Casa / Art / Il Brasile accoglie a lavoro senza precedenti del poeta argentino premiato

Il Brasile accoglie a lavoro senza precedenti del poeta argentino premiato

Libro di Rodolfo Alonso includerà traduzione di immortale di GLA

Livro “Poemas Pendentes” (capa)  de Rodolfo Alonso. Foto: Divulgação.

Prenotare "Poesie incompiuti" (copertura) Rodolfo Alonso. Foto: Rivelazione.

Noto per essere un amico personale di scrittori Carlos Drummond de Andrade e Murilo Mendes, il poeta argentino Rodolfo Alonso avranno il loro lavoro tradotto in Portoghese. Modificato da Penalux, il libro "Poesie incompiuta" è un'edizione bilingue che include testi inediti di Alonso nel paese. Oltre ad essere un grande dono della cultura Argentina, conto con la traduzione di Anderson Braga Horta, Associazione brasiliana di immortal Lyrics.

Secondo gli editori Tonho Francia e Wilson Gorj, o livro se divide em duas seções. La prima parte, cui sottotitolo è 'apparso", comprende poesie inedite che, per un motivo o un altro, non sono state integrate in precedenti pubblicazioni. Con il tema ' le apparenze", la parte successiva incontra testi recenti dal suo ultimo libro pubblicato.

Il contenuto

Il libro rivela e condivide i pensieri dell'autore. I temi delle poesie sono ben diversificati, per esempio, parlare d'amore, ricordi del passato, dettagli della bellezza della vita, un po ' di vita quotidiana di Buenos Aires negli occhi del poeta e anche politico.

– La poesia di Rodolfo Alonso non utilizza le parole dalla sensualità che emanano, ma dal silenzio che concentrare. L'autore cerca di esprimere i valori massimi nel vocabolario minimo, imponendo una concisione che viene per la funzione di muting. L'ambizione di questo poeta – Come sapere l'ambizione di poesia? -Forse portare alla vita di ogni giorno il fuoco di una ferita d'amore, brucia come redattori tranquillamente comprensione-relazione.

Livro “Poemas Pendentes” (capas) de Rodolfo Alonso. Foto: Divulgação.

Prenotare "Poesie incompiuti" (copre) Rodolfo Alonso. Foto: Rivelazione.

Informazioni sull'editore

Fondata da Wilson Gorj e Tonho Francia, l'editore è nata a metà-Penalux 2012 per selezionare la qualità del lavoro e potenziale dell'autore. Con gli autori dal Brasile e all'estero, l'editore ha pubblicato più di 300 obras dos mais diversos gêneros: Racconti, micronarrativas, cronica, romanzi, poesia e accademici. L'azienda investe anche nella pubblicazione di nuovi autori, dando loro la possibilità di pubblicare senza costi di modifica. Ciò è facilitato in gran parte da lavorare con piccole tirature, Ciò che rende possibile per soddisfare ogni autore come vostra richiesta.

Servizio:

Prenota incompiuti poesie
Rodolfo Alonso, Buenos Aires (ARIA)
Editore: Penalux
Dimensione: 14 x 21
Pagine: 198

Prezzo: R $ 38,00

 

Link per acquistare:

http://www.editorapenalux.com.br/loja/product_info.php?products_id=415

Commenti

Lascia un Commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.I campi obbligatori sono evidenziati *

*