سيفتتح Casa França Brasil معرض "واحد على الآخر: التاريخ كهيئة جماعية ", للفنانة ثيلما اينكو, اليوم 20

وزارة السياحة, السكرتير الخاص للثقافة والفنون, تقديم المعرض

"فوق بعضهما: التاريخ كهيئة جماعية "

فاز المشروع الذي حصل في الإصدار الأخير من جائزة Funarte Artes Visuais في معرض Casa França Brasil

“والألم الذي يجعلنا فن Thelma Inneco تحت موجاته نبحر بشكل غامض هو نفس الفن الذي يجلب لنا الأمل "
فرناندو باتيستا, ماجستير في الأنثروبولوجيا ودكتوراه في الثقافة والمجتمع من جامعة باهيا الفيدرالية – أوفبا

افتتاح: الاثنين, 20 من ديسمبر, 19 ساعات

تعرض: من 21 كانون الأول/ديسمبر 2021 ل 23 يناير 2022

العرض ميزات حول 20 أعمال الفنانة ثيلما إينيكو, فيديو لكارين موي وبرعاية آنا إميليا لوبو

تشغيل معرض “فوق بعضها البعض: التاريخ كهيئة جماعية " يستخدم الطين ليعكس الإنسانية وأيضًا عمل مقاومة.. يظهر, الذي يفتتح الاثنين, اليوم 20, لديها نحو 20 أعمال غير منشورة للفنان ثيلما اينكو منظمة في ثلاث بيئات, التي تعكس الإنسان في حلقات من الذاكرة الجماعية, إبداء تعليقات جمالية حول العلاقات الإنسانية, من خلال الحركات عبر الزمن التاريخي. إنها منحوتات خزفية متعددة الأجسام, التي تنص على استجواب المناورات على العلاقات الإنسانية القائمة على الاختلافات. “العواطف الدافئة - الجماعية والفردية - تشترك في الفضاء مع الهيئات المتسلسلة, مستثنى من الخصوصيات. مثل هذا الارتباط يقربنا من بعضنا البعض, يذكرنا بذكريات حميمة, ينقذ فينا الإحساس بإنسانية مستمرة ", يكشف النقد الفني آنا إميليا لوبو, دكتوراه في الفنون والثقافة المعاصرة من جامعة UERJ, من يوقع على إقامة المعرض.

تقول Thelma Innecco أن أول عمل في هذه السلسلة واحد على الآخر كان "Piledinhos" وأن معناه يمثل المعرض ككل.. “تُظهر القطعة Empilhadinhos جثثًا متعددة, عرضي, مكدسة فوق بعضها البعض وهذه السلسلة تعكس عدم المساواة, الضعف والعجز البشري, لفضح أخطائنا, في موضوع مفتوح لتفسيرات مختلفة, منذ ذلك الحين مرتبطة في أي مدينة في العالم. عمل من أعمال المقاومة والحفاظ على الذاكرة يتمثل في رقة التماثيل التي تجسد عواطفنا", ويوضح الفنان.

“فوق بعضها البعض: التاريخ كهيئة جماعية " يعرض أيضًا فيلمًا قصيرًا تم إنتاجه بالتعاون بين Thelma Innecco والمخرجة الإنجليزية كارين موي. في هذا العمل, يتم إدخال المنحوتات في حوار مع الوثائق التاريخية, أرشفة الصور والتقارير من أجل تعزيز التنقيب عن ذكريات المقاومة. يُزعم أن قصص Valongo Wharf و Pedra do Sal و Sacopã quilombos, بين أمور أخرى. "في مفتاح آخر, تقع الحركات العالمية المعاصرة في العمل., كومو س حياة السود مهمة, حيث أفسح فقر التماثيل الحضارية الطريق لمسيرات حية للذاكرة والإنسانية. في جولات مدينة ريو دي جانيرو, يصبح منطق المنحوتات لا ينفصل عن منطق النصب. الاحتفاء به كأطر حضارية, لا يتم تذكر الأعمال البربرية الضخمة إلا كنقطة مقابلة لاستخدام المساحات العامة "توضح آنا إميليا لوبو. “A التعرض يفترض انقسامًا. إنه يثير انعكاسًا على تسلسل الأجساد والذاتيات, لكنه يُظهر أيضًا ما يسكننا من الآخرين", يكمل المنسق.

في فضاء ثالث, الجمهور مدعو للمشاركة. أجراها مراقبون, سيتمكن الزوار من إنشاء منحوتات بشرية خاصة بهم لدمج المعرض.

“فوق بعضها البعض: التاريخ كهيئة جماعية " البقاء اجلس هنا CASA فرنسا البرازيل إلى 23 كانون الثاني/يناير من 2022. كان المعرض بالفعل في بيلو هوريزونتي في مساحة Funarte MG في أكتوبر من هذا العام.

"عن بعضها البعض: التاريخ كهيئة جماعية " تم اختياره من قبل جائزة Funarte Visual Arts Award 2020/2021 – الحوار بين التراث التاريخي لمدينة ريو دي جانيرو والحاضر البرازيلي في الفنون البصرية, في العمارة والمساحات الحضرية.

المعرض هو إدراك لـ Funarte, وزارة السياحة والأمانة الخاصة للثقافة والإنتاج 8 المعرض الثقافي والحداثي.

عن الفنانة ثيلما اينكو

اكتشف الفنان في 1992 إمكاناتهم الإبداعية في مركز
ماريا تيريزا فييرا للفنون, في ريو دي جانيرو, مسقط الرأس. في حظيرة شيقة وفوارة للفنون, كان اختيارك الطين و, منه, ابتكر العديد من الأعمال وأقام العديد من المعارض, فرد واحد وعدة مجموعات.

حول المخرجة كارين موي

إنجليزي, عملت في سوق التلفزيون البريطاني والعالمي منذ ذلك الحين 1990 ومنذ ذلك الحين في البرازيل 2009, متى وصلت واين تعيش حتى اليوم. من ذوي الخبرة في جميع الأنواع, من الأفلام, دراما, اعلانات تجارية, أفلام وثائقية ومقاطع فيديو موسيقية, بعد أن عملت في العديد من أنجح البرامج التلفزيونية البريطانية. أنفقت 15 سنوات من العمل كمصور سينمائي ومشغل كاميرا على قنوات مثل بي بي سي, اكتشاف الولايات المتحدة, CGTN (تلفزيون الصين), ITV (المملكة المتحدة),قناة 4 (المملكة المتحدة) WGBH ($) ه ABC ($).

حول المنسقة آنا إميليا لوبو

الناقد والقيم, أحد مؤسسي مجموعة الأبحاث التنسيقية في نابوبيلا ومبدع برنامج المراقبة النقدية Projeto Piloto. حاصلة على دكتوراه في الفنون والثقافة المعاصرة من جامعة UERJ, ماجستير بنفس البرنامج, متخصص في الفن والعمارة في البرازيل في PUC-Rio وتخرج في العلوم الاجتماعية في UFJF. من 2010, طور مشاريع, دورات وأبحاث في الفنون البصرية لمؤسسات مثل: EAV Parque Lage, في ريو دي جانيرو / RJ; IMS, في ساو باولو / SP; بلدية مركز الفنون هيليو أويتيتشيكا, في ريو دي جانيرو / RJ; و Museu دي ارتي دو ريو, في ريو دي جانيرو / RJ; بين أمور أخرى. عملت كمقيم مشروع في وزارة الثقافة وبرامج كايكسا الثقافية, من Caixa Econômica Federal; ونشرت أيضًا التقييمات التي تم جمعها في كتاب "Terra Incógnita", نظمتها نينا زامابي, ومنحها قانون حوافز الثقافة في موريلو مينديز, في جويز دي فورا / MG.