Альянс Франсез предлагает бесплатный вход, чтение театральных французский писатель Бальзак

Театрализованные чтения «Воспоминания о двух молодых жен» будет проводиться на французском языке,
нет перевод, в зале Французского Альянса Ботафого

Альянс Франсез в Рио-де-Жанейро представлены в четверг, 08, às 19:30, театрализованное чтение романа «Воспоминания два юных жён» - перевод на португальский язык, Воспоминания двух юных жен - французский писатель Оноре де Бальзак. Мероприятие будет проходить в актовом зале Французского Альянса Ботафого, бесплатный вход, по-французски, нет перевод.

Эпистолярный роман был опубликован в 1841, в виде сериализованные в газете пресс и следует два друзей 17 для 30 лет, Они уходят в монастырь и принимать самые различные пункты назначения – Луиза де Шолье (играет Hélène Hiquily) ваша жизнь ищет любовь; другой, Рене Maucombe (играет Жаклин Корадо Da Silva), ищу муж.

Этот обмен письмами между двумя молодыми STAYS тока, даже если две героини жили в начале девятнадцатого века, безжалостное время для женщин. Renée, мудрый и сладострастный провансальский и Луиза, безрассудные и страстная парижский замечательно, воплощаясь каждый по-своему черты George Sand которого Бальзак посвятил этот текст и который был почитателем и безусловный друг.

Работа выражает как человеческую истину и социальную истину женщин Бальзака: «Текст просвещает и перемещает нас в пользу будущего, где женщины будут относиться более гуманно. Он хорошо понимал, как Бальзак, посвятить эту документальную работу Жорж Санд ", Jacqueline счет Ordas, ответственность за руководство шоу.

Места ограничены по порядку прибытия и паролей распределенного на приеме галереи 1 час до начала мероприятия. На 10 Октября компания Утренний театр следует с шоу, чтобы представить французский альянс Витории-ES.

О Альянс Франсез

Французский Альянс празднует 130 лет деятельности в Бразилии 2015. Помимо того, что ссылка в языке, она, без сомнения, наиболее уважаемых учреждение и известен во всем мире, когда дело доходит до распространения французского языка и франкоязычных культур. У нее есть, в настоящее время, более чем 850 единицы 135 страны, где они обучаются около 500.000 студенты. Во Франции, он имеет школы и культурные центры для иностранных студентов. Бразилия имеет крупнейшей сетью в мире французского альянсов с 40 ассоциации и 67 единиц и с августа более чем 40 тысячи студентов Бразилии сети будет использовать новый метод обучения, о Альтер-эго + (Французский Альянс Бразилия версия), которого соответствуют критериям качества общих европейских рамок ведения для языков, определяется Советом Европы, также имеет Эксклюзивный ноутбук разработан командой педагогов сети Альянс Франсез Бразилии работая в партнерстве с издателем специально-адрес межкультурные проблемы между Францией и Бразилией в изучении языка.

Это является единственным учреждением в Бразилии уполномоченным Посольства Франции, применять тесты, которые дают доступ к международной дипломов DELF и DALF, признана французского министерства народного образования. Альянс франсэз является также официальный экзаменационный центр международного тестирования действия двух лет ФТС (Французский проверки знаний) и TEF (Тест французский Оценка) и национальный тест сроком на один год мысами (признан агентства накидки и НСИ MEC).