ホーム / アート / Casa-Museu Ema Klabinが優れた作家とのミーティングを促進
ミルトン・ハトゥーム. 写真: オルガ・ブラフ.
ミルトン・ハトゥーム. 写真: オルガ・ブラフ.

Casa-Museu Ema Klabinが優れた作家とのミーティングを促進

ミルトン・ハトゥーム, ベティ・ミラン, ホセ・ロベルト・ウォーカー. Fabiana Vanzのような新しい才能に加えて

Casa-MuseuEma Klabinは、#CasaMuseuEmCasaプロジェクトを通じて豊かな文化プログラムを継続しています. 7月の数か月間, 8月と9月は文学で偉大な名前を持つ生活が確認されています, Ana Beatriz Demarchiが仲介, Lsの間: ミルトン・ハトゥーム, ベティ・ミラン, ホセ・ロベルト・ウォーカー. パロマによって仲介される作家ファビアナ・ヴァンツのような新しい才能に加えて.

広告: バナー ・ ルイス ・ カルロス ・ デ ・ アンドラーデ ・ リマ

プログラム 作家との出会い: 他のルックス Zoom Meetingプラットフォームを経由します. すべての出会い, 約1時間20分, ライブで放送され、博物館のソーシャルメディアで利用可能になります. ウィル 50 調停のための分と 15 公開質問の分. あるだけ 95 欠員, 関係者は美術館のウェブサイトから事前に登録する必要があります (emaklabin.org.br). 初ライブの登録は当日から受け付けます 20/07.

会議中, 公衆は執筆プロセスの概要を持っています, ブラジルの社会的および政治的現実との関係, 文学のこれらの偉大なマスターの優先テーマと作品. 受賞した本は、, サンパウロの朝の雪, ホセ・ロベルト・ウォーカー, rオズワルドデアンドラーデとノーマリストの間の息をのむようなラブストーリーを伝える歴史的で現実的な動き ミスサイクロン, 20世紀初頭のサンパウロのプレモダニズム. ベティ・ミラノの最後の本のように, バール, それは常に存在するドラマを語ります, 移民. さらに, 仕事へ 「最も暗い場所」 受賞歴のある作家、ミルトンハトウム.

調停者のアナ・ビアトリス・デマルキ・バレルによると, 3人の作家は、ブラジルや世界中の読者にとって本当に重要なことのバランスをとっています. 「私たちは、文学で特権を与えられていないテーマやキャラクターを議論の中心に据えた3人の作家を招待します. 出版物にも読者の間で強い反響がありますが、これは、執筆者が困難な問題に対処するという課題を受け入れるという事実に一部起因していると思います, 社会の周辺で走る; 恐れを知らず、確立されたアイデアについて議論したことに対して, それらを問​​題にする. また、自分の選択には、互いに異なるプロジェクトを表現する著者を含める必要があると考えました, 豊かで洗練された”, パリIIIソルボンヌヌーヴェル大学からの手紙で博士号を取得し、FundaçãoCasa de Rui Barbosaで歴史の博士号を取得したメディエーターについて説明します, IEB-USPなし.

イベントはまた、新しい才能を紹介します, 彼女の最初の本「恐怖の勇気と他の健康な愚行について」をリリースした若手作家ファビアナヴァンツディアスとして, パトゥア出版社.

Casa-Museu Ema Klabinのコースコーディネーターによると, クリスティーナ・ムーテラ, 会議は、Casa-Museu Ema Klabinのテーマに従います 2020 「その他の物語」. 「作家とのこれらの会議では、ブラジルから作品を持ってくるつもりです, 他のルックで登録, 他の物語”.

サービス:
ハウス博物館エマクラビン社: #CasaMuseuEmCasa
作家との出会い: その他のコーディネート
95 欠員
入学 : emaklabin.org.br 日から 20/07 (初めてのライブ)
調停Ana Demarchi Barel
29 7月, 水曜日に, 17hから18h20まで – ベティ・ミラン
12 8月 – 水曜日に, 17hから18h20まで – ホセ・ロベルト・ウォーカー
26 8月 – 水曜日に, 17hから18h20まで – ミルトン・ハトゥーム
パロマ調停中
9 9月 – 水曜日に, 17hから18h20まで – ファビアナヴァンツディアス
ソーシャルネットワークにアクセスする:
Instagramの: @emaklabin
フェイスブック: www.facebook.com/fundacaoemaklabin
ツイッター: twitter.com/emaklabin
YouTubeチャンネル:
www.youtube.com/channel/UC9FBIZFjSOlRviuz_Dy1i2w
サイト: emaklabin.org.br

 

作家について:

ベティ・ミラン ポーリスタです, ロマンスの作者, トライアル, クロニクルと演劇. ブラジルでの出版に加えて, 彼の作品もフランスからの切手で流通しています, スペイン, ポルトガル, アルゼンチンと中国. 彼はいくつかのブラジルの新聞と協力し、Folha de Sのコラムニストでした. ポール, Veja誌とVeja.com. 国際作家会議のために働いた, ストラスブールの. で 1998 と 2015, パリブックサロンにゲストゲストとして参加. で 2014, マイアミ国際ブックフェアで現代ブラジル文学を代表 (米国). で 2018 米国でディアスポラと文学に関する一連の会議を開催しました. で 2019 ベイルートのレバノンディアスポラエナジーに出席, 彼女は祖先の母国への貢献を称えられました. 作家になる前, サンパウロ大学医学部卒業 (FMUSP) フランスで精神分析の訓練を受けた. 彼の作品の中には オウムと医者, 永遠の母 そしてあなたの最新の本 BAAL – 移民ロマンス. www.bettymilan.com.br

ホセ・ロベルト・ウォーカー 広告しています, 歴史を卒業 (USP). TV Culturaのディレクター. 会社を監督. ブラジルのオペラ, ヴェラクルスフィルハーモニー管弦楽団とカンポスのいくつかのエディションはジョルダン冬祭り. 彼はいくつかのドキュメンタリーを作りました. ラジオで, クラシック音楽とブラジルのポピュラー音楽に特化した多数のプログラムを作成. サンパウロの公共スペースでいくつかのオペラ公演や展覧会を制作. 彼は本TheatroSãoPedroの共著者です: 抵抗と保存 (2000), コー​​ヒー, 鉄道とメトロポリス (2001), サンパウロのナポリのキリスト降誕のシーン (2002) と鉄道, ブラジルのためのプロジェクト (2005). Neve naManhãdeSãoPauloは、サンパウロ文学賞を受賞しました 2017. サンパウロの彼の最新の本Neve naManhãは、サンパウロ市での人口爆発の時代の時間と文化を記録した文書の確固たる研究から生まれました. オズワルドデアンドラーデと通常主義者のミスサイクロンの間の息をのむようなラブストーリーを伝える歴史的で現実的なロマンス, 20世紀初頭のサンパウロの前近代. 小説は当時の都市の活気に満ちた雰囲気を再現. それはまた、サンパウロのモダニズムがすでにどれだけ活気に満ちていたかを示しています, の週に最高潮に達する 22.

ミルトン・ハトゥーム マナウスで生まれました (アマゾン) FAU-USPで建築を卒業, 文化ジャーナリストとして働き、建築史の大学教授だった. パリで彼はソルボンヌ大学で比較文学を学びました (パリIII). 彼はアマゾナス連邦大学のフランス文学の教授でした (1984-1999) カリフォルニア大学の客員教授 (バークレー/ 1996). イェール大学のレジデントライターも務めた (ニューヘブン/ EUA), スタンフォード大学とカリフォルニア大学 (バークレー). 受賞歴のある4つの小説の著者, 彼の作品は12の言語に翻訳され、14か国で出版されています. で 1989, 彼の最初の小説「あるオリエントの報告」, 最高の小説でジャブティ賞を受賞. で 2000 小説「二人の兄弟」を出版 (Jabutiアワード-ロマンスカテゴリー3位/ IMPAC-DUBLINアワードにノミネート), 期間で最高のブラジルの小説に投票しました 1990-2005 新聞Correio BrazilienseとO Estado de Minasが実施した調査. で 2001, EstadãoMulticultural Awardのファイナリストの1人でした, 「Two Brothers」の出版により. で 2005, あなたの3番目の小説, ¨CinzasdoNorte¨, ポルトガルテレコムアワードを取得, クリティカルグランプリ/ APCA-2005, 2006 Jabuti Award for best novel, CBL Book of the Year Award, ブラボー文学賞. で 2008, 文化省から文化功労勲章を受理. で 2010, inCinzas doNorte¨の英語訳 (アマゾンの灰, ブルームズベリー, 2008) IMPAC-DUBLIN賞にノミネートされました.

で 2008 彼の4番目の小説を発表しました, ¨ÓrfãosdoEldorado¨, Jabuti Award-ロマンスカテゴリー2位. エルドラドの神話は神話コレクションの一部です, スコットランドの出版社Canongate. で 2009 短編小説「シダーデイルハダ」を出版. で 2013, 本「うろつきの孤独」を出版した, 新聞や雑誌に掲載された記録の選択. 彼のすべての本は、出版社Companhia das Letrasによってブラジルで出版されました, 30万部を超える売上.

Hatoumはまた、ブラジルの雑誌や新聞にブラジルやラテンアメリカの文学に関するエッセイや記事を掲載しました, スペインから, フランスとイタリア. 彼の物語のいくつかはヨーロッパの雑誌に掲載されました, 新しいフランスのレビュー (フランス), グランドストリー (ノヴァヨーク) とキメラ (メキシコ). ドイツとメキシコで出版されたブラジルの短編小説のいくつかのアンソロジーに参加, e da Oxford Anthology of the Brazilian Short Story.

ファビアナヴァンツディアス セントロユニバーシタリオベラスアルテスからビジュアルアートを卒業, でコースを完了した 2013, パフォーマンス言語での結論作業. 彼女はフランスの教師であり教育者です, サンパウロの美術館や文化展で働いたことがある, どこに住んでいますか, ツクルビ周辺, ソナノルテ. ラカニアンセラピーを5年間行っている. フランス文学部PUC –SPに参加. 彼は最初の本「恐怖の勇気と他の正気の愚行について」を発表しています, パトゥア出版社.

調停者について:

アナベアトリスDemarchi Barel パリIIIソルボンヌヌーヴェル大学からの手紙で博士号を取得. FundaçãoCasa de Rui Barbosaで歴史の博士号を取得, IEB-USPおよびMindlin LibraryのResearch Residencyで – USP. ナント大学のフランス政府の読者、アミアン大学とトゥールーズ大学のATER. ルーヴル美術館のエストゥドゥヒストリアダアルテナスクール. ゴイアス州立大学UEGポルトガル語文学および文学理論教授. GRUPEBRAF-IEA-USPのメンバー. の著者 西洋へのロマン主義: フランス語モデル, 国民性, のファクシミリ版の主催者 Nitheroy Magazine 帝国と共和国の間の文化と権力 (1822-1930). 文学史の分野で研究を発展させる, ブラジルと比較文学. 現在, 19世紀のフランス人旅行者の報告と図像の関係を研究.

パロマ中、 アーティスト教育者として行動する, ダンサーと研究者. ボディランゲージとテキストの共通部分を探す作品, 空間に住む方法としてこれらの関係を漏らす. 展示会に参加, リベイランプレト美術館Pedro Manuel-Gismondiなどのスペースでのショーや会話サークル – MARP, Barra Funda地区の大竹トミエとBREUスペース, サンパウロ. アルテレスクリエイティブセンターの常駐アーティストでした, ハメンキロ, フィンランドと, 実験言語による実践研究グループと – GEPLE, 独立した出版物のためのProAC公告のサポートを受けました, Gramatologyプロジェクトで.

注釈

返信を残す

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

*