בית / אמנות / צפיות מוכרות: מבט על יחסי השכנות דרך החלונות של הערים

צפיות מוכרות: מבט על יחסי השכנות דרך החלונות של הערים

לטיסיה למפרט אמן החזותי משיק ספר החדש שלו, נוף ידוע, עם פורטו Fumproarte במימון עריכת אלגרה

Livro Conhecidos de Vista, capa. Foto: Letícia Lampert.

צג ספר ידוע, כיסוי. תמונות: לטיסיה למפרט.

"עם הזמן, שוערים ושרתים הפכו האוצרים העיקריים של הפרויקט.
בין חשוד וסולידריות, חששותיו והתרגשותו, היה להם כי,
כמעט תמיד, הם החליטו שבו הבניין יכולתי לקבל, מי הייתי יודע. "
(לטיסיה למפרט)

בעבודה נוף ידוע (אד. שלם, 152 PGS., R $ 70,00), אמן פורטו אלגרה לטיסיה למפרט יתממש לימודיו על הנוף האורבאני, התבוננות ביחסים, אדריכלות בתיווך, יש שתושבי עם הערים. ביום 10 באוקטובר, מ--18:00, המחבר משיק ספר על טברנה חנות ספרים, עם שעת חתימות ומשיחה עם הקהל על תהליך הפרסום.

פרסום: באנר לואיס קרלוס דה אנדרדה לימה

המהדורה דו הלשונית לוקחת מבט מצב שכיח יותר ויותר בהקשר העכשווי: בניינים עם חלונות הסמוכים מדי. האם השקפות שאינן מציגות את העיר והנוף, אבל את חייו של אחר. שכנים לא ידעו רשמי, אבל, על ידי קרבה כפויה זו, יכול לקלוע תיאורים של הרגלי החולין של אלה הרואים. לטיסיה ביקרו מעל 50 דירות במחוזות המרכזיים של פורטו אלגרה, איפה ברחובות, עם מבנים משני הצדדים, הוגדר המצב הזה של "עימות" של ממוקד.

זהו פרסום מתקפל, בכריכה קשה, עם כל דף מכוסים בתצלומים. מצד אחד מהם, מופיע רק מהחלק החיצוני של המבנים; השני, הם בפנים שקל, יחד עם המלצות (שהועלו בשיחות לא פורמליות) תושבים מספרים מה הם יודעים על השכנים, זה, כמעט תמיד, לא יודע. קרבה כפויה זו, בנוסף מתן פרטים על הרגלי חולין של אלה הרואים, שריפות את הדמיון על מה הם לא רואים.

פרויקט זה הוצג לראשונה ב 2013, אוגוסטו מאייר נה Sala דה מריו קינטנה בית תרבות, בתוך פרס IEAVi (מכון מדינה לאמנות חזותית), מניב אזכור הצלם המכובד. התערוכה הייתה התוצאה של מחקר שני שירה חזותי, שנערך PPGAV-UFRGS וגן בתקופה המקבילה. הפרויקט גם היה מועמד לפרס Açorianos לאמנות פלסטית וקבל את הפרס הפיר Verger עבור צילום 2013 (בחסות FUNCEB – קרן התרבות של מדינת באהיה), חדשנות בקטגוריה של עבודה והתנסות בתחום הצילום.

Livro Conhecidos de Vista, de Letícia Lampert, capa. Foto: Ed. Incompleta.

צג ספר ידוע, לטיסיה למפרט, כיסוי. תמונות: אד. שלם.

פרסום החוק אושר על ידי הודעת ההפקה 011 Fumproarte של מחלקת התרבות העירוני ב פורטו אלגרה 2015. אחד הנגדי קובע כי מכסה 10% da tiragem da publicação seja distribuída para bibliotecas e acervos de instituições culturais e espaços independentes de todo o país. A autora ainda participará de três conversas com alunos de escolas públicas de Porto Alegre, וסדנא חינם יילמד על ידי לטיסיה באטלייה das Pedras, ב הון.

לאחר שחרורו הראשון גאוצ'ו אדמת, העבודה יוצגה בערים ברזילאיות אחרות. האמן משתתף בפסטיבל הבינלאומי תמונה Valongo (סנטוס / SP, של 12 את 14 באוקטובר), איפה חתימות בספר.

השקת הספר: "נוף מוכר"
שוחח בצ'אט עם המחבר לטיסיה למפרט חתימת הספר
נתונים: 10 באוקטובר (רביעי), מ--18:00
מקומי: טברנה חנות ספרים
כתובת: פרננדו מצ'אדו, 370
כניסה חינם

.

אודות פרסום:

כותרת: צפו ידוע / מוכר על ידי Sight
מחבר: לטיסיה למפרט

ל- publisher: שלם
טקסט מצגת: לטיסיה למפרט
גרסה אנגלית: ראקל Dommarco Pedrão
ציור: 1000
השנה: 2018
מספר העמודים: 152
מספר התמונות: 84
פורמט: 18×24 ס מ
מחיר הכיסוי: R $ 70,00
במכירה מוקדמת (עם מבצעים והנחות) בתוך: incompleta.com.br/produto/conhecidos/
כריכה קשה עם למינציה מט הבלטות
קונצרטינה סוג הכריכה

Letícia Lampert. Foto: Daniel Sasso.

לטיסיה למפרט. תמונות: דניאל סאסו.

אודות המחבר:

הכשרה באמנות חזותית (UFRGS, 2009), עיצוב (ULBRA, 2000) ומוסמך שירה חזותי (UFRGS, 2013), לטיסיה למפרט זה כבר בפיתוח הייצור האמנותי שלו בעיקר דרך צילום. ציר המחקר העיקרי שלה לחקור על דרכים להבין את הנוף, במיוחד עירוני, ויחסים, אדריכלות בתיווך, הקמנו עם הערים. אילו עבודתו בהשתתפות בתערוכות ופרסים כמו Azoreans הפרס לאמנות פלסטית – צילום, בתוך 2009, פורמטי פרס רכש UNAMA אולם קטנים, בתוך 2012, לאומי צילום פרס פייר Verger ו- III Itamaraty פרס לאמנות עכשווית, הוא 2013. הוא השתתף תושבות אמנותיות בברזיל ובעולם: מלון שלום Art Swatch, בשנחאי, סין; מגורי FAAP, בסאו פאולו, ו Pier 2, em Kaohsiung, טייוואן. מן 2016, אמנות משרדי הממשלה, תמונת פרסומים עצמאיים. עוד ב-: www.leticialampert.com.br

אודות Publisher Incomplete:

לוקה בחסר הוא ההוצאה לאור עצמאי בסאו פאולו ופרסומים המופצים בחנויות ספרים בערים שונות בברזיל. מן 2015, הוא השתתף בתערוכות חשובות בסאו פאולו (המוח, אירוע USP, Folhetaria – CCSP, טיחואנה, קראפט – unesp, בנקאות קריקטוריסטים – Itaú תרבות); ברזיליה (שיניים הוגנות); Campinas (תַת); קוריטיבה (הביאנלה קומיקס); ו Paraty (הפוך). החברה מפרסמת שני כתבי עת: חופן (עם סיפורים של סופרים אמריקה הלטינית) ו Liget (סיפורים בקומיקס מארק Casilli). הם גם היו פרסמו את זיין אודות היותו קו, כרוניקה לורה Del Rey מאויר על ידי גואי Athayde, ו photobook אַיָל, של Alziro ברבוסה ולורה Del Rey. במחצית השנייה של 2018, הם יושקו את חותם infantojuvenil Puñadinho ואת ספר כרוני היצירה של הירך של מלאך | הרפתקאות באיסטנבול, העיתונאי והסופר פדרו טברס.

עוד ב-: www.incompleta.com.br

תגובות

תשאיר הודעה

כתובת הדוא ל שלך לא יפורסם. שדות חובה מסומנים *

*