/ 艺术 / CCBB首次亮相 “雾灯”, 一系列悬念和心理惊悚片, 日 05/02
显示“ Farol de Neblina”. 照片: 威尔萨·埃塞尔.
显示“ Farol de Neblina”. 照片: 威尔萨·埃塞尔.

CCBB首次亮相 “雾灯”, 一系列悬念和心理惊悚片, 日 05/02

旅游部, 巴西银行(Banco do Brasil)出席并赞助和Livelo共同赞助网络系列

雾灯

改编自戏剧表演 薄雾, 网络连续剧有四集, 随着生产 鲁宾制作公司, 的文字 塞吉奥·罗韦里(SérgioRoveri), 文字的改编 克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina), 方向 亚拉 de Novaes克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina) 并由 莱昂纳多·费尔南德斯法法·伦诺

在首次亮相 5 2月“ Farol de Neblina”, 由戏剧展Neblina改编的四集网络系列, 一月和二月在贝洛奥里藏特的巴西银行文化中心展示 2020. 预测是在其他巴西首都举行的循环集会 – CCBB圣保罗, CCBB里约热内卢和CCBB巴西利亚 – 但由于大流行,季节推迟了, 和, 现在, 以新格式到达.





原始项目由Leonardo Fernandes和Tatyana Rubim设计. 亚拉·德·诺瓦斯(Yara de Novaes)签下了比赛的方向,, 在网络系列上, 电影制片人克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina)加入. 摄影导演是屡获殊荣的导演威尔萨·埃塞尔. SérgioRoveri撰写的未出版文本适用于该系列, 为他和电影制片人克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina), 在作者之间的集体创作中, 亚拉, Clarissa e Tatyana. 安德烈·科尔特斯(AndréCortez)负责原始情节,董事添加了新元素. 莫里斯博士(DR Morris)负责原始评分,并为该系列签下新评分. 女演员FafáRennó与Leonardo Fernandes分享现场, 就像原来的节目一样.

“我们进行了全面的重组. 我们从戏剧表演到网络连续剧开始,寻找电影的美学和资源来制作新作品. 我们保持中心线, 引导叙事的事件, 但, 技术上, 时间不一样, 特色, 团队和结构来自视听. 语言, 光, 科尔特斯, 落后, 方向和摄影来自电影院. 演员莱昂纳多·费尔南德斯(Leonardo Fernandes)和FafáRennó带来了在电影界表演的重要经验, 这给我们带来了更多,并给了我们与电影语言完全契合的团队安全感. 该格式旨在在线查看, 其持续时间和触发器旨在吸引观众的注意力”, Tatyana Rubim解释.

路线图 “雾灯” 结合了悬疑和心理惊悚元素,展现了一对情侣的神秘相遇, Diego (莱昂纳多·费尔南德斯) 和索非亚 (法法·伦诺), 在一个寒冷而多雾的夜晚没有邻居的房子里. 局限于这种恶劣的环境, 角色沉迷于同理和挑衅的奇怪练习中,一切都会朝着悲剧性和揭示性的结果前进.

随着夜晚的前进, 迭戈和索非亚同意报告他们生活中的一些事实, 但这不过是面包屑, 公众不足以撰写接近现实的人物形象.

通过在网站上撤回票证,网络系列可以免费访问 www.espetaculoneblina.com.br, 的 5 2月至3月1日, 2021. 情节首映礼 5/2, 12/2, 19/2 和 26/2 – 星期五, 星期六, 第二, 在 8:0 下午和周日, 19ħ. 可提供协助直到 30 六月 2021, 总是在这些日子和时代. 每集平均 18 分钟.

由旅游部颁发的“ Farol de Neblina”, 巴西银行(Banco do Brasil)提出并赞助和Livelo共同赞助网络系列, 从联邦文化激励法获得资源, 旅游部文化特别秘书处的报告.

从剧院到网络剧

根据文字的作者, 塞吉奥·罗韦里(SérgioRoveri), 网络剧的改编有助于展示剧本的各种可能性. “系列格式通过包含外部场景的电影资源丰富了故事, 闪回字符串, 剧院幕后的演员和技师的图像以及敏捷的叙事, 重视情节中存在的所有悬念元素. 不仅仅是一部电影表演, 它融合了剧院和电影院必须提供的最强大的功能,以支持叙事”, 罗韦里说.

导演亚拉·德·诺瓦斯(Yara de Novaes)表示,内布丽娜(Neblina)到音像制品的转换是有机的, 还考虑了表演的主题, 这具有我们今天生活的大部分现实, 在这个大流行时期. “正是这种忧虑,是因为某种阻碍我们前进的事情,并损害了我们原本以为我们的未来将会成为现实的一切。. 这使我们确定我们只有这份礼物. 我们正在面对如此多损失的这一刻, 生命与死亡是同一回事. 而且我们有一种感觉,一切都会继续, 无论如何. 但这是我们, 以及《 Farol de Neblina》中的角色, 我们一直在努力寻找抵制和改善生活的方法”.

亚拉(Yara)说,艺术家和电影制片人克拉丽莎(Clarissa Campolina)的到来自然促进了改编. “与SérgioRoveri一起,我们开始为网络系列改编剧本,我们意识到我们如何才能真正使电影院以某种方式增加我们在Neblina剧院的所有愿望,而我们无法登台. 然后, 电影院带来了我们在演出过程中的一些想法”. 她说“法罗·德·纳布丽娜”也带来了这些角色的其他方面, 与我们一直在经历的内在联系. “但是总是以非常有希望的方式思考, 就像演出中一样, 知道那里, 是, 苦难的出路, 这是可能的”.

克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina)坦白说她没有看过这部戏,很高兴再次见到亚拉·德·诺瓦斯(Yara de Novaes), 我已经和他一起工作过的人 18 岁月. “我们有着友好的关系. 收到邀请很高兴. 塞尔吉奥的文字在人物和故事本身的构造上有许多微妙和细微差别. 有一个非常强大的元语言游戏. 然后, 在这些方面对网络的适应性非常有趣,因为我们正在获得其他带给金属语言学力量的层. 现在, 再次裸奔, 我们生活的那个, 也提供其他感觉. 我的努力和工作是看录音, 阅读文本, 与参与的所有人交谈, 考虑意图并尝试为网络系列创作. 这非常激烈和有趣”, 导演说.

在线聊天

除了看剧集, 公, 从 12 岁月, 他还应邀检查与网络系列的演员和技术团队有关项​​目开发过程的在线对话. 在线会议预定于1日, 08, 15 和 22 2月和3月1日, 2021, 星期一, 在 8:0 下午, 在空前的插曲环节之后立即. 通过网站传播 www.espetaculoneblina.com.br.

首映式, 2月1日, 与“ Farol de Neblina系列网络聊天”, 与FafáRennó和Leonardo Fernandes. 演员们谈论雾, 在线换位的挑战并回答观众先前发送的问题.

字幕:

赞助: 巴西银行 / 共同赞助: Livelo / 文本: 塞吉奥·罗韦里(SérgioRoveri) / 演员: FafáRennó和Leonardo Fernandes /站在FafáRennó: 拉奎尔·劳尔.

NEBLINE艺术团队: 理想化: 莱昂纳多·费尔南德斯和塔季亚娜·鲁宾 / 方向: Yara de Novaes /生产管理: 塔季扬娜·鲁宾(Tatyana Rubim)/风景: 安德烈·科尔特斯(AndréCortez)/原声带: 莫里斯博士/卢兹: WagnerAntônio/身体准备: Eliatrice Gischewski / 服装: 伊万娜·内维斯(Ivana Neves)和莱昂纳多·费尔南德斯(Leonardo Fernandes)/服装设计: Daniela Nogueira /管理协助: Daniel Faria /管理实习生: 卡杜卡多佐(Cadu Cardoso)/阿德雷西塔(Aderecista): Marcelo Andrade /声音运算符: ViníciusAlves /照明运营商: Daniel Bolara /舞台助理: Marcos Oliveira Alves /视觉编程: 平面设计: 工作室工艺 (詹姆斯·马塞多)/ 图形项目摄影: 亚历山德拉·诺维斯(Alessandra Nohvais) / 校订: 伊莎多拉·特隆科索(Isadora Troncoso)/ BELO HORIZONTE的媒体咨询: 通讯灯 . 乔赞·法莱罗 / 成就, 生产与管理: 执行生产: 乔纳森·尼科莱蒂 / 鲁宾产品团队: 索尼亚·布兰科·塞奎拉, 芭芭拉·阿玛拉(Barbara Amaral), 朱莉安娜·佩索托(Juliana Peixoto), Mariana Angelis和LetíciaLeiva⠀

NEBLINA灯塔艺术团队: 赞助: 巴西银行 / 共同赞助: Livelo / 文本: 塞吉奥·罗韦里(SérgioRoveri)和克拉丽莎·坎波里亚(Clarissa Campolia) / 演员: FafáRennó和Leonardo Fernandes /方向: 克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina)和亚拉·德·诺瓦斯(Yara de Novaes) / 助理署长: 宝拉·桑托斯(Paula Santos) / 摄影指导: Wilssa Esser /第一副相机: Fernanda de Sena /第二副相机: Ceres Canedo /记录仪: Daniela Cambraia /旅行: 卢西亚诺·洛佩斯(Luciano Lopes)/卢兹(Luz): 丹尼尔·博拉拉, 瓦格纳·安东尼奥和威尔萨·埃塞尔 / 直接声音捕捉: 古斯塔沃·菲奥兰特(Custção) : ViníciusAlves /对象生产者: Mariana Rocha /Cenotécnico: 马科斯·奥利维拉(Marcos Oliveira) / Counterregra: Marcelo Andrade / 生产方向: 鲁宾制作公司 / 集生产 : Luna Gomides /编辑: 宝拉·桑托斯(Paula Santos)/颜色和表面处理: 没有课程 – 视听项目/声音设计与混合: 莫里斯博士/餐饮: Fatinha /下士准备: Eliatrice Gischewski /菲格里诺: 伊万娜·内维斯(Ivana Neves)和莱昂纳多·费尔南德斯(Leonardo Fernandes)/视觉编程: 平面设计: 工艺工作室 (詹姆斯·马塞多)

中线灯塔服务 (在线网络)
长短: 18每集分钟
家长指导: 12 岁月
当地: 网站上播放的剧集 www.espetaculoneblina.com.br
日期: 05 从二月到3月1日 2021 – 剧集首映: 5/2, 12/2, 19/2 和 26/2. 星期五, 星期六, 第二, 在 8:0 下午和周日, 19ħ. 可提供协助直到 30 六月 2021, 总是在这些日子和时代.
聊天室: 1/2, 08/2, 15/2 和 22/2 和 01/3.
访问: 免费, 在网站上取票后 www.espetaculoneblina.com.br

 

新闻资讯:

罗德里戈·马查多(Rodrigo Machado) – (61) 9.8654.2569
通讯地区
@ @ territorio.comunicacao – 不 Facebook的 Instagram的
访问投资组合 这里

CCBB新闻办公室

贝洛奥里藏特 – 芭芭拉·吉马良斯 – barbaracg@bb.com.br
巴西利亚 -Pedro Emidio- pedro.emidio@bb.com.br
里约热内卢 – 比安卡梅洛 – biancamello@bb.com.br
圣保罗 -莱昂纳多·瓜尼罗 – leoguarniero@bb.com.br

历史 – 雾文字和蒙太奇

上演《 Neblina》的意图来自演员莱昂纳多·费尔南德斯(Leonardo Fernandes), 以在剧院和电影院中的重要作用而闻名, 是米纳斯吉拉斯州的第一位演员, 在 60 岁月, 获得APCA最佳男主角奖 (2017), 圣保罗艺术评论家协会, 头发只有“小狗埋活”. 在 2018, 他邀请塞吉奥·罗维里(SérgioRoveri) (壳牌因“展翅高飞”而获得最佳作家奖) 写文字, 从他想到的一张图片开始,他向作者展示了它如何发生.

“塞尔吉奥已经见过我. 我们是朋友,我们希望共同努力. 我在他的客厅里展示了现场. 他看到了,说他已经知道该怎么办. 和, 几个星期后, 他已经给我发送了第一个场景”. 罗韦里说,他在三周内就完成了整部剧本. “当他向我要文字时, 我可以自由考虑任何事情, 但试图服从狮子座给我的那张照片, 那是因为车祸. 当我开始讲故事时,我不知道会去哪里, 我有一个女人的第一张照片 (索菲亚) 敲一个男人的房子, 黎明时分. 是他 (Diego) 怕开门, 住在偏僻的房子里, 而且因为快到午夜了,雾很大”, 帐户.

手中有文字, 莱昂纳多·费尔南德斯(Leonardo Fernandes)邀请了埃里亚特里斯·基舒斯基(Eliatrice Gischewski), 他已经在“活着的朝圣者埋葬”中做过身体准备工作,并做了“珍珠珍珠”的准备和指导, 由塞拉吉奥·罗维(SérgioRoveri)执政,由莱昂纳多(Leonardo)执笔,最终在“内比丽娜(Neblina)”之前首映, 在 2019. 后, 他和文化制作人Tatyana Rubim再次见面 (已经在“Horácio”上合作) 筹集资金并组建团队将演出带到舞台. 团队经过精心组建, 由现场受信任和认可的专业人员.

“我已经与AndréCortez合作了很长时间, 我已经和莫里斯博士合作了, 在萨尔蒂万科斯. 我曾梦想与亚拉一起工作, 她指导了我们所做的一些制作. 狮子座和我谈到了我们希望与她在一起的愿望. 亚拉(Yara)是一位了不起的专业人士, 作为女演员和导演, 具有无与伦比的灵敏度. 她在排练室内做的是诗篇论文. 她带了一条短信, 想法, 痛苦, 爱, 参考和, 精通, 去画每个场景, 建立每个角色”, 记得塔季扬娜(Tatyana).

亚拉(Yara)评论说,她欢迎加入“ Neblina”团队的邀请. “狮子座和塔蒂是我生命中某个时候遇见的人, 专业人士或旁观者, 我们一直渴望一起工作. 我有时在塔蒂工作,我们所有的小型会议都很开心. 我一直想和狮子座一起表演或指导他. 在一起, 我们邀请法法·伦诺, 我在SP中导演的女演员. 有两个演员, 排练, 很多次, 我看着他们做什么,他们创造什么. 他们是有很多存在的演员, 有很多资源和很多技巧”.

塔季扬娜·鲁宾(Tatyana Rubim)说, 渴望与演员莱昂纳多·费尔南德斯再次合作, 吸引她参加该项目的是文字. “那是因为“雾”谈论损失, 悲伤和克服的方法,他们发现这种痛苦得以升华, 引起了我很多好奇. 面对创伤的人类能力也让我感动. 对人们来说这是一个非常重要的问题. 哪个家庭没有受到创伤? 我的期望是真正向公众提出法律反思”, 阿达安塔塔娜娜(Adianta Tatyana).

传记

克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina)

居住在贝洛奥里藏特, 自从成为制作人Anavilhana的合作伙伴以来 2005, 是Web的成员 2002 一 2014, 他在那里拍摄纪录片, 设施, 短片和故事片. 和吉里门尼奥 (2011), 您的首次亮相功能, 克拉丽莎获得国际认可, 在威尼斯获得奖项, 马德普拉塔, 南特, 他人. 他的第二部长片, 当我们在这里 (2019), 在鹿特丹首映,并在《真实的艺术》中展出, 谢菲尔德和奥哈德电影院. 他的短裤也在巴西利亚展示并获奖, 洛迦诺, 奥伯豪森, 他人. 她目前正在拍下一部电影: 远处的歌和丛林中的野兽. 在 2015, 在阿森纳电影院进行了回顾展, 在柏林, 在DAAD艺术居留计划中-Kunstelerprogramm. 在 2017, 被MacDowell Colony Residency选为艺术家驻地 (美国). 克拉丽莎·坎波琳娜(Clarissa Campolina)自一月以来一直在乌纳大学中心担任摄影指导 2017.

亚拉 de Novaes

女演员, 戏剧导演兼老师. 在PUC-Minas授课 , UFPE和Uni-BH e, 目前, 在FAAP-SP. 她曾当过女演员 35 年,担任董事超过 25 岁月. 她最近的女主角作品是《收缩》, 德·迈克·巴特利特; “阿拉斯加物种”, 德·哈罗德·品特; 爱,爱,爱, 德·迈克·巴特利特; “公平”, 牛顿莫雷诺和“在这个疯狂的世界, 在这个灿烂的夜晚”, 西尔维亚·戈麦斯(Silvia Gomez). 在电视上, 他最近的作品是《 Shippados》 (环球), “世界上所有妇女”(环球) 和“兄弟会” (Netflix公司). 他的表演和导演获得了多个奖项, LS之间, o APCA, 奖, 贝壳, 关键问题, APTR和掌声巴西. 在贝洛奥里藏特, 家园, 成立两家公司, 剧团Encena和Odeon Companhia de Teatro, 后者与导演Carlos Gradim并肩作战. 在大剧场上, 导演和表演对米纳斯吉拉斯州和巴西戏剧界至关重要的表演. 其中, 里卡多3°, W 的. 莎士比亚和协调员, 德本杰米姆·加利米里. 在 2005, 已经在圣保罗, 创立集团 3 剧院的, 以及DéboraFalabella和Gabriel Fontes Paiva. 近年来,作为客串导演了几场演出, LS之间, “瓦尼亚叔叔” Galpão集团的成员, “麦加之路”, 与克莱德·亚科尼斯(Cleyde Yaconis)以及“穆勒·奎里(A Mulher que Ri)”的改编, 德·西格蒙德·莫里斯, “玛丽亚小姐”, Guimarães 罗莎, “那些姑娘们”, 莉吉亚·法古德斯·特莱斯(Lygia Fagundes Telles), “ O Capote”, 尼古拉·古戈尔, "白夜", FiodorDostoiévski着,“ Noturno”, 倒剧院, “在奥萨斯科的射击”, 由CássioPires, 与由 11 SESI-SP表演艺术实验核的年轻演员 . 他最近的导演是《水仙之怒》, 塞吉奥·布兰科(SérgioBlanco), “不透明的身体”, 一首诗, 与Carolina Virguez和Sara Antunes, “薄雾”, SérgioRoveri和“(的)记忆” – 虚拟戏剧.

威尔萨·埃塞尔

毕业于EICTV摄影方向 – 古巴电影电视学校- 是巴西摄影部门“妇女与跨性别者”集体的成员和共同创始人. 从 2014 住在巴西,在那里她担任摄影师和长期照相机操作员, 短裤和系列. 在 2018, 在巴西利亚电影节上获得最佳故事片奖 2018 电影季, 由AndréNovais导演, 也是竞赛节目最佳影片的获得者. 在他的最新作品中,故事片《睫毛膏》; 短裤, 共和国, Quebramar e Menarca和Hit Parade系列, 巴西运河.

莱昂纳多·费尔南德斯

演员, 导演和插画家, 莱昂纳多·费尔南德斯, 由CEFAR组成 (艺术训练中心), 克洛维斯·萨尔加多基金会, 和上尉杨桃艺术学院 (维斯帕), 莱昂纳多(Leonardo)收到 2016 o APCA (圣保罗艺术评论家协会) 最佳男主角演员“ Cachorro Enterrado Vivo”, 除了获得同一作品的阿普劳索·巴西奖提名外. 同 18 履历表上的专业作品, 在 2008 因“肮脏的夜晚中的两次失落”而获得启示演员的Usiminas / Sinparc和Sesc / Sated奖项. 在 2009, 在儿童剧“ Flicts”中获得了Usiminas / Sinparc最佳男演员奖. 在 2010, 凭借《 Esperando Godot》再次获得米纳斯吉拉斯州的Usiminas / Sinparc最佳男演员奖. 在 2008, 解释为“罗密欧”, 在米纳斯吉拉斯州爱乐乐团的莎士比亚音乐会上, 由FábioMecheti指挥并由Wilson Oliveira导演. 莱昂纳多(Leonardo)是印度阳桃上尉艺术学院的解释学教授 (维斯帕) 和Studio Arte e Passo (贝洛奥里藏特), 他在那里为演员和舞者教授表演和肢体课程,并签署了三个培训节目的剧本和指导. 最近, 首演“ Irmandade”系列, Netflix, 由O2 Filmes制作, Seu Jorge和Naruna Costa带领演员. 莱昂纳多(Leonardo)也正准备推出“佩罗拉(Pérola)”, 穆里洛·贝尼西奥(MuriloBenício)执导的电影, 他在电影中与Drica Moraes一起出演, 扮演巴西剧作家毛罗·拉西(Mauro Rasi). 他在剧院的最后作品是在“ Casa Submersa”中, 老公司 (SP), 文字和方向由Kiko Marques提供, 和“雾”, 由亚拉·德·诺瓦斯(Yara de Novaes)执导,塞雷吉·罗维(SérgioRoveri)撰写, 特别为演员扮演. 他最近指导并签署了“ O Sonho dasPérolas”的场景设计, 带有SérgioRoveri的未发表文本. 对于独白“ Cachorro Buried Alive”, UOL评论家和APCA法官, 在您的门户网站上写道: “莱昂纳多的表演在国家大剧院的历史上是标志性的”.

法法·伦诺

Mineira de Belo Horizo​​nte, 法法·伦诺, 自从住在圣保罗 2012. Luna Lunera剧院公司的联合创始人和前成员, 由CEFAR组成- FUMEC-BH大学艺术宫和新闻学学士. 整合了几部戏剧作品, 被提名为女演员奖, 导演兼编剧. 他曾出演电视连续剧“ Beleza S / A”, “你真是个怪物?“, “永远快乐?”并参加Rede Globo的“ Vade Retro”和“Assédio”系列, 以及HBO的“ PSI”第三季. 他最近的作品是: Gloob频道系列“ Escola deGênios”中的Renée角色; Turma daMônica的故事片中的Dona Onion – 领带 – 由丹尼尔·雷曾德(Daniel Rezende)执导; 并参与“ Samantha”系列!“, Netflix的“被选者”和“没人看”.

塞吉奥·罗韦里(SérgioRoveri)

剧作家和记者, SérgioRoveri是《 25 扮演, 其中 20 已经由Elias Andreato等导演上演, 阿尔贝托·巴顿, 何塞·罗伯托·贾尔丁, 马可·安东尼奥·罗德里格斯, 鲁道夫·加西亚·巴斯克斯, 塞尔吉奥·费拉拉, 玛丽亚·爱丽丝·韦格罗, Yara de Novaes和AndréGuerreiro. 他已经三度获得壳牌最佳作家奖提名。, 赢得了 2007 文字为“打开我们的翅膀”. 凭借《安达梅》(Andaime)剧本获得了Funarte戏剧奖的第一名。, 在 2008. 他的戏剧作品的一部分可以在O Teatro deSérgioRoveri和Primeiras Obras Collection的书中找到, 由圣保罗州官方出版社编辑, 和QuétroTempos e Medeia中的SérgioRoveri, 玛丽亚·玛丽莲(Maria e Marilyn), 由Giostri Editora发布. 撰写演员和编剧吉安弗朗西斯科·瓜尼里(Gianfrancesco Guarnieri)的传记 (空中尖叫) 和作家塔蒂亚娜·贝林基(Tatiana Belinky) (…谁想告诉另一个), 掌声收集. 作为编剧, 为Rede Globo和GNT开发的作品. 他是西班牙巴西当代剧院的Coletânea作家团队的成员, 由外交部编辑. 在哥伦比亚和葡萄牙上演过戏剧. 他的一些文字已翻译成西班牙文, 英文和法文. 他是在巴黎书展期间受邀代表巴西的作家之一, 在 3 月 2015.

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开. 必填字段标 *

*