キリークアニメーションと魔女とブラジルで成功, ミッシェル・オスロは、その新しいアニメーションDILILIにパリデビュー - 受賞者セザールアニメーション 2019.
字幕と吹き替えのコピーと: 上の劇場でDILILIにパリデビュー 13 2月
映画監督ミッシェル・オスロ監督としての彼の仕事のためにブラジルで情熱的なファンのニッチを持っています. 私たちは彼の映画の成功の例は、以前にブラジルでリリースしています, など、: キリクと魔女 (1998), 教会 2 - 野生動物, アズールとAsmarの冒険 (2006), 夜の物語 (2011) キリーク – 男女 (2012) ほとんどの場合、英雄的な話に焦点を当て, 教育と社会性.
彼の最新作で Vidilili EM PARIS (2019) 勝者 セザールアニメーション賞 2019, それはカリスマと魅力的な少女のDililiを私たちに提示します, パリへの彼の最初の訪問時とは, 彼女のような他の女の子の不思議な失踪を解明しなければなりません, 彼らは悪のmestrresによって誘拐されています. このため, それは特別な友人を見つけるだろう, モネなど, ロダン, サントスデュモンや他の多くの, この冒険の彼女を助けること.
フランス人監督, ミッシェル・オスロで選びました, 初めての, 女性が身に着けていたとも研究者と、この期間中に住んでいた例外的な芸術家であること素晴らしい服でムービーとベルエポックの間に配置するパリのシーン, 含む: マリー キュリー, ルイ·パスツール, ルノアール, ロダン, 多くの, ルイーズ・ミシェル, ピカソ, カミーユ・クローデル, エマ・カルブ, トゥールーズ = ロートレック, プルースト, 他人.
最優秀アニメーションのための2つの主要な賞を取った「パリのDilili」 2019 セザールとリュミエール祭で, これは、19世紀と20世紀の間に行われます, 女性は徐々に自分自身を解放すると、労働市場に行くことに時間. アニメーションは、この質問に、女性の地位をもたらし、役割Dililiを付与するための強力なフェミニストのメッセージを運びます, 強いキャラクターと権限を与え.
ミッシェル・オスロは「パリでDilili」を認めています, 彼は、ジュール・ヴェルヌに触発されました, ヴィクトル・ユゴーとユージーン・スーパリのミステリー小説など.
ムービーの準備中、, Michel オセロット 彼は唯一の白文字があったことを述べました:
“それは私の聴衆と私のための貧困化に見えました. 私はガリア人より何人かの人々がより多くのカラフルな時に見て. […] 異なる人間とパリジャンの最初の接触は確かでした “先住民族の村” 公園で再構成. 思い出のルイーズ・ミシェルを読みます, ニューカレドニアに追放, 私は彼女が国に興味があったことを発見しました, 税関で, 彼らの伝説でと, 主に, 小さなkanakesと彼女の教職を続けていると. そう, 小さなkanakesは読み書きフランス語で、私はパリに設立されたこれらの村のグループでそれらのいずれかを考え出しことができ. 私はその子の少女をしました, それは女の子を守るためにあったように […]. また、私はヘロインにひねりを追加しました, それが混合されています, 苦しんでいることを別のカテゴリー, 両側によって拒絶”.
レビュー
「崇高な視覚体験」
パリマッチ
「アン・インテリジェンス・マニフェストと感度」
ルジャーナルデュDimanche
「ベル・エポックのパリでのAの宝探し」
ファムActuelle
「パリのミッシェル・オスロの愛の信じられないほどの宣言を発見するために実行します!"
両親ジャーナル
イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!
「美しいメッセージを持つ貴重なアニメーション」
ル・パリジャン
DISTRIBUIDORA について
このディストリビューターのためのブラジルのよりも 25 年, 最高の映画を最大の動機の一つとして、Imovision が統合されています。, リリースした以上 300 ブラジルの映画.
ディストリビューターが成果のカタログに祀られて国際および国内の取締役, 世界で最も権威のある映画祭で賞を受賞した映画, カンヌとして, ヴェネツィア, トロント、ベルリン. 品質のタイトルに専念, ブラジル国際移動とまれな表現力豊かな撮影で導入に責任があった、Imovision, ドグマの動きとして 95 イランの映画館.
ファクトシート
オリジナル タイトル: パリàVidilili
ディレクターと脚本: Michel オセロット
生産: クリストフRossignon, フィリップBoeffard
アニメーション監督: ジルCortella
エディション: パトリックDucruet
音楽: ガブリエル・ヤレド
属: アニメーション, 冒険, 家族
カントリー: フランス, ドイツ、ベルギー
年: 2019
COLOR
デュレーション: 95 分
評価: 10 年
概要
パリへの彼の最初の訪問時には, 若いDililiは、いくつかの女の子の神秘的な誘拐を解明しなければなりません, 光の街を出没されます. このため, それは特別な友人を見つけるだろう, モネなど, ロダン, サントスデュモンや他の多くの, それは、彼女は悪のマスターズを戦う助け、小さな女の子を救出します.