Σπίτι / Τέχνη / Bloco Ulálá Balancê, da Aliança Francesa, e Bloco Carmelitas realizam parceria e desfilam em Copacabana no Sábado de Carnaval
Quem assina a camiseta do Ulalá Balancê 2016 é o designer Daniel Gnattali, o mesmo que criou a camiseta do Carmelitas.

Bloco Ulálá Balancê, da Aliança Francesa, e Bloco Carmelitas realizam parceria e desfilam em Copacabana no Sábado de Carnaval

Σάββατο, 6 του Φεβρουαρίου, από το 14 ώρες
Concentração próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Hotel Sofitel)
Desfile: Às 15 ώρες. Saída do Posto 6 até a Rua Figueiredo de Magalhães, local da dispersão, στις 6:00 μ.μ..

Ο Ulalá Balancê chega ao seu nono ano com uma super novidade: agora o bloco da Aliança Francesa desfila no carnaval carioca em parceria com o Bloco το Carmelitas, de Santa Teresa, um dos mais tradicionais e charmosos blocos de rua da cidade. O desfile será realizado em Copacabana no sábado de carnaval, ημέρα 6 του Φεβρουαρίου. A concentração é às 14 ώρες, próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Hotel Sofitel), de onde o bloco sai às 15 ώρες e vai até a Rua Figueiredo de Magalhães, onde encerra o desfile às 18 ώρες.

“Fico muito feliz em poder contar, este ano, com a parceria do nosso bloco Ulalá Balancê με το Carmelitas, que permite uma aproximação ainda maior da Aliança francesa com a cidade do Rio de Janeiro e os cariocas. Além do carnaval, se trata, πράγματι, de um lindo projeto social”, comenta o Diretor Geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro Jean-Paul Lefevre.

A parceria, além de tornar o bloco com sotaques francês ainda mais a cara do Rio, selou uma ação social efetiva para a cidade e o bairro de Santa Teresa. Para marcar a parceria, a Aliança Francesa cedeu 10 bolsas de estudos anuais que serão distribuídas pelo Carmelitas entre jovens das comunidades do bairro e seus arredores. Cada bolsa tem valor de seis mil reais. Ο Colégio Estadual Monteiro de Carvalho, que recebe alunos de todas as comunidades de Santa Teresa e dos arredores, vai selecionar entre seus alunos os dez contemplados com as bolsas. As aulas começam logo após o carnaval, ημέρα 15 του Φεβρουαρίου.

Sobre o Ulalá Balancê

A ideia de criar o Ulalá Balancê surgiu em 2007, quando Esther Matuck, professora da Instituição há 30 χρόνια, e Christian Gerbauld, diretor administrativo e financeiro, sugeriram à direção geral da Aliança Francesa criar algo que integrasse mais alunos, professores e funcionários, de uma forma em que Brasil e França se aproximassem ainda mais. O primeiro ano de desfile foi notícia em jornais franceses e caiu no gosto da comunidade francesa local.

O bloco reúne alunos, funcionários e professores da Aliança Francesa, do Liceu Molière, membros da Embaixada, do Consulado e da Câmara do Comércio França-Brasil, além dos cariocas apreciadores da cultura francófona. Αυτό το έτος, o bloco passa a contar com a bateria και os cantores do Carmelitas e vai para a orla com muito samba no pé.

Quem assina a camiseta do Ulalá Balancê 2016 é o designer Daniel Gnattali, o mesmo que criou a camiseta do Carmelitas. As camisetas estão à venda no endereço Rua Muniz Barreto, 730 -Botafogo, e também serão vendidas durante a concentração do desfile.

Sobre o designer

Gnattali é formado em design gráfico pela UniverCidade e atua como ilustrador e artista visual. Entre seus trabalhos que ganharam repercussão, destacam-se as coberturas em quadrinhos dos eventos Flip 2011 και 2012, Rio Comicon 2010 και 2011 e Bloco do Sargento Pimenta.

Σε 2013 teve três cartuns selecionados para o 40º Salão de Humor de Piracicaba (SP), que foram posteriormente expostos no Museu da Língua Portuguesa, στο Σάο Πάολο. Ακόμα σε 2013, em parceria com a escritora Paloma Monteiro, lançou seu primeiro livro infantil: Os mil cabelos de Ritinha (Ed. Semente Editorial). Assina a coluna verbo-visual “Passarinho”, publicada semanalmente no site RioETC, uma espécie de observatório da “alma encantadora das ruas” da “Cidade Maravilhosa”.

Sobre o Carmelitas

Δημιουργηθεί στο 1990 por peladeiros que jogavam futebol onde hoje é o Parque das Ruínas, Σάντα Τερέζα, o Bloco das Carmelitas conquistou ao longo dos seus 26 anos o carinho dos foliões pela irreverência e por estar sempre aliando farra à cultura.

O que diferencia o Carmelitas dos demais blocos é o amor de seus organizadores pelo bairro no qual desfila. Seus enredos sempre falam do bonde, da arquitetura, da natureza e outras delícias de Santa Teresa, mas não deixam de denunciar quando ele é maltratado.

Com esse perfil, o bloco comemorou muito a parceria com a Aliança Francesa, por ela permitir ao Carmelitas a realização de uma importante ação social em Santa Teresa.

Σχετικά με την Alliance Française

Η Alliance Française γιόρτασε 130 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία 2015. Πέραν του ότι είναι μια αναφορά στη γλώσσα, αυτή είναι, αναμφισβήτητα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 850 μονάδες 135 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 40 ενώσεις και 69 μονάδες.

É a única instituição no Brasil autorizada pela Embaixada da França a aplicar os exames que dão acesso aos diplomas internacionais DELF e DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Alliance Française είναι επίσης το κέντρο των επίσημων εξετάσεων για την εφαρμογή των διεθνών εξετάσεων ισχύει για δύο έτη TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) e TEF (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) e do teste nacional CAPES CNPq, com validade de um ano, (reconhecido pelas agências CAPES e CNPq do MEC). Η Alliance Française στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολλά γαλλικά και εταιρείες της Βραζιλίας, εκτός του ότι είναι ένα ουσιαστικό ηθοποιός του πολιτιστικού διαλόγου γαλλο-Βραζιλίας.

Υπηρεσία:
Bloco Ulálá Balancê
Δεδομένα: Σάββατο, 6 του Φεβρουαρίου
Concentração: 14 ώρες – próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Sofitel)
Desfile: Το 15 να 18 ώρες, Με. Atlantica, saída da frente Hotel Sofitel até a Rua Figueiredo Magalhães.
Πληροφορίες: www.rioaliancafrancesa.com.br

Σχόλια

Αφήνω μια απάντηση

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν θα δημοσιευθεί. Υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *

*