Beginnt der ersten internationalen Biennale für zeitgenössische Kunst von Südamerika-BIENALSUR

Beginnt der erste internationale Biennale für zeitgenössische Kunst Südamerika-BIENALSUR, mit der Realisierung VON 100 gleichzeitige Ausstellungen in 32 Städte 16 Länder

Rio de Janeiro, São Paulo und Rio Grande Do Sul Schaltung an der Veranstaltung, Zusammenführung von Werken von mehr als 300 Künstler aus fünf Kontinenten. Die Show wird von September bis Dezember auf der ganzen Welt stattfinden und wird durch Technologie miteinander verbunden werden.

Ab September, ein neues Universum der kartographisches beseitigt die Grenzen durch die Kunst, ein kultureller Dialog zwischen Südamerika und dem Rest der Welt. Der Ausgangspunkt – Km 0 – Buenos Aires, Argentinien; die am weitesten, Tokyo, Km 18.370. Brasilien ist bei Km 2.240. Und die Verbindung nicht nur zwischen Künstler und Kuratoren stellen ihre Werke zur gleichen Zeit bis Dezember. Die Bürger haben die Möglichkeit ein Bestandteil dieses innovative Kulturnetzwerk erstellt von BIENALSUR, zur gleichen Zeit an verschiedenen Ausstellungen und Messen in allen teilnehmenden 84 Veranstaltungsorte der Biennale, Durch den Einsatz eines virtuellen Dimension-Tools, als Ventanas BIENALSUR, Es bietet den Besuchern die Shows die Möglichkeit zu sehen, was in jedem der anderen Ausstellungen. Mit diesem Tool können auch für den Dialog zwischen den Menschen in verschiedenen Programmiersprachen Veranstaltungen.

No Brasil, Das Denkmal von Lateinamerika, in São Paulo, die BIENALSUR-Symbole werden, Neben dem Haus des Volkes, Museum für zeitgenössische Kunst von Sorocaba (SP), Universidade Federal Do Rio Grande do Sul, in Porto Alegre, Universidade Federal de Santa Maria (RS), Brasiliens Mittel- und Fundação Getúlio Vargas, in Rio de Janeiro. In der Landeszentrale können geschätzt Werke von Künstlern aus Madagaskar, Argentinien, Spanien und Frankreich. Parallel, die Kunst der Brasilianer als Eduardo Srur, Regina Silveira, Shirley Paes Leme, Ivan Grilo, Vik Muniz, José Bechara, Meireles, Hélio Oiticica und Anna Bella Geiger, andere, wird dieser Kulturaustausch komponieren, mit Shows in Argentinien, in Puerto Rico und Peru.

Organisiert von der Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF UNIVERSITÄT), Seit dem Ende des 2015, Das BIENALSUR-Konto mit Dean Anibal Jozami als Generaldirektor und künstlerischer Direktor Diana Wechsler-Wissenschaftler. Ist eine Kunst-Biennale, zum ersten Mal in der Geschichte der Biennale, stellt Künstler und Städte der Welt in Bezug auf Gleichstellung. Multidisziplinäre, Es zeichnet sich durch die Originalität der verschiedenen Länder dieselbe Promotoren-Initiative und die Rolle der Universitäten: 20 Universitäten aus der ganzen Welt teilnehmen an dem Projekt. Über 95% die Werke, die Teil der Biennale sind wurden durch zwei internationale offene Auswahl ausgewählt., Sie erhalten mehr als 2.500 Vorschläge für 78 Länder.

AUSSTELLUNGEN IN BRASILIEN

Sao Paulo

Denkmal des Lateinamerika- 04/09

El Mundo Cabe En Una Obra- Ana Gallardo, Edgardo-Antonio Vigo, Frederico Manuel Peralta Ramos, Mirtha Dermisache, Wrestler, Lucrecia Lionti, Jorge Macchi, Thomas Maglione, Pablo Rosales Edgardo, Ivana Vollaro, Juan Carlos Romero, Argentinien. Kuratiert von: Jimena Schmied Pella.

Die Werke versammelten sich in der Ausstellung sucht Repoetizar die Welt. Einfache Arbeiten zeigen den Künstler mit Bleistift in der hand, oder hinter der Kamera, anstelle von Beobachter oder Chronist, bestätigen Ihre Fähigkeit, eine neue poetische Existenz des täglichen Lebens zu konfigurieren. Dieses Projekt, Laut Kurator, "eine neue Eigenständigkeit der Arbeit basiert auf Unmittelbarkeit wiedergefunden, wo Kunst zurückkehren können, verhandeln mit dem Leben testen andere Möglichkeiten, um zusammen zu sein und werden-Welt”.

Erinnerungen an Körper und Schatten Sammlung von Sammlungen - Oscar Muñoz (COL), Graciela Sacco (ARG), José Alejandro Restrepo (FRA/COL), Harun Farocki (GAB), Pedro G. Romero (ESP), Botto & Bruno (ITA) und Ana Gallardo (ARG). Kuratiert von: Diana Wechsler.

Auswahl von video-Installationen von verschiedenen südamerikanischen Sammlungen. Im Mittelpunkt stehen die verschiedenen Formen der Kommunikation im Körper, Sie oft "spricht" vor dem Wort. Die Rhetorik einer Figur verkörpert mögliche Antworten; ein Katalog der Hände in verschiedenen Aktionen ist in der Lage, die Wechselfälle vieler Menschenleben zu kondensieren, Während der Hit dient die Ferse eines Tänzers als rhythmische Tag zur Beschreibung von Ihrem Körper angespannt.

Schatten für Llevar Juliana Iriart (ARG).

Interaktive Shows, wo das Publikum aufgefordert wird, stellen für die "Bereitstellung von deinem Schatten", gewünschte position. Vor einen Scheinwerfer, der Schlagschatten ist gefangen in einer Rolle Geschenkpapier und verwandelt einen origami, Das wird bis zum Ende geliefert werden.

Museum für zeitgenössische Kunst von Sorocaba (SP) - 05/09

Weiter -Eduardo Basualdo (ARG).

Das Projekt wird die Installation "Voluntad" angezeigt., ausgewählt von den Kuratoren der Biennale, Neben vier weiteren Werken der verschiedenen Momente in der Karriere des Künstlers. In "Voluntad" installiert der Künstler ein Garagentor innerhalb eines Raumes, Aufteilung in zwei Hälften. Das Tor bewegt sich automatisch eine Seite schließen und öffnen der anderen zur gleichen Zeit. Beiden Seiten des Zauns bleiben durch einen Durchgang miteinander verbunden; die Lage dieser Passage ist die Änderung des Ortes. Die drei anderen Werke sind: "Hambre", kinetische Skulptur; "Obdachlose", ein Roulette-Rad, die auf unbestimmte Zeit verwandelt; "Lluvia de Fuego", Installation, die den Schatten des Lichts einer Lampe auf dem Boden, und "Las Horas", Klanginstallation.

Wer war?-Graciela Sacco (ARG).

Die Künstler präsentieren einer öffentlichen Intervention welche Fragen, gleichzeitig, den intimen Raum. "Das Publikum hat immer eine anonyme Gesicht. Jeder ist schuldig, und niemand ist schuldig", Graciela sagt. Wer war? Es ist ein Finger, der uns Fahnen, uns einzuschüchtern, uns wirft, in den unruhigen.

RIO DE JANEIRO

Fundação Getúlio Vargas-FGV – 12/10

Formale Erfassung "El Espacio als immaterielle Substanz für la Construcción y Morfologías Jahren Architekturen" -Marcolina Dipierro (ARG).

Der Künstler schlägt eine Intervention mit verschiedenen geometrischen Elementen, einen Dialog mit den vorhandenen Raum des Gebäudes zu generieren. Laut Künstler, seine Werke können entwerfen und vergessene Punkte zu markieren, Generierung von verschiedenen Formen der interpretation, kritische Reflexion und Vergnügen, das in unseren täglichen städtischen und natürlichen.

Brasiliens Hauptbahnhof – 12/10

M² -Graciela Sacco (ARG).

In M² der Künstler stellt das Recht eines jeden Menschen geboren wird, Mindestens, ein Quadratmeter. Dieses Recht, eine utopische Vorschlag, verletzt durch Transite zu sehen, Migration und Flüchtlinge. Das Thema des Transits werden sichtbar durch die durchscheinende Bilder platziert in den Fenstern der überfüllten station, Fragen über seinen eigenen Zustand Funken "in Transit" eines jeden von uns.

Rio Grande do Sul

Federal University of Santa Maria- 28/08

Faktoren 4.0 -Die Kunst-Festival, Wissenschaft und Technik von Rio Grande Do Sul – vereint in- und ausländischer Künstler Faktoren für die Entwicklung von Projekten in verschiedenen Sprachen auf dem Gebiet der Kunst, Wissenschaft und Technologie. In diesem Jahr, die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit der Universidad Nacional de Tres de Frebrero (UNTREF UNIVERSITÄT) und steht unter dem Motto der Bioart, Dazu gehört auch die Kunst, die durch den Einsatz von lebenden Organismen und der natürlichen Ressourcen produziert, Kontakt Medien und künstlichen Technologien. Gastkünstler: Ana Laura Cantera (UNTREF UNIVERSITÄT); Eduardo Kac (SAIC/Vereinigte Staaten); Fernando Codevilla (UNIFRA) und Leonardo Arzeno; Gabriela Lily Munguía Ortiz und Guadalupe Chavez Prado (UNTREF UNIVERSITÄT); Gilbertto Prado (UAM/USP); Guto Nóbrega (UFRJ); Laura Nieves, Leandro Nunez, Mariela Yeregui, Miguel Grassi (NIXSO/UNTREF UNIVERSITÄT); Paula Guersenzvaig (UNTREF UNIVERSITÄT); Rebeca Stumm (UFSM); Louise Timman und Raul Dotto (UFSM); und Yara Guasque (UDESC).

Universidade Federal Do Rio Grande do Sul, Porto Alegre- 04/10

Le Tour du Monde La- Joel Andrianomarisoa installieren (MDG) im Campus Center und Valley Campus der staatlichen Universität von Rio Grande do Sul.

Seine Arbeit umfasst die menschlichen Beziehungen und im Stadtraum. Die Künstler-Suche-Geräusche, duftet und leuchtet die unaufhörliche Bewegung, die das Stadtleben generiert. “Ich brauche, um durch die Bilder überraschen. Die Situation muss absolut erstaunlich. Ich betrachte mich kein Fotograf, Ich bin jemand, der die Bilder erstellt".

Hummus | La Mole in Calla- Outback Website-spezifisch Teresa Pereda (ARG), Das Planetarium von Porto Alegre (Planetarium-Professor José Baptista Pereira, Gesundheit-Campus, die UFRGS).

Pereda interveniert, mit einer imposanten natürlichen Neigung, in der Kuppel des Planetariums von Porto Alegre, platzieren den Betrachter in einen Tempel der Besinnung auf die Tapferkeit des Wassers und der Klang unserer Tage mitten im Nahverkehr. Die chaotische Fluss der Natur warnt uns über der fragile Zustand des Menschen. Obwohl die planetaren Erfahrung machen uns zu jedem Himmel in die Welt zu reisen, In diesem Fall, die Bilder des Videos mit Klebeband die starke Dynamik der Anstieg der Wasser aus einem unterirdischen Kurs.

Licht-Teresa Pereda (ARG) -Video-Installation – Festsaal des Pfarrhauses UFRGS

Tribut-Mireille Kassar (LIB) -Projektion des Films – Zimmer Erlösung Filme UFRGS Universität

Amos Gitai-Filmprojektion Raum Erlösung Filme UFRGS Universität-Zyklus

Videokunst BIENALSUR Marathon – Zimmer Erlösung Filme UFRGS Universität

Ab November

In Buenos Aires, die Biennale machen reden auf dem ehemaligen. Confitería del Águila (neue MUNTREF zeitgenössischer Kunst Zentrum für biologische Vielfalt, im Recovery-Prozess), die Stadtzoo, Das wird in einer interaktiven Eco-Park verwandelt, verschiedene Sitze von MUNTREF, das MALBA, das Museo Nacional de Bellas Artes, die Casa del Bicentenario, Fundación PROA, Das Kulturzentrum Kirchner, die Anlage und Gebäude-Fassaden del Arte Flaggschiffe, Quadrate und Flughäfen. Ferner, in Tiger werden, Caseros, Rosenkranz, Córdoba, San Juan, Tucumán, Sprünge und Bahía Bustamante (Chubut) in Argentinien. Nach, der Pfad wird für andere Länder folgen.: Uruguai (Montevideo), Paraguai (Ahmed), Chile (mit Sitz in Santiago de Chile, Valdivia und Valparaíso), Peru (Lime), Ecuador (Guayaquil) und Kolumbien (Bogota und Cucuta). Auf dem afrikanischen Kontinent, die Haltestelle befindet sich in Ouidah, in Benin. In Europa, Spanien (mit Sitz in Madrid und Palma De Mallorca) und Frankreich (mit Hauptsitz in Paris und Marseille) und Australien (Frankston, Sieg). Schließlich, in Asien, die Japan (Tokyo).

Besuchen Sie die Website: www.bienalsur.org