展览开幕 “巴西之光” 比利时艺术家弗朗索瓦·舍因（FrançoiseSchein）创作的受人权启发的城市面板

旅游部, 文化事务特别秘书处
保险箱
KDB合作伙伴

现在

巴西之光

Exposição que marca a reabertura do Paço Imperial percorre a trajetória 比利时艺术家弗朗索瓦·舍因（FrançoiseSchein）, 庆祝 20 经营年限 在巴西进行有关人权的公共工程

与您的协会, Françoise desenvolve 四大洲的艺术教育作品

的 25 从 2 月至 25 4 月 2021, 免费入场

弗朗索瓦·舍因（FrançoiseSchein）签名的巨大瓷砖面板是不会被忽视的-因为它只是在Siqueira Campos地铁站外的建筑物的山墙中, 在科帕卡巴纳, 在Luz站, 在圣保罗, 或协和, 巴黎. 每个人都有同样的主题，弗朗索瓦（Françoise）奉献自己的生命-人权. 创作过程始终在学生的参与下完成, 青年和儿童, 来自较不受欢迎的社区. 通过参与艺术作品的创作, 学生知道《世界人权宣言》和, 受教育工作的支持, 被鼓励去考虑并将其与他们的生活联系起来. 这将是弗朗索瓦（Françoise）首次回顾她在这座城市的工作，这对她的发展轨迹至关重要.

该展览是由弗朗索瓦（Françoise）和她的女儿里奥·罗哈纳（Rio Lohana）用四只手创作的. 两者的故事与Françoise在巴西的艺术教育活动交织在一起，并展示了展览的第一批展板之一, 讲述了罗哈纳（Lohana）收养的激动人心的故事. 为了让女孩与家人保持联系, 弗朗索瓦每年都来里约热内卢. 今天, 罗哈纳（Lohana）作为策展人在本次展览上签名. 弗朗索瓦（Françoise）成立了巴西金属加工协会（AssociaçãoRegistrire Brasil）, 该机构的分支机构成立于几年前，其目标是“在世界城市中吸收人权”. Na Register巴西, Françoise拥有一个团队来监视项目的所有阶段, 由几位专业人士组成, 其中包括建筑师Rita Anderaos和教育家Moema Quintanilha.

人权代表着整个经历的指导线 巴西之光. 首先是对乌托邦的赞美, 进行了一系列演示，我们可以一起通过艺术和创作来创造和扩大我们的声音, 最后, 问题 ”现在?“. “对于复杂的挑战，没有正确或错误的答案，弗朗索瓦知道，也没有一个答案。. 因此, 思考的邀请, 邀请大家了解他们可以做些什么来建立一个更加公正的社会“, 昏迷的罗哈娜·申.

巴西之光 通过照片呈现Françoise的轨迹, 文本, 原始图纸, 巴西乃至世界上一些公共工程的图像, 视频, 艺术家个人收藏的素描和作品. 展览的重点是Estaçãoda Luz的作品, 在圣保罗, a primeira intervenção artística participativa e pedagógica sobre Direitos Humanos em uma estação de metrô no país, 花了十年的时间才完成并启发了展览的标题. 该 16 Luz小组还讲述了圣保罗的故事, 通过艺术家创作的具象素描和由市郊学校的三千名学生创作的人权画板. 创建历史仪表板, 艺术家设计了一个由数百个小丝网印刷图案组成的字母，这些字母在上面重复.

Vidigal的项目, 巴西第一; da Siqueira Campos, 里约最有名的, 呈现了 200 带有人权信件和奴隶制历史图像的地区平方米; a obra da estação de metrô da Galeria dos Estados, 在巴西利亚, 联合国开发计划署的一个委员会, 一个110平方米的大型面板，来自联邦区的1,000名年轻人参与其中, 其中蓝色和绿色的大气球宣布了全球生态问题; 在全球多个城市开展项目， 20 位于里约郊区弱势社区的参与性公共设施, 这是“在...中加入人权”项目的一部分 1001 学校”, 揭示Françoise和Inscribe所走的道路.

安德烈·库托（AndréCouto）, 总统 协会订阅巴西, 强调“曝光 巴西之光 表现为双重信标. 一个点照亮了艺术家FrançoiseSchein所走的道路, 从世界各地的作品到在巴西进行的作品, 另一端照亮了未来, 人权和充分民主的登记取决于我们所有人的行动的未来“.

“我们正在做的工作, 慢慢地确定, 在巴西学校和世界其他地方, 是生活技能的字母，应该是世界上数十亿年轻学生应该学习的第一件事. 然后, 不会以有趣的方式教你, 创造艺术品，为所有人带来美的享受, 最好的方法?“, FrançoiseSchein问题.

巴西之光 由旅游部赞助, 文化和Caixa Seguradora特别秘书处, 法国总领事馆的支持, Artmyn e显微镜. 由Bertrand Dussauge生产, da KDB合作伙伴. “与我的朋友FrançoiseSchein一起工作了两年, 我很荣幸在PaçoImperial上分享这次回顾展, 暴露在哪里, 在开放空间之后, 在 1986, 350 毕加索未出版的作品, 带数千人前往该网站”, Comenta Dussauge.

关于艺术家

弗朗索瓦·舍恩（FrançoiseSchein） 出生于比利时, 在 1953. 在哥伦比亚大学学习城市设计, EM纽约新星, 与建筑, 布鲁塞尔. 他还曾在纽约大学的罗伯特·莫里斯（Robert Morris）学习艺术。. 在欧洲国际开发大型城市工程, 美国, 南美和中东. 那里 30 岁月, 弗朗索瓦（Françoise）的大部分工作致力于在学校和贫困社区中传播人权. 在 1997, 她成立了协会, 一个致力于通过创新的参与性作品传播公民权和人权概念的非政府组织.

政治参与并对人权的历史演变敏感, 舍因通过他执行的各种项目在城市与国家之间建立了道德和艺术联系. 他的所有作品已成为当地的地标, 当代古迹.

Françoise相信美味佳肴之间的结构性联系, 善良与美丽. 为他的作品的教学生产创造了一种非常人性化的方法, 涉及到各种人的参与, 来自最多元化的社会阶层. 它的艺术方法学通常涉及陶瓷，因为它易于使用且使用寿命长.

在城市下, 在您的地铁站, 在公园和墙壁上显示人权文本, 的 1948, 图像上有条纹, 当地文化和历史的哲学和文学著作以及制图学, 在当地人的积极参与下制作.

与协会注册或单独注册, 弗朗索瓦·舍因（FrançoiseSchein）生产了大量纪念性作品，包括协和广场地铁站, 关于法国大革命, 巴黎 (1989-90); 圣吉尔, 布鲁塞尔 (1992), 关于人权和欧洲边界; 公园, 在里斯本 (1994), 人权和“中世纪世界各地的葡萄牙发现”; 大学, 在斯德哥尔摩 (1998), 关于人权与全球环境问题; 西港, 在柏林 (2000), 关于人权和移民问题. 她还创建了“人权花园”, 在杜鹃公园, 在不来梅 (2001); 犹太阿拉伯文化中心的外观, 在海法, 以色列 (1993); 和拉马拉市政剧院的门面, 巴勒斯坦 – “一座像人权树的城市” (2009).

从 2000, 从里约热内卢出发，前往世界上多个国家 – 比利时, 法国, 以色列, 巴勒斯坦, 德国, 英国, 葡萄牙, 西班牙, 乌拉圭, 海地 – 她创建了一个永久增长的项目，名为“在学校和城墙内实现人权”.

考文垂, 呐英格兰 (2005), 弗朗索瓦（Françoise）建立了一个大型的城市艺术项目，称为“时区时钟”, 由时区系统设计的巨型落地钟, 用不锈钢和灯制成. 在巴黎附近, 在Les Mureaux, 她制造了杂音, 在居民的参与下生产的一大块陶器. 在 2016, 布鲁塞尔, 克里欧大银行, 被视为宴会的公共艺术品, 在居民的参与下.

在您个人的艺术作品中, Françoise使用多媒体, 雕塑, 照片, 图像, 艺术家的书籍和视频. 她已经在欧洲博物馆中展示了自己的作品以及与inscrire的合作, 巴西和美国.

更多信息:

www.francoiseschein.com / www.inscrire.com

巴西之光

曝光 弗朗索瓦·舍恩（FrançoiseSchein）

同 协会订阅巴西

托管: 罗哈娜·舍恩（Lohana Schein）

赞助: 旅游部, 文化事务特别秘书处, 保险箱

支持: 法国总领事馆, Artmyn, 千兆镜, 零工作室

Paço 帝国 (XV de Novembro 广场, 48 - 中心 – 这样. 2215-2622) – 免费入场

的 25 从 2 月至 25 四月 2021

星期二至星期五, 126:0 下午到 h | Finais de semana e feriados, 12H作为17小时