entrou em contato com a obra de Bispo em 1990, no Museu de Arte Contemporânea da USP (ساو باولو). Nascido em Fortaleza, سيارا, Leonilson mudou-se para São Paulo em 1961; estudou na Escola Panamericana de Arte e, في 1977 ingressou na Fundação Álvares Penteado, no curso de Artes Plásticas. في 1980, abandonou o curso, para entrar definitivamente no panorama da Arte Contemporânea Brasileira. Destacou-se inicialmente pelas pinturas Pop, في السنوات 80; e passou a produzir obras com um sentido mais profundo, في السنوات 90. Além de pinturas e desenhos, o artista produziu esculturas, instalações e bordados. Embora Bispo e Leonilson não tenham se conhecido pessoalmente, suas obras estão ligadas pelo fiar de pontos do bordado infindável; ligam-se ainda pelo colecionismo de materiais cotidianos; pela simbologia de seus trabalhos; e pelas repetições. Os estados de alma de Leonilson são marcantes em sua obra. Seus traços revelam uma postura romântica e inconformista diante do mundo, por meio de uma linguagem intimista. Seu trabalho, à semelhança de um diário pessoal, revela frases, palavras, formas orgânicas e desenhos bordados sobre tecidos puídos, desgastados. Sua última obra, من 1993, foi uma instalação na Capela do Morumbi, في ساو باولو, e deixa uma mensagem sobre a efemeridade da vida. O artista morreu muito jovem, mas deixou obras de admirável intensidade poética.

التين.. 8 – Sem título, Leonilson. صور: Rômulo Fialdini.

التين.. 8 – Sem título, Leonilson. صور: Rômulo Fialdini.

Sob a curadoria de Ricardo Resende, o SESC de Sorocaba apresenta um encontro desses dois artistas, por meio de 50 يعمل, que podem ser vistas de 18 من أيلول/سبتمبر إلى 29 تشرين الثاني/نوفمبر, no espaço de exposições. Estão presentes nessa mostra, os bordados, como forma de representação artística e de exteriorização de sentimentos, que a ambos foi comum.

Das trajetórias de Bispo e de Leonilson, ficam seus pensamentos, suas angústias. De Bispo, a pobreza, a marginalização, os problemas mentais e o sofrido confinamento. De Leonilson, a interrupção da vida, pelo HIV, e a proximidade da morte. على حد سواء, a longa e interminável espera e a genialidade que se rebelou num fazer artístico libertador, desimpedido, que acabou por reclassificar o transitório, eternizando-o, por meio da palavra.

التين.. 9 – O Penélope, o recruta, o aranha, Leonilson. صور: Vicente de Mello.

التين.. 9 – O Penélope, o recruta, o aranha, Leonilson. صور: Vicente de Mello.

1 Documentário gravado na Bienal de São Paulo, 2012, Oscar D’Ambrósio
www.youtube.com/watch?v=t6Jou6DlEek

2 Série Vídeo – CartasFernando Gabeira
Arthur Bispo do Rosário www.youtube.com/watch?v=ISt22V1U-hY

3 Penélope era filha de Ícaro e de Periboea. Era casada com Ulisses, que partiu para lutar na Guerra de Troia e, por muito tempo, Penélope não recebeu notícias dele. Querendo que sua filha se casasse novamente, Ícaro a apresentou a vários pretendentes. Penélope não podia contrariar o pai, mas queria esperar seu marido. Então aceitou a corte dos pretendentes, com a condição de somente se casar, após terminar o sudário que faria para o pai de Ulisses, adiando assim, o novo casamento. Tecia então durante o dia, e à noite, desmanchava a trama. Após vinte anos, Ulisses retornou para sua esposa, vestido de mendigo e se vingou dos pretendentes de Penélope. (KURY, 2008, p.315)

Poema Loucos e Santos declamado por Antônio Abujamra:

.

Confira os vídeos da visita de Rosângela Vig a exposição:

خدمة:

Exposição “Arthur Bispo do Rosário e Leonilson: Os Penélope”
Evento de abertura: 17 من أيلول/سبتمبر, الساعة 08:00 م.
من 18 من أيلول/سبتمبر إلى 29 تشرين الثاني/نوفمبر. Terça a sexta, من 09:00 إلى 09:30 م. السبت, أيام الأحد وأيام العطل, من 10:00 إلى 06:30 م.
محلي: Sorocaba سيسك, مساحة المعرض, بيراتينينجا دي Barão روا, 555, حديقة الكلية
تصنيف: مجاناً

قيمه: مجاناً

.

كيفية الوصول إلى هناك:

.

موقف للسيارات:

للمسجلين في سيسك = R$ 3,00 أول ساعة و R$ 1,00 لمزيد من الوقت.
Não matriculados = R$ 6,00 أول ساعة و R$ 2,00 لمزيد من الوقت.

مزيد من المعلومات:

(15) 3332-9933 أو sescsp.org.br/sorocaba

.

مراجع:

SILVA, Jorge Anthonio e. Arthur Bispo do Rosário Arte e Loucura. ساو باولو: اد. Quaisquer, 2003.

KURY, Mário da Gama. Dicionário de Mitologia Grega e Romana. ريو دي جانيرو: Jorge Zahar Ed., 2008.

الشخص, فرناندو. رسالة – العمل الشعري. بورتو أليغري: اد. L & PM, 2006.

.
.
.
.
.

تعليقات

9 تعليقات

  1. Parabéns para SESCSorocaba pela Exposição “Arthur Bispo do Rosário e Leonilson: Os Penélope”, e para a Professora Rosângela Vig pela ótima apresentação!!!

    Teruko Okagawa Monteiro, criadora de documentos/monumentos

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*