تعمل أليانسا فرانشيسا على الترويج للدردشة مع أوليفييه ماوكو ، رئيس استوديو الألعاب الباريسية في المجتمع

يقدم تحالف ريو دي جانيرو الفرنسي برامج حصرية ناطقة باللغة الفرنسية ليستمتع بها الجمهور في المنزل. تسليط الضوء بشكل خاص على سلسلة المقابلات مع الفنانين والشخصيات حول الموضوعات الثقافية والاجتماعية.

أوليفييه ماوكو, مطور لعبة فيديو, رئيس استوديو لعبة Parisian Game in Society هو المتحدث الثاني في السلسلة وسيشارك الجمهور انطباعاته عن العلاقة بين الفن وألعاب الفيديو ومستقبل هذه الوسائط.. كما سيخبرنا عن تطور اللعبة الجديدة تم إطلاق لعبة الفيديو "Prisme 7" بالشراكة مع Center Pompidou, في باريس, أكبر متحف في أوروبا للفن الحديث والمعاصر.

اكتشف النصائح الثقافية للتحالف الفرنسي, من خلال موقع AF والشبكات الاجتماعية لجميع الأذواق والجماهير! يرقص, معرض, فن الطبخ, لغوية وغيرها! إسم الفاعل!

• أنت تعرف بالفعل فيرلان? - اكتشف هذا النوع من اللغة العامية الفرنسية www.rioaliancafrancesa.com.br/voce-ja-conhece-o-verlan
• معرض الفنانة كلوديا أندوخار مع مؤسسة كارتييه www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/3219989201345313
• إذاعة فرنسا للثقافة أو البرامج ، فن الطهو الجيد ليس بونز إختار
  www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/675792006329432
• منصة رقص Numéridanse
  www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/2915012038620312

أطلقت Aliança Francesa Brasil سلسلة من المقابلات مع الفنانين والشخصيات الناطقين بالفرنسية حول الموضوعات الثقافية والاجتماعية, وهو جزء من البرنامج الثقافي الذي يبثه التحالف الفرنسي عبر الإنترنت, خلال هذه الفترة من العزلة الاجتماعية. تُنشر المقابلات بتنسيق ديناميكي على الشبكات الاجتماعية للتحالف الفرنسي في ريو دي جانيرو وغيره من المؤسسات المساعدة في جميع أنحاء البرازيل, وهي متاحة بالكامل لجميع متابعيك بترجمة باللغة البرتغالية. من بين الموضوعات التي تم تناولها في المقابلات ، يبرز الإنتاج الفني أثناء الحبس, مستقبل وسائل الإعلام مثل لعبة فيديو وتوقعات الرحلات المستقبلية إلى البرازيل. كانت النسخة الأولى من السلسلة مع الفنان والمصور, أو ما يسمى, "مخترع القصص الحقيقية", ساندرا رينفلت.

سيكون الإصدار الثاني من سلسلة المقابلات مع مطور ألعاب الفيديو, رئيس اللعبة الباريسية في استوديو المجتمع, أوليفييه ماوكو, متخصص في تطوير الألعاب التي تتناول موضوعات فنية, سياسي, الاجتماعية والتعليمية.

ماوكو, وهو أيضًا دكتور في العلوم السياسية وأستاذ في جامعة العلوم السياسية الفرنسية, هو المدير والمسؤول عن إنشاء نشور زجاجي 7, تم إطلاق لعبة جديدة بالشراكة مع Center Pompidou, في باريس, أكبر متحف في أوروبا للفن الحديث والمعاصر.

البناء على مجموعة المتحف الكبيرة من الروائع وحث الجمهور على مواضيع الفن الحديث والمعاصر, تتناول اللعبة مبادئ الفن, مثل تفاصيل اللون والضوء, بطريقة مرحة وتعليمية. في المقابلة ، سيخبر الجمهور بالتفاصيل حول تطور نشور زجاجي 7 وعملها. علاوة على ذلك, سيناقش المتخصص المشاريع الأخرى لاستوديو Game in Society في مجال الحوكمة العامة وسيكون قادرًا على مشاركة انطباعاته حول العلاقة بين الفن و العاب الكترونية ومستقبل هذه الوسائط.

ستكون النسخة الثالثة من المسلسل مع المغني لورانس بريسيت, المدير الفني لـ Ensemble De Caelis, فرقة غنائية فرنسية مكونة من خمس نساء. مع توقف العروض في ريو دي جانيرو ومدن أخرى في البرازيل بسبب الانغلاق الاجتماعي, يجلب "بريسيت" عينة من عمل المجموعة, إنتاجهم أثناء فترة الحبس وماذا يمكن أن نتوقع من هذه الأصوات النسائية عندما يؤدون في البرازيل في 2021.

بسبب حالة الطوارئ الوبائية أن البرازيل والكثير من دول العالم يعيش في هذه اللحظة, كما أعد الفريق الثقافي للتحالف الفرنسي برنامجًا ناطقًا باللغة الفرنسية يمكن للجمهور الاستمتاع به في المنزل خلال هذه الفترة من العزلة الاجتماعية. من خلال موقع AF والشبكات الاجتماعية ، سيتم توفير العديد من التوصيات للعروض, عروض, أفلام, محاضرات, المناقشات والأحداث الثقافية الأخرى خاصة لمواجهة هذه اللحظة من الأزمة العالمية.

لزيادة التفاعل مع الجمهور ، يدعو التحالف أيضًا الجميع للمشاركة ومشاركة نصائحهم من خلال فيديو يصل إلى 30 ثواني لنشرها على الشبكات الاجتماعية للمؤسسة. يجب إرسال مقاطع الفيديو إلى: cultural@rioaliancafrancesa.com.br أو مباشرة في صندوق بريد الشبكة الاجتماعية الخاص بالمؤسسة.

اطلع على نصائح AF الثقافية وأبرز الأحداث في الأسبوع. إسم الفاعل!

1مقابلة: الدردشة مع ساندرا Reinflet

أطلق التحالف الفرنسي سلسلة من المقابلات مع فنانين ناطقين بالفرنسية وأول من أجريت معهم المقابلات هي الفنانة الفرنسية ساندرا رينفلت. مصور, المغني والمؤلف, اختارت تلخيص مهنتها بأنها "مخترعة القصص الحقيقية", لأنه بغض النظر عن الدعم, تدور أعماله دائمًا حول الموضوعات الوثائقية. كانت ساندرا في البرازيل قبل بضعة أشهر كجزء من مشروع VoiE.X الخاص بها, سلسلة من صور الفنانين الذين يضعون فعل الخلق كفعل مقاومة في البلدان التي يشكل العيش فيها مع الفن تحديًا. تخبرنا كيف تم تنفيذ هذا العمل في البرازيل, كيف كانت العزلة الاجتماعية لها في فرنسا وأكثر.

تسجيل الدخول : youtu.be/PVkTREoo7wA

المادة: أنت تعرف بالفعل فيرلان? - تنازلياستخدم هذا النوع من العامية الفرنسية

ال cefran هو زربي, عدم? ربما تشعر بالقليل من عدم فهم الجملة السابقة. الحقيقة هي أنه حتى إذا كنت تتحدث الفرنسية بطلاقة, قد لا تعرف فيرلان. عبارة "céfran", "الزربي", "Phew", هي جزء من مفردات هذا النوع من اللغة العامية الفرنسية, يستخدم على نطاق واسع من قبل الفرنسيين في السياقات غير الرسمية, خاصة الصغار. شرح لنا البروفيسور دانيال بارثولوميو كيف يعمل هذا البناء اللغوي, إذا كنت تريد أن تعرف أكثر, نشرنا على مدونتنا مقالة حول أصل Verlan!

تسجيل الدخول ! www.rioaliancafrancesa.com.br/voce-ja-conhece-o-verlan

تلميح: معرض الفنانة كلوديا أندوخار مع مؤسسة كارتييه

من يقدم نصيحتنا الثقافية اليوم هي مارسيا صددي, المدير العام للتحالف الفرنسي كامبو غراندي. على الفيديو, تتحدث عن المعرض للفنانة البرازيلية السويسرية كلوديا أندوخار, نظمتها مؤسسة كارتييه. الفنان, أن من عقد من الزمن 70 قتال دفاعا عن شعوب يانومامي, يقدم عملا جميلا نتيجة انغماسه في غابة الأمازون. مع تدابير العزلة المفروضة في جميع أنحاء العالم, كان لا بد من إغلاق المعرض وجهاً لوجه ، لكن Fondation Cartier أعد موقعًا ساخنًا مخصصًا للفنان. بالإضافة إلى صور, يمكنك الاطلاع على ملفات البودكاست, مقاطع فيديو وسيرة الفنان. تحقق منه في

claudia-andujar.fondationcartier.com | www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/3219989201345313

تلميح: إذاعة فرنسا للثقافة أو البرامج ، فن الطهو الجيد ليس بونز إختار

نصيحة جولي ميلهي الثقافية, مدير AF Niterói, بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون حتى الآن راديو فرنسا الثقافة. راديو فرنسي, مخصص للمواضيع المتعلقة بالثقافة والمجتمع, يجعل برامجك متاحة على موقع الويب الخاص بك حتى تتمكن من الاستماع وقتما تشاء. توصيتنا الخاصة هي برنامج Les Bonnes Choses, قدمته كارولين بروي, مكرس لفن الطهي والطعام. هناك عدة حلقات بمواضيع مختلفة, مقابلات مع الطهاة وأكثر من ذلك بكثير متاح في:

www.franceculture.fr/emissions/les-bonnes-choses | www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/675792006329432

تلميح: منصة رقص Numéridanse

أنت تعرف بالفعل موقع Numéridanse? المنصة هي مكتبة فيديو رقص رقمية, بيت الرقص في ليون. ستجد على الموقع الإلكتروني www.numeridanse.tv موارد لا حصر لها, من العروض, أفلام وثائقية, مقابلات, وأكثر من عالم الرقص. نصيحة جوستين ديليفورتري, مدير عام AF Belém, هو أن يبدأ في Cabane de la Danse, سلسلة فيديو حيث يقوم مصممو الرقصات بتعليم تصميم الرقصات لك لمتابعة الرقص في المنزل. متعة مضمونة لجميع أفراد الأسرة! الوصول في

www.numeridanse.tv/tadaam | www.facebook.com/aliancafrancesarj/videos/2915012038620312

يحتوي على نصائح لجميع الأذواق! سحب!

عن التحالف الفرنسي

بعد ما يقرب من 135 سنوات من الأنشطة في البرازيل, التحالف الفرنسية هي المرجع في اللغة و, بالتأكيد, المؤسسة أفضل المعروفة في العالم, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. وقد, حاليا, أكثر 830 وحدة في 132 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 37 الجمعيات و 68 وحدات.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) TEF والكندية (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC).

هذا العام, في الاحتفال بالذكرى السنوية 135th لها, فإن التحالف الفرنسيون الكثير من الأخبار. بينهم, التغيير في طريقة التدريس, من شأنها أن تجلب المزيد من الدينامية إلى الفصول الدراسية, مع الأدوات الرقمية والمحتوى الحالي على كافة الثقافة الناطقة بالفرنسية, تحويل الدروس إلى مراكز حقيقية للنقاش الأفكار والتعلم التعاوني.