Accueil / Art / Regina Velloso – « L'amour de l'art » par Edmundo Chandra

Regina Velloso – « L'amour de l'art » par Edmundo Chandra

Edmundo Cavalcanti é Artista Plástico, Colunista de Arte e Poeta.

Edmundo Cavalcanti artiste plastique, Art chroniqueur et poète.

O colunista de arte Edmundo Cavalcanti entrevista a Artista Plástica Regina Velloso, a qual realizou uma linda exposition virtuelle recentemente.

Où vous êtes né? Et quelle est votre formation académique?

Je suis né à Jaboticabal, SP, Brésil, Aujourd'hui, je vis dans le Araçoiaba da Serra/SP, sou formada em Educação Artística PlenaFaculdade Armando Álvares PenteadoFAAP/SP.

Comment et quand vous donnez votre premier contact avec les Arts?

Depuis que je suis un gamin, meu bisavô e avô, Theodósio e João Morescalchi, eram artistas, temos várias igrejas no Brasil pintadas por eles, tinham marmoraria e assim, várias esculturas em mármore também. Na infância, muito envolvida com meu avô, e com o seu trabalho.

Regina Velloso é Artista Plástica.

Andrei Valmonte est artiste visuel.

Comment avez-vous trouvé ce ou un cadeau?

Veio comigofoi “escolha”, dizem e tenho lembranças de criança com meus desenhos. Devia ter uns 10 ans, quando ganhei de meu pai, a mesa de desenhonossa!!! O banco tenho até hoje, faz parte do Atelier… lol

Quelles sont vos principales influences?

Sempre gostei muito dos artistas impressionistas, pour la liberté d'expression, embora me encanto com muitos outros movimentos e novos artistas contemporâneos.

Quels sont les matériaux que vous utilisez dans ses œuvres faites?

Trabalho com óleo e cerâmica. Daí as coisas vão acontecendocom colagens, textures, en fin de compte… tudo depende do momento e do que “vejo”. Na cerâmica, gosto bastante de modelar e muitas vezes reproduzo as telas para otridimensional”… hoje trabalho com o tema “Nature”. Isto aconteceu em Cuiabá, fins dos anos 80, quando comecei a pintar “Flores da Chapada”, o trabalho foi evoluindo e está aí

Palavras do Coração por Regina Velloso.Quel est votre processus créatif lui-même? Ou qui inspire?

Partindo do “Objeto” que vejo e sinto, Muitas vezes fotografo, desenvolvendo estudos das fotos no desenho, depois para tela ou modelagem. Muito Lindo quando olho um objeto, no caso a Natureza e visualizo o que devo fazeré Mágico!!!

Lorsque vous effectivement commencé à produire ou créer leurs œuvres?

A 14 anos quando pintei a 1ª tela, então não parei mais, pois tinha convicção do que queria. Mas profissionalmente, était en 89, quando um Amigo, que considero meu “Padrinho nas Artes”, Hugo Taques, acreditando no meu Trabalho, organizou a Exposição “Momentos”, na Fundação Julio Campos.

L'art est une exquise de production intellectuelle, où les émotions sont intégrés dans le cadre de la création, mais dans l'histoire de l'art, nous voyons que de nombreux artistes sont issus de l'autre, suite à des mouvements techniques et artistiques à travers le temps, vous possédez ne importe quel modèle ou l'influence de ne importe quel artiste? Qui serait?

O Amor pela Arte e pelo meu Trabalho me fez encontrar meu caminho, minha obra, tanto na pintura quanto na cerâmica tem identidade própria.

Qu'est-ce que l'art signifie pour vous? Si vous deviez résumer en quelques mots le sens des arts dans votre vie…

A arte é o prazer de trabalhar. Trabalhar é Vida, donc… minha Vida!!! Pour moi,… “Arte é a Expressão Máxima da Alma do Artista”.

O Meu Querer por Regina Velloso.Quelles techniques utilisez-vous pour exprimer leurs idées, sentiments et perceptions sur le monde? (Que ce soit à travers la peinture, sculpture, dessin, collage, photographie… ou utilise plusieurs techniques pour faire un mélange de différentes formes d'art).

Peinture, modélisation (sculptures), collage, aguada, grafismo, tudo compondo minhas emoçõeso Amor colocado em cada obra. “Visível ou nãoÉ e Está”.

Chaque artiste a son mentor, cette personne qui vous avez mis en miroir, vous encourage et vous a poussé à suivre cette carrière, aller de l'avant et de prendre vos rêves les autres niveaux d'expression, qui est cette personne et comment elle vous introduit dans le monde de l'art?

Em 1º lugar, uma “Força Maior” dentro de mim. Considero Hugo Taques, do qual citei acima, aquele que deu um “empurrão”… vai… seu Trabalho é muito Bom!!! Après, vários críticos, com textos que só me fizeram crescer

Regina Velloso.Vous avez une autre activité au-delà de l'art? Vous donnez des leçons, conférences etc.?

Já dei muitas aulas, ateliers, en fin de compte… hoje estou só na produção.

Ses grandes expositions nationales et internationales et leur prix?

A 1ª, que foi o marco – “Momentos” – Fundação Julio Campos – Várzea Grande/MT (89) / Iate Clube do Rio de Janeiro (92) / “A Arte de Existir e Sentir” – Ipanema Park Hotel – Porto/Portugal (92) / “A Expressão de Regina Velloso” – Espaço Alencastro BEMAT – Cuiabá/MT (93) / “Momentos de Sonho” – Nazareth’s Galeria de Arte – Porto/Portugal (93) / Biblioteca Central – PUC – São Paulo/SP (94) / “Regina Velloso”- Só Vi Arte Atelier – Cuiabá/MT (95) / Espaço Cultural Aliança Francesa – Cuiabá/MT (96) / “Sonho Azul” – Só Vi Arte Atelier – Cuiabá/MT (99) / “Petals ad Leaves” – Artist’s MuseumWashington DC/USA (99) / “A Magia da Tempora” – Só Vi Arte Atelier – Cuiabá/MT (00) / “Segmento” – MAC – Museu de Arte e de Cultura Popular da UFMT – Cuiabá/MT (01) / “Coleção Flor” – Pinacoteca Graffée e Guinle – Santos/SP (04) / “Sinfonias” – Galeria Zpazio Surreale – São Paulo/SP (05) / “Regina Velloso 20X30” – Espaço Cultural Aliança Francesa – Cuiabá/MT (06) / “O Universo de Regina Velloso– Oficina Cultural Regional Pagu – Santos/SP (09) / “Bomélias & Tulipas” – Galeria Nelson Penteado de Andrade – Santos/SP (09) / JAM Warehouse – São Paulo/SP (10) / “Momentos Regina Velloso” – Exposição Virtual Site Obras de Arte (15).

Acima somente as individuais, também houveram várias coletivas, participação em salões, prix, capa de revistas, catálogos de arte.

Sem Título por Regina Velloso.

Ses plans pour l'avenir.

Ser Melhor a cada Dia!!!

.

Perfil pas Facebook: facebook.com/reginavelloso

E-mail: reginavelloso.atelier@gmail.com

Profil et Galerie Site des œuvres d'art.

.

Venez avec nous, Obtenez les derniers par e-mail:

Email

.

.

A aimé? Ajouter un commentaire!

.

Commentaires

Le chroniqueur d’art Edmund Chandra interview l’artiste Regina Velloso, qui a tenu une exposition virtuelle belle récemment. Où vous êtes né? Et quelle est votre formation académique? Je suis né à Jaboticabal, SP, Brésil, Aujourd'hui, je vis dans le Araçoiaba da Serra/SP, sou formada em Educação Artística Plena - Faculdade Armando Álvares Penteado - FAAP/SP. Comment et quand vous donnez votre premier contact avec les Arts? Depuis que je suis un gamin, meu bisavô e avô, Theodósio e João Morescalchi, eram artistas, temos várias igrejas no Brasil pintadas por eles, tinham marmoraria e assim,…

Passage en revue

Excellent!!

Résumé : Aimé l’entrevue? Merci pour votre participation!!

Note de l'utilisateur 3.59 ( 4 votes)

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiéeLes champs requis sont surlignés *

*