Направленный Франциско Turbiani и текст Луис Фелипе Лабаки, собрание представляет антиутопическую реальность города, который получает солнечный свет 24 часа в сутки, не давая людям спать
Критика капиталистического общества в скандальной книге «24/7: Поздний капитализм и цель сна " (2013), американского эссеиста Джонатан Крейри, являются отправной точкой онлайн-игры «Конец сна», Новые функции коллективная школа, который открывается в день 19 de março via ZOOM. Презентации бесплатно (снять билет через Sympla) и бывает по пятницам, по субботам и воскресеньям, в 20.00: 0, для 9 Апрель.
Работа Крэри предполагает, что социальный и экономический контекст, в котором мы живем, подталкивает нас к непрерывной производственной рутине., в котором длится рабочее время 24 часов в день и 7 дни недели. В этой перспективе, o período de sono se apresenta como o último espaço “não-comercializável” de nosso cotidiano.
Драматургия пьесы начинается с этой критики, чтобы представить антиутопическую реальность., в котором экспериментальная спутниковая цепочка начинает непрерывно отражать солнечный свет над большим городом, установление конца ночи. Эта попытка повысить продуктивность привела к тому, что люди работали 24 часа в сутки, не выходя из дома с помощью вечного видеозвонка..
Общественность следит за распорядком дня трех сотрудников страхового агентства, специализирующегося на урегулировании претензий, вызванных людьми, которые непосредственно ощущают на себе влияние этой новой повседневной жизни.. Os colaboradores buscam maneiras de se adaptar à nova rotina e relatam o aumento do número de acidentes.
Чтобы зрители могли узнать, как работает агентство по рассмотрению претензий, Coletivo Cardume создал веб-сайт, который работает как продолжение шоу., почти как трансмедийный рассказ. Доступ к странице можно получить по этому адресу: coletivocardumedet.wixsite.com/segurosdevida.
Направленный Франциско Turbiani и текст Луис Фелипе Лабаки, шоу - это обновленная сборка одноименной работы, представленной группой в 2015 в Teatro da Vertigem. Первая версия критиковала бюрократический мир офисов, использование множества картонных коробок для представления этой среды и обращение к очень мрачным тонам.
Сейчас, сборка распространяет свою критику на систему работы домашнего офиса, который усиливает вопросы, поднятые Джонатаном Крэри, и который приобретает еще более трагический характер во время пандемии Covid-19. На этот раз, спектакль отказывается от традиционного представления офиса и принимает иронический и трагикомический тон, чтобы изобразить предлагаемые ситуации..
«Эта новая реальность усиливает вторжение в мир труда в нашу личную жизнь.. Граница между сферой личной жизни и сферой работы потеряна. Не замечая, мы на связи весь день и готовы к работе, реагирование на требования, когда они поступают одновременно с нашей личной деятельностью. Все смешано и границы размыты », Турбиани считает.
В сцене, помимо актеров, художник и иллюстратор Роберто Зинк, который иллюстрирует живые темы и сцены, изображенные в пьесе, и непосредственно вмешивается в постановку. Актерский состав состоит из Юлиана Valente, Многие Замаро и Pedro Massuela.
СОБРЕ ДЖОНАТАН КРАРИ
Джонатан Крейри получил степень в области истории искусств Колумбийского университета., где он преподает современное искусство и теорию с 1989. Он был одним из создателей Zone Books., всемирно признанное издательство своих исторических публикаций, теория искусства, политика, антропология и философия.
В дополнение к «24/7 - Поздний капитализм и конец сна», является автором таких книг, как «Техника наблюдателя - видение и современность в 19 веке»., «Приостановка восприятия - внимание, шоу и современная культура »и« Долгое сейчас » (еще не переведен на португальский).
Он был удостоен стипендии Гуггенхайма., Getty, Меллон и Национальный фонд искусств, и является членом Принстонского института перспективных исследований.. В 2005, recebeu o prêmio Distinguished Columbia Faculty.
О ЛУИСЕ ФЕЛИПЕ ЛАБАКИ - ТЕКСТ
Он КИНОРЕЖИССЕР, переводчик русского языка и композитора. Он направил короткометражку «Прасинья Одессы» (2013), «Что такое жизнь, товарищи?" (2017) и «Королевская гвардия» (2019). В театр, Он написал две пьесы для коллективной школы театра: «Спа» (2012) и «Цель сна» (2016).
Подпишитесь, чтобы получать новости о мероприятиях
и Вселенная Искусств в первую очередь!
Мастер Медиа и аудиовизуальной Процесс ECA-USP, и защитил в 2016 его диссертация «Viértov на бумаге: изучение писаний Дзиги Viértov ". В 2017, был одним из кураторов документального цикла советского «100: Де Вольта в СССР ", что интегрированный 22-е издание Все это правда – Международный фестиваль документального. В 2018 и 2019, интегрированный международный короткий отборочный комитет фестиваля. Между 2011 и 2015, сотрудничал с коллективной NME (Новая музыка Аудиотехнологии), участвующих в производстве концертов в различных областях культуры Сан-Паулу и выполнения acousmatic и видео части для групповых проектов. Между 2014 и 2015, Он участвовал в качестве ежемесячного вкладчика в красивый электронный журнал, сосредоточился на музыке и экспериментального искусства.
В дополнение к действующей в качестве редактора и композитор саундтреков, работая в качестве переводчика русского языка, издав «Я забыл, как Flame», по Cosac Naify (2015), сборник детских рассказов Даниила Хармса.
О ФРАНЦИСКО ТУРБИАНИ - НАПРАВЛЕНИЕ
Франсиско Турбиани - директор и осветитель. Окончила Университет Сан-Паулу., где проводит магистерские исследования в области театрального освещения.. От 2013, atua como formador residente do curso de Iluminação da SP Escola de Teatro – Centro de Formação das Artes do Palco, com coordenação de Guilherme Bonfanti. Faz parte do Coletivo Cardume de teatro desde 2012, с которым он поставил спектакли «Os Fins do Sono». (2016), в рамках проекта Artistic Residencies Teatro da Vertigem, e “O Balneário” (2012 a 2014). Как осветитель, имеет опыт работы в театральной сфере, шоу, танец, опер, и корпоративные мероприятия. Нет театра, сотрудничал с несколькими театральными труппами и труппами в городе Сан-Паулу..
О КОЛЛЕКТИВНОЙ школе
Сформированный встречи художников, Студенты и выпускники школы связи и искусство USP (ЭКА USP), Коллективная школа появилась в 2012 с премьерой «The Spa», одна адаптация текста «Враг народа», Херинк Ибсен, Режиссер Франсиско Турбиани, в прибрежном контексте Сан-Паулу. Работа открытия предусмотренному ProAc - Первые работы штата Сан-Паулу и распространен в этом году города Сан-Паулу, Cubatao, Монгагуа, Сан - Висенте и Сан - Себастьян.
В 2016, группа представила «Os Fins do Sono», Режиссер Франсиско Турбиани, неопубликованный текст из книги «24/7: Поздний капитализм и цель сна ", де Джонатан Crary. Игра была выполнена в художнике резиденции в пространстве штаб Vertigo театра, в рамках проекта «Новые режиссеры», с финансированием из Petrobras / федеральное правительства.
В 2019, собирает «Аудиторию», текст драматурга и бывшего президента Чехии Вацлава Гавела, Режиссер Джулиана Валенте.
КРАТКИЙ ОБЗОР
Цепочка спутников в экспериментальной фазе начинает непрерывно отражать солнечный свет над большим городом., установление конца ночи. С небом, освещенным двадцать четыре часа в сутки и ограниченным их домами, удаленная работа через бесконечный видеозвонок, три сотрудника агентства по страхованию жизни ищут способы приспособиться к новому распорядку дня, осознавая, что количество несчастных случаев с участием людей, которые, как и они, почувствовать влияние новой повседневной жизни в теле.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК
Актеры: Юлиана Valente, Маро Zamaro и Педро Massuela
Художественное направление: Франциско Turbiani
Драматургия: Луис Фелипе Лабаки
Живые рисунки: Роберто Зинк
Освещение: Франциско Turbiani
Звук: Луис Фелипе Лабаки
Костюмы: Мурило Рангель
Пресс-служба: Бруно Мотт и Вероника Домингес - Агентство фатический
Достижение: Коллективная театральная школа
| СЕРВИС |
| Конец сна, сделать Coletivo Cardume de Teatro |
| Шоу, передаваемое платформой Zoom |
| Сезон: 19 в марте 09 Апрель |
| по пятницам, по субботам и воскресеньям, в 20.00: 0 |
| Билеты: бесплатный и бесплатный взнос |
| Продажа / бронирование билетов онлайн через сайт sympla.com.br/osfinsdosono |
| Рейтинг: 12 лет |
| Продолжительность: 55 минут |
| Информация: coletivocardumedeteatro@gmail.com |
| Facebook: @ColetivoCardume |
| Instagram: @coletivocardumedeteatro |