パッケージ マニフェスト, ポーランドの監督タデウシュ ・ カンター, ダンス グループの通り土壌を刺激します。, サンパウロの中心に

4 つのダンサー、 …AVOA! 芸術的なコア 巻き込まれる, 路上で,
大きなプラスチックの; 好奇心に満ちた表情で通行人時計

"(…) 梱包!… 梱包!… 現象が記載されているので多くの意味があり、さまざまなレビューを引き出す, それよりも悪化: それが単にあいまいなため (…) 他に, この必要があります。, 非常に人間, 維持する私たちの情熱, 分離するには, 確認するには, 送信するには, – これのすべては、プロセスを構成するほど. その機会! 私たちが、視力を失ってください。, いずれも, 感情的な順序の可能性. 我々 はいくつかを任命します。: 約束, 希望, 感じ, 要求, 未知の神秘的な味. 梱包!…(…)" パッケージ マニフェストからの抜粋します。, タデウシュ ・ カンターの

「ソロ」 芸術と都市のアクションです。 …AVOA! 芸術的なコア, ルシアナ Bortoletto 監督. アセンブリは舞台イタリア人でないです。, 劇場で, 劇場で. サンパウロのダウンタウンの通りに. 通りの合流点でより正確に XV オブザデッドと Rua 宝を行う. 観客のパス – と多く停止見て風光明媚な介入, アーバナ, 芸術と… Inquietadora. グループの特徴であります。, 人は 10 年間では、道路の完成品 2016, 路上でください。, 通りで踊る, 人や通りから物事をミックスします。. 合格者と出席する人たち, 不確実性は、何を目撃している疑い.

このアクションは、します。 一日を始まり 14 10月 2017 統合プロジェクト「なる」と, XX 版市町村開発プログラム/ダンスの意図 2016 3 タイアップに分かれています (または行為), 11 月の期間内の日付は、他の季節と 2017 1 月 2018. 「ソロ」 ルシアナ Bortoletto のインスピレーションから生まれた, ソロ演奏に似てきた 2012 Moukarzel ゴメスが賞を受賞します。, で 2013.

片側黒-大規模な防水シートの下, 白コアの他のメンバーは、マニフェストに触発されました。 包装, ポーランドの監督タデウシュ ・ カンター (1915-1990) 作成する、 通りソロ. これは、ゲーム、ダンサーや振り付けキャンバス場合都市における互いに影響, 大循環の公共スペースに, 地元の風景をブレンド (ソノラ, 人間, 建築, 社会). 知る方法はありませんがあります, 右側に, 何が群衆の中から現れる. 知られているものは、します。, 時から, 沈黙の中で長時間滞在したくないです。, 緊急に移動する必要があるので, フォールド (-もし), こする, ネクタイ, 非表示, 明らかにします。, そらす, 言うし、don't をなだめる.

… AVOA! 芸術的なコア

ルシアナ Bortoletto 監督, から 2006 コアはコンテンポ ラリー ダンスの言語で固定作業に捧げられて, 風光明媚な即興と身体的アプローチ, 近さを招待する実施形態を検索, ジェスチャーと芸術的な集団行動の力を信じること. 振り付けの作成都市のコンテキストでは、ステージの外を探る. スピンに依存しないの創始者ネットワーク グループは、します。, それはアーティストや研究者の集合的な都市の詩学とこのコンテキストでダンスの実用的な理論との出会いを促進します。. ツー SESC デ Dança に参加 2013, サンパウロでの公演都市ビジョン祭, アラゴアス州とポルトガル, ダンスを奨励するを示しています, 都市アート ピッチ祭, Escambos 美学を示しています, SESC の就任式 24 5月 (キャラバン都市介入, アレックス品種監督), 遊牧民のダンスの場所を示しています, Satyrianas 祭, ビラダ文化, 他人.

推薦と賞: Moukarzel ゴメス賞, 報酬 SESI ダンス, 踊りでは、"緊急プロジェクトの推進の市プログラムへの支援 – "インサイド アウトの街 (8Thのエディション); 「詩的な体, 体の政治」 (14Thのエディション); "スペースの間: 通りで可能なリレーションシップを」 (16Thのエディション); 「内なる」 (20Thのエディション).

ファクトシート

方向: ルシアナ Bortoletto
クリエイター パフォーマー: Edi カルドーゾ, ルシアナ Bortoletto, キューバ マルティネリ, モニカー カセレス, ロドリゴ ・ ロドリゲス
Provocateurs ゲスト: エリカ モウラ, ロジェリオ タリファ
衣装: …AVOA! 芸術的なコアとヘレン Telumi
グラフィック デザイン: ローラ Wrona
プレスオフィス: オープン チャネル / マーシャガブリエル マルケス
写真撮影: シルビア ・ マチャド
生産: Grisa/ブッファ作品をアラインします。
プロダクション アシスタント: フェリペ ・ デ ・ ガリステオと Santhiago Nery/ブッファ作品
サポート: アクティブ アカデミー, Associação ビバ o セントロ, ダンス参照サンパウロ センター, マスク研究センター, パウリスタ ダンス協調とサンパウロの市立文化長官 – ダンスを奨励する自治体プログラム.