Pinceladas del Día-a-Día por Miriam Rylands

Miriam_Rylands_Perfil
El pintora y escultora Miriam Rylands recordar lo que vio durante la 1ª Bienal Nacional de Artes Plásticas de Bahía.

Pinceladas del día-a-día por Miriam Rylands

.

“La Bienal de 1966 es parte de mi historia", dice la artista Miriam Rylands.

Ela pinta, borde y esculpe. Hace monotipo, grabado en madera y cerámica. Ha expuesto en los EE.UU., vivió en Inglaterra y participó en un curso de costura escénica en la bahía. Sólo esta minibiografia era suficiente para el artista Miriam Rylands ser mencionada por la Bienal da Bahia. Pero la razón principal es sus recuerdos de la infancia.

En 1966, Miriam tenía poca edad de entender el arte, pero la suficiente sensibilidad para enamorarse por el arte. Con 10 años, viviendo en Santo Antonio Além do Carmo, en el Centro Histórico de Salvador, ella vio cercanamente todo el "boca a boca" de la 1ª Bienal Nacional de Artes Plásticas, que ganó el salón principal del Convento do Carmo, vecino del su casa.

La llegada a la exposición fue por casualidad. Un año antes de la apertura del evento de arte, ella comenzó un curso de corte y costura en el instalaciones del Convento. La curiosidad por este nuevo mundo que se abría ante sus ojos hizo Miriam dejar en secreto la madre y recorrió todas las entradas y salidas de los locales.

"Una vez que la puerta de la sala estaba cerrada y sin acceso. Como yo ya sabía que el lugar, Pude ir y ver mucho: esas grandes piezas, de metal y de hierro, donde me escondí cuando llegara alguien. Fue sorprendente para mí porque después de, cuando fui a otras bienales, este recuerdo se produjo en la memoria", recuerda ella, que ha visitado eventos en São Paulo, EE.UU. y Inglaterra, entre otros.

Miriam_Rylands_Helio_Oiticica
Obra de Hélio Oiticica fue uno donde Miriam escondió.

Probablemente, una de las obras que sirvieron de escondite para Miriam fue del artista Hélio Oiticica, llamada "Ambiental Manifestación N. 1". Compuesta de tejidos, la obra atrajo la curiosidad de los visitantes, que podrían interactuar con él.

Com el pasar de los años, Miriam se convirtió en una pintora, escultora y diseñadora de joyas. Y, como ella misma revela, gran parte de sus opciones artísticas fueron influenciados por las experiencias del pasado.

Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!

Hoje pintora e escultora, Miriam mostra suas obras. Na foto, uma escultura de ferro e cobre.
Hoy pintora y escultora, Miriam muestra sus obras. En la foto, una escultura de hierro y cobre.

.

"No sé si fue medio inconsciente, pero seguro que es parte de mi historia hasta hoy. Soy expresionista, entonces todo lo que haces es muy libre, y las imágenes de estas obras se encuentran en mi cabeza. No puedo identificar las partes, pero siento la presencia de imágenes, que eran muy fuertes ", enfatiza el artista.

.

.

Este Pincelada fue una reproducción de la materia – “La Bienal de 1966 es parte de mi historia", dice la artista Miriam Rylands – publicada en el sitio web de la Bienal de Bahía 07/03/2014. Nuestro agradecimiento a la Departamento del Comunicación del sitioweb.

Miriam Rylands es Artista Visual.
Facebook Perfil
E-mail: miriaminart@gmail.com

Ven con nosotros, Recibe las últimas Noticias por e-mail:

E-mail

1 pensamiento en “Pinceladas del Día-a-Día por Miriam Rylands”

Deja un comentario

×