8Édition de la Faculté met en évidence le féminisme noir et célèbre la poésie parlée

Réalisé pour la première fois à Rio Art Museum - SEA, dans la zone Port, festival littéraire rend hommage au poète Solano Trindade Pernambuco

Symbole du patrimoine africain à Rio de Janeiro, la zone portuaire de la ville reçoit la 8ème édition du Festival littéraire des Périphéries (FLUP). De 16 et 20 Octobre, le festival arrive à Rio Art Museum - SEA, partenaire stratégique de la Faculté, et met en lumière le féminisme noir et la poésie parlée, deux mouvements qui ont remodelé la production culturelle du pays au cours du siècle. Les tables ouvertes au public mettra en vedette de grands noms dans les mouvements de la littérature et mondiale, COME Funmilola Smartkcandy (un des créateurs de Vit noire Matière) et Audrey Pulvar de France, l'une des principales références sur le sujet du moment: conflits environnementaux.

En 2019, honoré la Faculté sera le poète Pernambuco Solano Trindade, pionnier dans l'art « sans vergogne noir » au Brésil, dont la poésie et biographie ont été marquées par l'appréciation de la culture africaine au Brésil. multiple artiste, Trinity a été responsable de la première afro-brésilienne Congrès, tenue à 1934 à Recife, et la fondation du Front Noir Pernambuco et Centre culturel afro-brésilien. Le Brésilien Folklorique Théâtre, créé en 1944, également eu son numérique.

« Honor Solano Trindade, le poète de la Négritude, engagement, art populaire et de la migration, Il n'a de sens au Brésil d'aujourd'hui si vous proposiez un dialogue avec toutes les couches de sens dans son travail. En termes de programmation, Nous essayons de traduire sa notion d'avant-garde invitant les femmes noires de différentes parties du monde et le Brésil, dans la mesure où nous croyons que, quand une femme noire se déplace, toutes les structures ont été déplacées, principalement dans la ville qui a tué Franco Marielle. Nos conservateurs a également été marquée par le fait que Solano était un multiple artiste, qui utilise actuellement la poésie, maintenant le théâtre, maintenant les arts visuels, toujours en utilisant le travail artistique pour faire de ce monde un monde meilleur pour nos enfants. D'où un calendrier qui était bien au-delà d'un festival littéraire, datant slam, la performance, la musique et les arts visuels ", Juillet souligne Ludemir, l'un des fondateurs de la Faculté.

Pour le directeur exécutif de SEA, Eleonora Santa Rosa, la réalisation de la Faculté au musée renforce l'engagement de l'institution à ses valeurs éducatives et culturelles. « Ce partenariat stratégique, MAR, qui a travaillé dans la zone portuaire et d'autres régions de la ville avec un programme courageux et audacieux des activités de formation, mobilisation, coopération, la provocation et l'extension, comprend non seulement, mais suppose, dans sa face la plus élastique, un FLUP. Plus vous Céder ou contribuer à sa viabilité économique, MAR affirme sa conviction et son engagement envers la puissance et l'art de la plénitude, la culture et de l'éducation sur le territoire élargi libre pensée, affection et de comportement ", dit Eleonora.

Les femmes noires sont présentées dans la 8e édition de la Faculté

Le mercredi (16), le Festival littéraire ouvre le calendrier avec le vol traditionnel des ballons dans la Praça Maua, qui honore cette année ECIO Salles, lancer les paroles de « Héritiers », belle chanson écrite par le co-fondateur de la Faculté, qui est décédé en Juillet de cette année. Le vol de ballons marquera l'ouverture de l'exposition « Samba est donc », photographe Iere Ferreira, peut-être l'ami le plus ancien ECIO Salles. La mer d'entrée, Sarau du marquis apporte un groupe de poètes dans la rue en récitant des poèmes de son propre et, l'ouverture solennelle, la projection du film « Vivxs » est un manifeste pour la défense de la jeunesse noire vivant dans le monde. La première table du festival « Pourquoi certains et pas d'autres?", avec Cidinha da Silva, Flavia Oliveira, Giovana Xavier et Marcia Lica et de médiation Ana Paula Lisboa, reflète à la lecture comme un outil de mobilité sociale et les défis de la faire atteindre la périphérie. La nuit, la SEA Pilotis, famille Trinity Solano ont la poésie de l'auteur Pernambuco, tandis que Lénine est spectacle en l'honneur de Jackson Centenaire Tambourin, l'une de ses principales influences musicales. Pour mettre fin au premier jour de l'événement, le Maracatumba / Caxambu Willow mène une procession qui va de Rio Musée d'art du Largo de São Francisco da Prainha.

Sur 17, A partir du 14h, le programme se poursuit avec la présentation du poète Bruno Noir et la table « Tableau noir », qui apporte l'artiste français et responsable de la scénographie de l'événement, Alexis Peskine, et les arts de la guérison de Afropunk, Ami-Weickaane, pour discuter de l'espace des Noirs sur le marché de l'art. Puis, « Mon corps, mes vers ", deux voix puissantes du féminisme noir, Akua Naru e Preta Rara, discuter du machisme et des changements dans le rap depuis que sa femme a pris possession de leurs outils. Enfin, la table « Combien de Afriques vous faites une Diaspora » apporte Ana Paula Lisboa, Maboula Soumahoro, Natasha A. Kelly e Rama Thiaw, les femmes de différentes origines, pour discuter de la diversité du continent africain - qui a été traité comme un seul pays en crise.

Le troisième jour de la Faculté arrive à la question du sexisme, racisme, age discrimination, l'homophobie et gordofobia dans « 90 secondes pour Afropunk », un espace de jeu pour le corps noir qui manifeste une poésie. Un autre débat sera « Et nous ne pas Mulé, ce Minina?", sur les progrès du féminisme noir au Brésil, com et aller Translésbicha, Beth Oshun et Luna Vitrolira, Luiz au-delà de la performance Sun. Le soir, la soirée "Demain ira mieux" occupe l'auditorium avec la récitation de poèmes de Solano Trindade par les étudiants de l'unité Engenho de Dentro du Colégio Pedro II. À 19:00, Il voit le lancement du documentaire “tableau noir ", sur la première génération d'étudiants noirs qui ont participé à l'action positive mis en œuvre par le gouvernement Lula. Sur la table « Un marché de la viande pas cher n'est plus la chair noire », membres importants de l'Afropunk et Vit noire Matière, Jocelyn Cooper et Funmilola Fagbamila discutent du plaidoyer noir.

Samedi (19), le parc Faculté a une programmation spéciale pour les enfants de 10 h. L'après-midi débute par la performance de l'identité politique noir « Woke Noir Folk », Funmilola Smartkcandy, l'un des fondateurs du mouvement Vit noire Matière. Suite, décolonial le feu des projecteurs sur les gains de la pensée écologique sur la table « Oui, nous avons pesticides « avec la participation du journaliste français Audrey Pulvar et chercheur écologie politique et de la théorie postcoloniale Malcom Ferdinand. Ils discutent comment les corps noirs ont été les principales victimes des conflits environnementaux et la propriété des ressources naturelles. sur pilotis, Ana Maria Gonçalves Conceição Evaristo et Maria Carolina reçoivent le prix de Jésus, qui rend hommage à des personnalités qui ont eu leur vie transformée ou transformé la vie des autres dans la littérature. La nuit se ferme à Largo de São Francisco da Prainha et la partie est à la roue Coco avec Beth de Oshun.

Le dernier jour de la Faculté, Dimanche (20), le parc Faculté suit avec une programmation adaptée pour les enfants avec l'atelier en l'honneur de Malala, Afghanistan jeune qui fait face à la violence des talibans pour leur droit d'étudier. Dans l'après-midi, la représentation théâtrale noire est le grand protagoniste. « Théâtres Noir, une histoire encore à écrire « montre qui sont les ancêtres du théâtre noir brésilien et la table » Filles et fils – Un nouveau théâtre noir « présente un mélange de discussion et de performance avec les auteurs dramatiques qui renouvellent la scène. 15h, sera présenté le jeu « Solano, Afrique de vent ". À la fin d'après-midi, la table « du théâtre noir Occupation - tout à coup, le courant principal « montre que les artistes noirs ont gagné les limites du ghetto, coups échantillon comme Dona Ivone Lara, Chapeau haut et Elza Soares. Pour fermer le programme, journaliste entrevue Flavia Oliveira Patricia Hill Collins, l'un des formulateurs du concept de l'intersectionnalité. Il montre l'évolution de la pensée féministe noire, thème de son livre classique, arriver au Brésil presque 30 ans après son lancement en 1990.

Les pourtours du Festival littéraire avec le ferme désormais traditionnel « abraçaço » - inspiré par la musique de Caetano Veloso, Il propose que le personnel, artistes et un câlin d'échange passionnant après la dernière activité. Le « abraçaço » cette année sera le son du tamis de Lia de Itamaracá, Pernambuco musique où personne ne laisse tomber la main de tout le monde. « Ce » abraçaço « aura une couche supplémentaire symbolique, qui est l'affection de la participation lui-même SEA ", dit Julio Ludemir.

La poésie de la force

Point fort de la Faculté et tenue depuis 2014, Slam poésie Rio est la première et la plus parlée concours de poésie en Amérique latine. La 6e édition aura comme nouveauté le fait que leur 15 Les participants seront des femmes noires, à la fois dans les batailles internationales et nationales - un scénario sans précédent dans le. Le conservateur est signé par Slammer Roberta Morning Star, principalement responsable de l'arrivée du slam au pays. La réunion rassemblera des concurrents des pays tels que le Brésil, Nigeria, Hollande, Ecosse, Angola, Canada, Allemagne, Belgique, Mozambique, États-Unis, Gabon, Autriche, Costa Rica, Portugal et en France. La présentation des batailles comprendra également la présence des organisateurs du Slam des Mines de Rio de Janeiro, l'une des principales plates-formes de visibilité des femmes noires de la périphérie de Rio.

Pendant les cinq jours de la Faculté, les batailles de poésie parlée sont divisés entre la Chambre et le port osilotis le Musée d'Art Rio, le 14:00 à 22:00. La grande finale aura lieu le dimanche (20), No Mar, à 20:00. L'entrée est gratuite. En plus de la semaine d'activités ouvertes au public, les pourtours du Festival littéraire organisés toute l'année la Faculté Pensez, offrant des cours de formation pour les écrivains. Le programme a donné lieu à la publication de 20 livres avec des auteurs de la banlieue de Rio comme Ana Paula Lisboa, Yasmin Thayna et Geovani phénomène Martins, jeune résident de Rocinha qui avait le premier livre publié dans plus de 10 pays. cette année,, les activités ont été dédier le musicien Marcelo Yuka, qui est décédé en Janvier de cette année.

Une partie des activités de la Faculté Think, le Black Lab Narratives, un partenariat avec TV Globo, élargi cette année à sa zone d'opération et avait pas moins de 11 de la 34 participants des Etats de São Paulo, Minas Gerais, Bahia et Rio Grande do Sul.

Samedi (19), à 16:00, les participants parlent de l'importance du projet dans leur carrière. L'initiative vise à former et visualiser les hommes noirs et femmes écrivains, ce qui rend la faculté une plate-forme pour la première génération d'écrivains noirs sortir du ghetto et entrer sur le marché, tout comme le cas de Regina Cléssia, Mariana Jasper et Mark Carvalho.

Pendant le festival, les expositions d'entrée SEA sera gratuit pour tous.

La Faculté est présentée par Citoyenneté, Municipalité de Rio de Janeiro, Secretaria Municipal de Cultura, Droit municipal d'Encouragement à la Culture, ISS Loi et le Musée d'Art Rio. Il est parrainé par Ita et Atacadão, par la loi pour encourager la culture, GLOBE, par la loi municipale pour encourager la culture – Lei do Iss, Il a un partenariat stratégique de Rio Art Museum, le soutien de la Fondation Ford et l'Institut Ibirapitanga. Itaú Partenariat culturel, Ministère du Travail et SESC Rj. réalisation Redemunho, l'Institut, Secrétaire spécial de la Culture et le ministère de la Citoyenneté et du gouvernement fédéral – Bien-aimés Fatherland Brésil.

A propos de FLUP

Sur 120 milliers de personnes et 700 auteurs nationaux et internationaux ont participé aux activités du Festival littéraire de Périphéries de 2011, année de sa première édition. Avant d'arriver à la partie centrale de Rio, dans la région « Petite Afrique », qui englobe des quartiers comme Gamboa et la santé, le festival a eu lieu dans les communautés de Rio de Janeiro comme Morro dos Prazeres, Vicaire général, tuyau, Babylon et Vidigal - zones traditionnellement exclues des programmes littéraires. L'initiative a déjà été reconnue par les prix « Faites une différence », de 2012, offert par le journal O Globo, et Prix d'excellence 2016, da London Book Fair. Comme avec toutes les éditions précédentes, Le programme de cette année est libre.