تحالف ريو دي جانيرو الفرنسي يعقد اجتماعاً حول الأدب الأفريقي

Será apresentada uma leitura de textos em francês do renomado escritor
senegalês Léopold Sédar Senghor, membro da Academia Francesa

[انخفاض سقف]A[/انخفاض سقف] Aliança Francesa Botafogo realiza na próxima quinta-feira, اليوم 28, لقاء مع الأدب الأفريقي. O escritor homenageado é o senegalês, membro da Academia de Letras de Paris, ليوبولد سيدار سنغور. A leitura será feita por Antonio Manso, com direção é de Brigitte Bentolila. A entrada é gratuita e as senhas serão distribuídas 1h antes do evento na Galeria da Aliança Francesa.

Léopold Sédar Senghor foi o primeiro Presidente do Senegal em 1960, após a independência, aclamado poeta, escritor e professor. Senghor foi um dos pais do movimento literário conhecido como ‘Negritude’, que teve como objetivo elevar a consciência negra. Ele foi o primeiro negro a ser eleito para a Academia Francesa de Letras. كشاعر, foi indicado ao Prémio Nobel da Literatura, في 1962.

Este distinto intelectual escreveu diversos livros de poesia e ensaios em francês, incluindo “Chants d’Ombre” (1945), escrito enquanto ele estava em um campo de concentração nazista; “Hosties noires” (1948); “Chants despeje Naëtt” ( 1949); e “Ethiopiques” (1956).

Em homenagem a Léopold Sédar Senghor, a companhia الأسود في الأبيض vai apresentar uma leitura de trechos das obras do escritor, بين ليرة سورية, “Oeuvres poétiques”, “Chants d’Ombre” e “Ethiopiques”. Os textos celebram os valores da cultura negro-africana o mito do negro ‘selvagem e obediente’.

Evento é realizado em francês, بدون ترجمة.

عن التحالف الفرنسي

احتفلت الأليانس فرانسيز 130 سنوات من الأنشطة في البرازيل 2015. إضافة إلى كونه مرجعا في اللغة, هي, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. لديها, حاليا, أكثر 850 وحدة في 135 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 40 الجمعيات و 69 وحدات.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. يعتبر التحالف الفرنسي أيضًا مركز امتحانات رسمي لتطبيق الاختبارات الدولية لمدة عامين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) البريد TEF (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC). الأليانس فرانسيز في البرازيل تطور شراكات مع العديد من الشركات الفرنسية والبرازيلية فضلا عن كونه عنصرا فاعلا أساسيا في الحوار الثقافي الفرنسي البرازيلي.