سينماتيك دي كوريتيبا يقدم عروض لأفلام الإكوادوري

سينماتيك دي كوريتيبا يقدم عروض لأفلام الإكوادوري

A programação desta semana na Cinemateca de Curitiba será dedicada à exibição de filmes equatorianos. من 4 ل 9 أغسطس, سيتم عرض إنتاج الأفلام في الإكوادور في جلستين يوميتين, cada uma com um filme diferente. سيتم تقديمها 12 filmes de longa-metragem, realizados nos últimos dez anos, numa fase de grande impulso da produção audiovisual daquele país.

Os filmes foram incentivados pela primeira lei de cinema do Equador, aprovada em 2006, e expressam a contemporaneidade e os diferentes estilos dos seus realizadores. Promovida em parceira com a Embaixada do Equador no Brasil, a mostra faz parte do projeto “Doze Miradas do Cine Equatoriano”. Os filmes são legendados em português. الدخول مجاني.

صور:

[فيسبوك]

معطيات: 04/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: DE CUANDO LA MUERTE NOS VISITÓ de Yanara Guayasamí (2007, 81’)
خلاصة: Um dia qualquer na vida de uma comunidade na Península de Santa Elena, na costa equatoriana. Os muitos personagens desse documentário – gente simples, herdeira de uma cultura milenar – apresentam a autêntica protagonista: الموت. Múltiplas linhas condutoras nos levam, entre traços sociológicos e a poesia, a constatar como, على, a morte é assumida como uma fase natural: a sombra viva e persistente da existência. Esse documentário mostra os costumes e rituais que vivem da morte. No ponto culminante da narração se produz um fato que marcará a diretora e o filme.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

معطيات: 04/08/15 8 مساءا
فيلم: SARA LA ESPANTAPÁJAROS de Jorge Vivanco (2007, 70’)
خلاصة: Farta com o fato dos pássaros comerem o milho de sua propriedade, a família de Yuyari o encarrega de fabricar um espantalho. O resultado é Sara, que fica bela a ponto de atrair mais pássaros. Ao ganhar vida, a boneca confessa que seu maior desejo é voar, fazendo Yuyari partir em uma aventura para ajudá-la.
الزهر: Flormarina Montalvo, Lenin Zambrano, Elena Larrea e outros.
التصنيف الإرشادي: مجاناً

معطيات: 05/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: BALTAZAR USHKA, EL TIEMPO CONGELADO de Igor Guayasamín e José Antonio Guayasamín ( 2008, 22’)
خلاصة: A 6.267 ارتفاع متر, no vulcão mais alto do mundo, trabalha Baltazar Ushka há mais de 30 سنوات. Toda uma comunidade costumava tirar gelo do vulcão, transportá-lo e depois vendê-lo, mas agora só resta Baltazar. O filme viaja no tempo de maneira circular, coerente com a cosmovisão indígena, fazendo um retrato da vida do último “geleiro” do Chimborazo.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

[سقسقة]

معطيات: 05/08/15 ل19hs
فيلم: COM MI CORAZÓN EM YAMBO de Ma. Fernanda Restrepo Arismendi (2011, 140’)
خلاصة: في 1988, quando a diretora tinha 10 سنوات, seus dois irmãos, من 14 و 17 سنوات, deveriam buscá-la em uma festa infantil, mas não apareceram. Depois de um ano de angústia, ela descobre que naquele dia os rapazes foram torturados e assassinados pela polícia equatoriana, sem razão alguma, e seus corpos nunca foram encontrados.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

معطيات: 06/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: A TUS ESPALDAS de Tito Jara H. (2010, 76’)
خلاصة: A estátua da Nossa Senhora que coroa El Panecillo, monte que divide a capital Quito em duas, observa e sorri ao norte da cidade onde vivem as pessoas mais bem estabelecidas. Ao sul, área mais populosa, os pobres apenas conseguem ver as costas da Nossa Senhora. في هذا السياق, um jovem trabalha em um banco e procura esquecer e ocultar a própria origem humilde e sua identidade racial mestiça.
الزهر: Gabino Torres, Jenny Navas, Lili Alejandra e outros.
التصنيف الإرشادي: 14 سنوات

معطيات: 06/08/15 8 مساءا
فيلم: ABUELOS de Carla Valencia Dávila (2010, 92’)
خلاصة: Viagem pessoal em busca de dois avôs. Dois sonhos que se refletem em duas paisagens: uma de frondosas montanhas, outra do desolado e árido deserto de Atacama.
التصنيف الإرشادي: مجاناً

معطيات: 07/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: LABRANZA OCULTA de Gabriela Calvache (2010, 65’)
خلاصة: É no interior das moradias, atrás de suas paredes silenciosas, que se escondem os mais recônditos e intensos segredos humanos. Assim acontece com a Casa de Alabado, parte do centro histórico de Quito sobrevivente do tempo e de toda sorte de mudanças, local de extraordinária beleza que esconde a trágica história das massas indígenas.
الزهر: Segundo Caiza, Luis Cando, Julio Ambas e outros.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

[جوجل]

معطيات: 07/08/15 8 مساءا
فيلم: PROMETEO DEPORTADO de Fernando Mieles (2010, 111’)
خلاصة: Diante das janelas de imigração, os passageiros fazem fila com os documentos nas mãos. Os membros da União Europeia passam sem problemas pela alfândega, enquanto os “outros” esperam. Em meio a queixas e reclamações, um grupo de equatorianos é detido. Todos escondem algo. Entre eles estão Prometeu, um jovem que carrega um baú de mágica em sua bagagem, mas é acorrentado como um delinquente, e Afrodita, que esconde sua verdadeira identidade.
الزهر: Carlos Gallegos, Ximena Miles, Juana Guarderas e outros.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

معطيات: 08/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: IMPULSO de Mateo Herrera (2009, 83’)
خلاصة: Cansada de sua vida na cidade, Jessica decide ir para o campo em busca de seu pai. Recebida pelos tios e um primo em uma fazenda inicialmente acolhedora e familiar, ela passa a vivenciar acontecimentos estranhos. Enquanto inicia um relacionamento amoroso com o primo, o ambiente fica cada vez mais inquietante.
الزهر: Cecilia Vallejo, Erika Granda, Carlos Racínes e outros.
التصنيف الإرشادي: 16 سنوات

معطيات: 08/08/15 8 مساءا
فيلم: EN EL NOMBRE DE LA HIJA de Tânia Hermida P. (2011, 103’)
خلاصة: Ambientada no verão de 1976, a história é de uma menina de 9 anos cujo nome está em disputa. Manuela tem o nome de seu pai, socialista e ateu, mas sua avó, católica e conservadora, insiste em chamá-la, como a todas as primogênitas da família, دولوريس. Determinada a defender as ideias do pai, Manuela enfrenta os parentes, até que um encontro inesperado a obriga a enfrentar a si mesma.
الزهر: Eva Mayu Mecham Benavides, Markus Mecham Benavides e outros.
التصنيف الإرشادي: مجاناً

معطيات: 09/08/15 الساعة 06:30 م
فيلم: YAKUAYA de Marcelo Castillo (2012, 54’)
خلاصة: Yakuaya (Yaku = água, aya = essência, sangue e espírito) é um documentário que acompanha a viagem de uma gota d’água, desde sua origem em uma geleira até a chegada ao mar. Em seu trajeto, o líquido influi na vida de um camponês, reveste o ritmo de uma fábrica, reúne as pessoas de uma cidade, revitaliza a vida de um homem e de uma mulher, conduz o navegante de um rio, desperta a esperança num deserto e acolhe a inocência das crianças na beira do mar.
الزهر: Washington Serrano, Segundo Duqye e Gabriela C. Zambrano.
التصنيف الإرشادي: 12 سنوات

معطيات: 09/08/15 8 مساءا
فيلم: PESCADOR de Sebastian Cordero (2012, 96’)
خلاصة: Blanquito tem 30 anos e mora com a mãe num pequeno povoado pesqueiro da costa norte do Equador. Ele não é pescador, sente que esse não é seu destino e, يوميا, ameaça partir em busca de seu suposto pai. Lorna, a misteriosa mulher por quem é obcecado, também deseja sair dali. Em uma manhã, quando uma série de caixas é levada à beira da praia pela maré, eles verão uma oportunidade de deixar o povoado.
الزهر: Andrés Crespo, María Cecilia Sánchez, Carlos Valencia e outros.
التصنيف الإرشادي: 16 سنوات