صور خوان استيفيس في معرض "سماوي الحقول" تكشف عن ساو باولو طوباوية

ويضم المعرض مجموعة مختارة من 40 الصور من "الشانزليزيه – تاريخ وصور ", كتاب مصور خوان استيفيس ومن أنطونيو كارلوس Suster عبد الله, هذا المسؤول عن التنسيق التحرير.

ال الثقافة بورتو سيغورو ميزات "الشانزليزيه", لم يسبق لها مثيل عرض الصور المصور خوان استيفيس. المعرض يجمع مجموعة من 40 الصور التي هي جزء من مشروع تسجيل العمارة ساو باولو من المركز التاريخي للمدينة. للحصول على العقد, الذي دام عشر سنوات, المصور له أمينة شريك ومؤرخ الفن أنطونيو كارلوس Suster عبد الله. افتتاح يحدث في اليوم 17 مارس, السبت, إلى 11 ساعات. في بعض الأحيان سوف يكون هناك أيضا إطلاق الكتاب "الشانزليزيه – تاريخ وصور ", والتوقيع مع أمين ومصور.

صور من المعرض هي قطع من 100 الصور التي تشكل الكتاب "الشانزليزيه – تاريخ وصور ". في مجال تكنولوجيا المعلومات, المصور يسجل التراث الفني والمعماري للالشانزليزيه, حي ساو باولو حيث تم بناء مئات المنازل والقصور التي كانت بمثابة مسكن للمزارعين الأوليغارشية القهوة, في نهاية القرن 19. قرن 20, ان حي تنشأ المباني من خيوط مختلفة من العمارة الحداثية و, ثم, يغيرون خصائص غير متجانسة من الزحف من العاصمة.

ما هو هذا المبنى? - جميع صور خوان استيفيس في الحقول سماوي هي بالأسود والأبيض. لأنه, اضغط على زر الغالق والكاميرا التقاط الصورة هو مجرد بداية. بعد, مصور ينفذ علاج شامل من الصورة الأصلية ويقضي على ما يسميه "الضجيج الزماني المعاصر". و"الضوضاء" المشار استيفيس هي العناصر التي تتداخل مع وجهة نظر المباني في الهندسة المعمارية الأصلية, الأسلاك الخفيفة،, تغييرات في واجهات, آخرون.

للقيام نقرة خوان استيفيس أنت لا تحتاج الى أكثر من عشر أو خمس عشرة دقيقة, علاج كل صورة يستغرق حوالي 10-12 ساعة. هذا, الذي لديه الصورة كما التخصص الرئيسي, يقول علاج المباني كما لو كانت الناس. "لقد جعل المباني حرفا."

عند النظر إلى الصورة, ومن الشائع المشاهد لا تعترف حتى مبنى أمام الذي يمر كل يوم. يمكنك تحقيق ذلك, بين الحقيقي وإعادة الإعمار التي أدلى بها استيفيس, فمن الممكن أن نرى ساو باولو آخر وراء الكثير
تدخل.

“على الرغم من أن السجلات اليوم, هذه صوري في نهاية المطاف تظهر أن تكون قديمة ", ويقول خوان استيفيس. "هذا هو التناقض, نظرة مفارقة. المبنى الجديد و, وفي الوقت نفسه, قديمة جدا, كما لو يعود إلى أصول ".

حقيقة مثيرة للاهتمام هو أن جميع الصور أخذت من وجهة نظر أولئك الذين يسيرون في الشارع, من تلك الموجودة على الأرض. "أنا مشاية, إلى flâneur", حساب المصور. "أندو إلزامي المدينة ونظرتي يوجه باستمرار إلى التفاصيل. أعتقد أن هذا ما يميز هذا عملي ".

القصور والقصور - خوان استيفيس و أنطونيو كارلوس Suster عبد الله تم اختيارها لمشاهدة "الشانزليزيه" أربعين الصور, بين 100 أنهم في كتاب "الشانزليزيه – تاريخ وصور ". يتم تكبير عشرة من الصور في شكل 70 سم x 100 سم, والآخر في شكل 60 سم x 70 سم. كل مطبوعة على الورق متحف القطن, ومؤطرة.

ومن بين المباني البارزة التي تشمل اختيار ل, آخرون, على فيكتوريا القصر ولل قصر الشانزليزيه; المباني المهندسين المعماريين المهم, كما بناء ألبرتينا, شيشرون برادو وسيسيليا, دي الميلادي Warchavchik; وصور "الهندسة المعمارية النادرة", كما بناء دوكي دي كاكسياس, بناها Artacho خورادو. ويقدم مجموعة وجهة نظر واسعة من العمارة ساو باولو من خلال مسار التاريخي في الماضي 130 سنوات.

O مصور - خوان استيفيس ولد في سانتوس, ساو باولو. وبدأ العمل كمصور في 1980. وكان مصور ومحرر الصور صحيفة S رقة. باولو بين 1986 و 1994. ونشرت أعماله في مجلات, الصحف والكتب في البرازيل ودول مثل إنجلترا, إسبانيا, إيطاليا, الصين, اليابان, البرتغال, هولندا, الدنمارك, فرنسا والولايات المتحدة.

عرضت الصور التي التقطها, فرديا وجماعيا, متحف MASP للفنون في ساو باولو; متحف الفن الحديث MAM ساو باولو; بيناكوتيكا تفعل استادو دي ساو باولو; متحف MAC للفن المعاصر من ساو باولو; متحف الفن الحديث PS1, في نيويورك; متحف ستيديليك, في سيتارد; Aschembach معرض, في ميونيخ; فريق & الأنماط, في طوكيو; ه نقطة Ephemere, في باريس; آخرون.

له الصور في مجموعات من MASP-متحف للفنون في ساو باولو; متحف MAM-RJ الفن الحديث في ريو دي جانيرو; MAM-SP-متحف الفن الحديث في ساو باولو; متحف أوسكار نيمير, في كوريتيبا; متحف MAC للفن المعاصر من ساو باولو; بيناكوتيكا تفعل استادو دي ساو باولو; IMS-IMS; معهد إيتاو الثقافي; MAB-FAAP البرازيلي متحف الفن; Bibliotèque الوطنية الفرنسية, في باريس; البريد متحف إليشا, في لوزان, آخرون.

العديد من الكتب المنشورة, من بينهم "55 صور" (2000), "ساو باولو أون حركة" (2005), "التواجد" (2006) و "كابيتال: ساو باولو وتراثها المعماري” (2010).

معلومات عن بورتو سيغورو الثقافية - الثقافة بورتو سيغورو ذلك هو منبر للفعاليات الفنية والثقافية المتنوعة مع التركيز على الفكر المعاصر. صممت لتكون جزءا من مجمع بورتو سيغورو الثقافية, الفضاء الثقافي تضم, مسرح, مطعم ومقهى, وتعمل المبادرة في مختلف أشكال التعبير الفني.

الاقتراح هو تحقيق للجمهور تجربة كاملة ومبتكرة من الفن من خلال الأنشطة المختلفة: المعارض, ورش العمل, الدورات التدريبية, حلقات العمل, الندوات, المعارض, المهرجانات وكل شيء آخر يمكن القيام به في شراكة مع وكلاء دائرة الفن. يتم تطوير تدخلات التعليم إلى القضايا التي تم تناولها في المعروضات التي هي على الشاشة.

.

موقف للسيارات
ألاميدا باراو دي بيراسيكابا 634 (مقر بورتو سيغورو)
من الاثنين إلى الجمعة, مجانا حتى 01:30 (1ال, 2الثانية والثالثة 3 ساعة إضافية, R $ 10,00 وقت; من ساعة إضافية 4TH, R $ 5,00 وقت)
A partir في 17:30, ويوم السبت, أيام الأحد وأيام العطل, R $ 20,00 (سعر واحد)

فان الخدمة
ال مجمع بورتو سيغورو الثقافية ويقدم محطة عربات حرة الضوء على تبعيات مسرح بورتو سيغورو ومن الثقافة بورتو سيغورو. في محطة الضوء, نقطة التقاء عربات هي في ساك خوسيه باولينو / ساحة النور / رواق, مقابل باركي دا لوز حديقة. هناك المدربين في الموقع لتوجيه شحنة. لمزيد من المعلومات, الاتصال عبر الهاتف (11) 3226-7361.
ساعات العمل من الخدمة فان: الثلاثاء إلى السبت, و9H à 24H. الأحد, من 09:00 إلى 10:00 م.

مطعم جيما
مفتوح كل يوم: في المرتبة الثانية, من 12H إلى 15H; الثلاثاء, من 10:00 إلى 05:00 م; الأربعاء إلى الجمعة, من 10:00 إلى 09:00 م; السبت, من 11:00 إلى 06:00 م; الأحد, 11:00 ل 1