BRAZIL في قوم ART

40 سنوات من متحف كاسا دو بونتال

Maracatu, Zé Cabloco, PE. Acervo Museu Casa do Pontal.
ماركاتو, زي كابلوكو, PE. مجموعة متحف كاسا دو بونتال.

ضمن البرنامج الثقافي للأولمبياد في مدينة ريو دي جانيرو, وبدعوة من المتحف التاريخي الوطني, يفتتح متحف كاسا دو بونتال يوم الثلاثاء المقبل, 16 أغسطس, الساعة 10:00, معرض للفن الشعبي البرازيلي, الذي يحتفل بالثقافة الشعبية البرازيلية وأيضًا 40 سنوات من متحف كاسا دو بونتال. سيبقى المعرض مفتوحا حتى اليوم 30 تشرين الأول/أكتوبر.

وهناك أكثر من 150 يعمل, من 35 الفنانين, من 11 الولايات البرازيلية: ألاغواس, سيارا, غوياس, مارانهاو, ميناس جيرايس, بيرنامبوكو, بياوي, ريو دي جانيرو, سانتا كاتارينا, سيرغيبي وساو باولو.

تم إنشاء متحف Casa do Pontal بواسطة Jacques Van de Beuque في 1976 ويحمل أكبر وأهم مجموعة من الفنون الشعبية في البرازيل. مهمتها هي الحماية, حفظ, ابحث واستعرض هذه المجموعة التي تضم أكثر من ثمانية آلاف عمل, من 300 الفنانين و 20 الولايات البرازيلية.

برعاية عالمة الأنثروبولوجيا أنجيلا ماسيلاني, يضم المعرض منحوتات تغطي موضوعاتها الأنشطة الاحتفالية, كل يوم وخيالي للشعب البرازيلي. الفنان الفردي يكتسب شهرة, بفكر, تم إيجاد حلول رسمية وحلول بلاستيكية. وكذلك المجتمعات الإبداعية, مع الأساليب الخاصة والعلامات التجارية المشتركة.

هذا المعرض يستهدف الجمهور المتواجد في ريو دي جانيرو لمتابعة الألعاب الأولمبية. كمعيار تنظيمي ، اخترنا الأعمال القوية, قادرة على نقل القوة الشعرية للثقافة البرازيلية للجمهور. علاوة على ذلك, يهدف المعرض إلى تقديم عرض تركيبي للعالم الثقافي الذي يزدهر فيه الفن الشعبي. وتكشف الطرق التي يعمل بها المشاركون في هذا المقطع, تاريخياً في الأطراف الحضرية وفي المناطق الريفية, تحديث وجودهم في السيناريو المعاصر للبلد ", يفسر أنجيلا.

Banda de Músicos com Quepe Preto, Maria de Lourdes Candido, CE. Acervo Museu Casa do Pontal.
فرقة موسيقيين مع بلاك كاب, ماريا دي لورد كانديدو, EC. مجموعة متحف كاسا دو بونتال.

رحلة عبر البرازيل

يحتوي المعرض على منحوتة حركية وصوتية عند المدخل مباشرة., كامل الحجم, للموسيقي البرازيلي الكبير لويز غونزاغا, إنشاء الفنان Fluminense Adalton Fernandes Lopes. تميز لويس غونزاغا بقوة بالهوية الوطنية, إفساح المجال لتقدير الموسيقى والإيقاعات الإقليمية للبلد. بدافع الرغبة في تعزيز الثراء الثقافي للمنطقة الشمالية الشرقية, مسقط الرأس, قدم البلد إلى البياو, تثمين التركيبة الآلية التي توحد الأكورديون, مثلث وزابومبا. يرمز هذا العمل إلى أهمية الإيقاعات والحفلات للفن الشعبي البرازيلي..

إعلان

بعد, سيكون لدينا ملخص للأحزاب البرازيلية. ستعرض منطقة بها أجهزة رقمية أفلامًا في نفس الوقت, الصور المتحركة والأعمال الفنية. من بين الأعمال سيتم تقديم Cavalhada de Goiás, ال Bumba-meu-boi من Maranhão, كافالو مارينيو وماراكاتو, من بيرنامبوكو, Reisados, من الاغواس, مهرجان فيستا جونينا والكرنفال, على أطباق سيارا. ستتلقى واجهات العرض شخصيات من maracatu والثور, يرقص راقصو العصا, من سانتا كاتارينا. في نهاية, بدعة كبيرة مع أكثر من 100 سوف تقدم الشخصيات, في الحركة, موكب الكرنفال في سامبودرومو في ريو دي جانيرو.

شاهد فيديو عمل "اسكولا دي سامبا":
https://www.youtube.com/watch?v=j8J4nXWiUlQ

سنتحدث أيضًا عن أصول الفن الشعبي البرازيلي., التي تظهر للجمهور في البداية على أنها لعبة للأطفال. فنانين عظماء مثل ميستري فيتالينو, نويميسا, سيدة ايزابيلا, نينو, كيب كابوكلو, سيتم تكريم مانويل جالدينو وأدالتون لوبيز. و, حتى الآن, ستكون المراكز الرئيسية لإنتاج السيراميك في البلاد حاضرة: ألتو دو مورا, كاروارو, بيرنامبوكو; وادي جيكويتينونها, ميناس جيرايس وجوزيرو دو نورتي, سيارا.

"نريد أن يكون لدى الزائر فكرة شاملة عن الحياة البرازيلية. بالنسبة للفن الشعبي البرازيلي يتحدث عما هو مشترك بيننا جميعًا. إنها تثير الذكريات, قيم الأعمال اليومية, ازياء نظام التشغيل, لكنها تتحدث أيضًا عن الأحلام والخيال. يحفز المحادثات بين الأجيال, تجذب الأطفال والكبار. و, وأخيراً, يسمح للجمهور - يكون carioca, يكون البرازيلي من مناطق أخرى, أو حتى العديد من الأجانب الذين يجتمعون هنا ويحتفلون – قم برحلة حقيقية عبر البرازيل…", قائمة أنجيلا.

Duas Cabeças Humanas em Animal, Ulisses Pereira, MG. Acervo Museu Casa do Pontal.
رأسان بشريان في حيوان, يوليسيس بيريرا, MG. مجموعة متحف كاسا دو بونتال.

في نهاية الطريق, سيسمح الجدول الزمني للجمهور بمعرفة القليل عن تاريخ متحف كاسا دو بونتال, المكمل 40 سنوات من الأنشطة المتواصلة في 2016. سيتم عرض الأفلام, شهادات من الشخصيات العامة, الإدارة, القيمين والباحثين من المتاحف حول العالم, بالإضافة إلى مجموعة من الصور والنصوص بحيث يكون للجمهور فكرة عن مدى التعقيد الذي ينطوي عليه الحفاظ على هذا ، وهو أكبر متحف للفنون الشعبية في الدولة.. كما سيتم تقديم صور المقر الجديد لمتحف كاسا دو بونتال ، الذي يجري بناؤه في بارا..

تلقي أخبار المعارض والفعاليات بشكل عام في مجموعة Whatsapp الخاصة بنا!
*فقط نحن ننشر في المجموعة, لذلك لا يوجد بريد مزعج! يمكنك أن تأتي بهدوء.

من بين الأنشطة التي يقوم بها المتحف ، نسلط الضوء على البرنامج التعليمي والاجتماعي, المكمل 20 سنوات في 2016, بعد أن خدم أكثر من 400.000 المشاركين, تنطوي على زيارات درامية ومحددة للمعرض الدائم, المعارض التعليمية المتنقلة والتدريب المستمر للمضاعفين. نسلط الضوء أيضًا على إجراءات البحث التي تنطوي على إنتاج المعرفة حول الفن والثقافات الشعبية, مع عمل الكتب, النشرات المصورة, ونص للمعارض, بالإضافة إلى دعم إنتاج أكثر من 20 أفلام عن المتحف, مجموعة, الفنانين والمواقع. يتم التركيز أيضًا على أكثر من 50 معارض من مجموعة المتحف في البرازيل وفي 15 البلدان - ألمانيا, فرنسا, إنجلترا, إسبانيا, البرتغال, سويسرا, إيطاليا, الدنمارك, السويد, بلجيكا, سلوفاكيا, الأرجنتين, الولايات المتحدة الأمريكية, الهند وباراغواي, التي استفادت بالفعل من جمهور أكبر من 2 الملايين من الناس.

Time de Futebol, Zé Cabloco, CE. Acervo Museu Casa do Pontal.
فريق كرة قدم, زي كابلوكو, EC. مجموعة متحف كاسا دو بونتال.

الفن الشعبي البرازيلي

والأولمبياد

قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!

الألعاب الأولمبية, بسبب آلاف السياح والصحفيين المتواجدين في ريو دي جانيرو بعد الحدث, تمثل فرصة فريدة للترويج للبرازيل, وخاصة جدا, أصولك الثقافية.

Casal Sentado, Zé Caboclo, PE. Acervo Museu Casa do Pontal.
يجلس الزوجان, زي كابوكلو, PE. مجموعة متحف كاسا دو بونتال.

البرازيل معترف بها دوليًا للتنوع الاجتماعي الهائل الموجود في أراضيها الشاسعة.. الفنون الشعبية البرازيلية جزء مهم من هذا التنوع., المعترف بها كأشكال تعبير ثقافي أساسية في تعريف الهوية البرازيلية. إنه إنتاج غير متجانس, معقدة ومتنوعة, نتيجة للتراث العرقي والاجتماعي والتاريخي المتعدد الموجود في البلاد. يهتم السياح الذين يسافرون إلى البلد المضيف بمعرفة القصص الحقيقية والملموسة التي تشهدها الطبقات الشعبية.

يعد البرنامج الذي يهدف إلى إظهار التنوع الثقافي البرازيلي للعالم وقدرته على الحوار مع الثقافات الأخرى في العالم مناسبة مهمة لإظهار الفنون الشعبية. جلب مجموعة مهيبة من الأعمال الرمزية من هذا المجال من الإنتاج إلى المتحف التاريخي الوطني, بالإضافة, مبلغ إضافي, من أجل المساهمة في فهم البرازيل كدولة خلاقة ومتنوعة, تم تمثيل ثقافاتهم المختلفة تاريخيًا.

متحف بيت بونتال
(
www.museucasadopontal.com.br)

Fachada do Museu Casa do Pontal. Foto: Lucas Van de Beuque.
واجهة متحف كاسا دو بونتال. صور: لوك فان دي بيك.

كازا القيام متحف بونتال, تأسست منذ 40 سنوات, يجمع في معارضه في ريو دي جانيرو أكبر مجموعة من الفن الشعبي وأكثرها رمزية في البرازيل, مع مجموعة من أكثر من ثمانية آلاف منحوتة ونموذج من جميع أنحاء 300 فنانين مشهورين من جميع المناطق البرازيلية. بدأت المجموعة 60 سنوات من قبل المصمم الفرنسي جاك فان دي بيك. كرس جاك نفسه بلا كلل وبشغف للبحث في الفن الشعبي, لا تدخر وسعا لاكتشاف, عبر الدوله, الفنانين أصبح صديقًا لهم. تغطي المجموعة الإنتاج المصنوع طوال النصف الثاني من القرن العشرين. انقلبت في 1989 من قبل مجلس الدفاع عن التراث الفني والثقافي في ريو دي جانيرو, استقبل المتحف, في 1996, جائزة Rodrigo Mello Franco de Andrade, ممنوحة من المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني, الذي عرفه على أنه “أفضل مبادرة في الدولة لصالح الحفاظ التاريخي والفني على الممتلكات المنقولة وغير المنقولة”. في 2005, حصل على وسام الاستحقاق الثقافي, إشادة رئيسية ذات طابع وطني تقدمها الحكومة الاتحادية ووزارة الثقافة. في 2010 حصل على جائزة حاكم الولاية. وهي معتمدة من اليونسكو.

Escola de Samba, Artista Adalton. Foto: Lucas Van de Beuque.
مدرسة سامبا, الفنان أدالتون. صور: لوك فان دي بيك.

خدمة

معرض "البرازيل في الفن الشعبي - 40 سنوات من متحف كاسا دو بونتال "
افتتاح: 16 أغسطس 2016, الساعة 10:00.
زيارة موسيقية للمعرض, في 10:30.
محلي: المتحف التاريخي الوطني (مارشال أنكور سكوير, s/n. بين مطار سانتوس دومونت وبراكا الخامس عشر)
زائرة من 16 من آب/أغسطس إلى 30 تشرين الأول/أكتوبر, من الثلاثاء إلى الجمعة, 10:00 حتي 17:30.
السبت, أيام الأحد وأيام العطل, 02:00 م إلى 06:00 م.

يقع متحف كاسا دو بونتال في إسترادا دو بونتال, 3295 - استجمام بانديرانتس, ريو دي جانيرو--الملكية الأردنية. معلومات: www.museucasadopontal.com.br

.

Jacques Van de Beuque e o Artista Antonio de Oliveira. Foto: Divulgação.
جاك فان دي بيك والفنان أنطونيو دي أوليفيرا. صور: الكشف.

.

O Brasil na Arte Popular Convite.
البرازيل في دعوة الفن الشعبي.

اترك تعليقا

×