fusione Scholar con set di popolari il tono del 35 ° workshop Curitiba Musica

Il 35 ° workshop Curitiba Musica sarà aperta il Sabato (27), às 19h, presso il Teatro Guaíra, con un concerto che unisce la Camerata Antiqua de Curitiba, Vocal Brasileirão, pianista Cristina Ortiz e cantante Jane Duboc un omaggio al compositore Tom Jobim. La fusione di musica classica e musica popolare brasiliana è il segno distintivo di questa edizione, che nel corso 13 giorni offrono un intenso programma musicale in tutta la città.

Il concerto inizia con la Camerata presenta due opere classiche - Coronation Anthems, de Georg Friedrich Haendel, e il Piano Concerto No. 4 in G Major, Ludwig van Beethoven - sotto la direzione del M ° Abel Rocha. Un pianista Cristina Ortiz, Brasiliano di primo piano sulla scena internazionale, solista sarà la presentazione del lavoro di Beethoven.

Nella seconda parte, l'Orchestra da Camera della città di Curitiba (gruppo Camerata di musicisti) Vocal tiene traccia del Brasileirão e cantante Jane Duboc nel repertorio di composizioni di Tom Jobim. Con direzione artistica di Vicente Ribeiro, Questo programma si chiude le celebrazioni 90 anniversario della nascita del compositore (1927-1994).

Il concerto di apertura dà una dimostrazione di quello che sarà la 35 ° edizione del Workshop Musica. per la prima volta, corsi e spettacoli di nuclei di musica classica e popolare sono eseguite simultaneamente. Il concerto riflette questa fusione tra le due aree.

La prima parte della presentazione sarà caratterizzato il pianista luminosità Cristina Ortiz, che per anni lasciato il Brasile per l'Europa, dove ha sviluppato una carriera di successo. Solista con le più famose orchestre - Berlino, Chicago, Cleveland, Toronto, Praga, Vienna, Londra - Cristina Ortiz ha lavorato sotto la direzione di grandi direttori. In aggiunta al solo, tem se apresentado ao lado de artistas como Antonio Meneses, Uto Ughi, Emanuel Pahud, Lynn Harrell e o Quinteto de Sopro de Praga.

Omaggio a Tom Jobim - La presentazione del Vocal Brasileirão si riferisce alla esperimento condotto nel mese di dicembre 2016, quando i cantanti della MPB e l'Orchestra da Camera in anteprima il concerto con le opere di Tom Jobim. Il reggente Vicente Ribeiro spiega che il repertorio è un focus molto specifico del lavoro del compositore - la fase di post-bossa nova, che inizia negli anni 70 e il suo approccio marchio della musica di Jobim con le influenze Brazilianness e Villa-Lobos.

"In questa fase, Tom Jobim lascia la spiaggia di Rio de Janeiro e comincia a guardare l'interno del Brasile ", confronta il reggente. "Questo repertorio è proprio il confine tra il classico e il popolare, che mostra la ricchezza della musica brasiliana con il timbro della musica concerto ", spiega. Canzoni come "Break-Stone" (1970), Mark Waters (1972), voto (1976), Borzeguim (1987) e Black Duck (1994) Sono esempi di questo periodo di produzione musicale Jobim.

Per Vicente Ribeiro, l'esperienza di unire le due aree arricchisce. "La musica è molto generoso. La ripartizione per area è una funzione di determinate caratteristiche che finiscono per creare etichette, ma in realtà la musica è uno ", dice. "Per vocali Brasileirão è un piacere avere il lusso accompagnamento degli archi dell'Orchestra da Camera", evidenziata. In questa parte del concerto, viene nel cantante Jane Duboc, una delle icone della MPB, considerato dal Rolling Stones una delle più belle voci del Brasile.

Officina 2018 - Durante 13 giorni, l'offerta 35 ° Curitiba Music Workshop 96 corsi brasiliani di musica classica e popolare e circa 160 eventi, tra i concerti in teatri e parchi, lezioni, worskhops, mostra pellicole speciali, in bicicletta e moto tour, fiera gastronomica, ufficio verde, oltre il "circuito off", Ciò che accade in 17 bar, con 50 luoghi di interesse. Il tema di questo numero è "Zapping", rafforzamento Novità di quest'anno, che è la performance simultanea di aree classica e popolare.

Altre attrazioni principali segnano il 35 ° Seminario, come l'esposizione Toquinho, con la partecipazione dei bambini nella progettazione set di Curitiba regionale, concerto Martinho da Vila con la base Rope Orchestra e il concerto degli allievi dell'Orchestra e Coro laboratorio nel "Porgy and Bess", de George Gershwin.

Il laboratorio di musica è organizzata dal Comune di Curitiba, Fondazione Culturale di Curitiba e Curitiba Istituto di Arte e Cultura - ICAC, con il patrocinio e il supporto di grandi aziende e istituzioni. "Sostenere il 35 ° laboratorio di musica è un'occasione unica per Box, fornire alla popolazione di spettacoli Curitiba e programmazione squisito, Oltre allo scambio di esperienze tra i musicisti che provengono da tutti i luoghi del mondo a causa della qualità e Event differenziale ", dice Marketing Manager, Comunicazione e Culture Box, Cybelle Radominski Demattè.

L'impatto nazionale della manifestazione è evidenziato dal consulente del brasiliano Direzione Generale Itaipu, Alexandre Teixeira. “La Curitiba Music Workshop è un evento che proietta la nostra capitale e dello Stato del Paraná come centro culturale ed è già diventata una tradizione sia per gli studenti, professionisti e gli appassionati di vari stili musicali. E, Itaipu, è importante essere parte di questa iniziativa culturale”, dice.

"Nel corso della sua storia 55 anni, Sanepar ha costruito un rapporto stretto e sostenere la cultura Paraná. Il Workshop La musica è uno dei principali tratti culturali di Curitiba e dà l'orgoglio di collaborazione. associazione, in questo anno, Si avvicinò al Coral Sanepar Laboratorio, con la presentazione nella Cappella di Santa Maria.”, conclude Mounir Chaowiche, Presidente del Paraná Sanitation società (Sanepar).

Partenariato - Il 35 ° Curitiba Music Workshop è organizzato dal Comune di Curitiba, La Fondazione culturale di Curitiba, Curitiba Istituto di Arte e Cultura - ICAC, Ministero della Cultura e del governo federale, sponsorizzato dalla Federal Savings Bank.

La questione ha il supporto maestro di PUC-PR, Centro Cultural Teatro Guaira e il Segretario di Stato alla Cultura Parana. Essi sponsor attraverso la Legge Rouanet di incentivo alla cultura della società Copel, Sanepar e Elejor. Il workshop ha anche la sponsorizzazione diretta di Itaipu Binacional. Il programma completo del Workshop La musica è disponibile all'indirizzo www.oficinademusica.org.br.