الانقباضات سيكون هناك عرضين يوم السبت (5)
الطبعة 11th من Fentepira (مهرجان بيراسيكابا المسرح الوطني) يبدأ في اليوم 5 تشرين الثاني/نوفمبر (السبت) مع عرضين تقديميين مجانيين للمسرحية الانقباضات, حصل على عرض مع Débora Falabella و Yara de Novaes في فريق التمثيل. ستُعقد الجلسات في مسرح Erotídes de Campos (مسرح إنجينهو), الساعة 6:30 مساءً و 21 ساعات.
تم إخراج المسرحية بواسطة Grace Passô للنص الإنجليزي Mike Bartlett, في مؤامرة تجلب حالات التنمر بين الرئيس والموظف. لا تفقد وظيفتي, إيما (ديبوراه) يخضع لسلسلة من المواقف السخيفة والمسيئة لإرضاء مديره (يارا). مقسمة بين توليد أرباح للشركة وتنفيذ نزوات الرئيس, تترك إيما حياتها الخاصة خلفها وتستسلم للجنون.
خلال 130 العروض منذ ذلك الحين 2013, الانقباضات فاز بسبع جوائز, من بينها الكأس APCA (جمعية باوليستا لنقاد الفن), APRT (جمعية منتجي المسرح), تصفيق البرازيل والسؤال الحرج.
سيتم توزيع تذاكر الجلستين قبل ساعة واحدة من كل عرض, في شباك التذاكر في مسرح Erotídes de Campos. تصنيف العمر 14 سنوات.
فنتبيرا
ابتداء من يوم الأحد (6), يتم عرض العروض المختارة للنسخة 11 من Fentepira مجانًا في أجزاء مختلفة من المدينة. يبدأ البرنامج في Teatro Erotídes de Campos (مسرح إنجينهو) مع القهوة ما بعد المسرحية, إلى 15 ساعات, بمشاركة خورخي فيرميلهو من Companhia Azul Celeste. مجموعة ساو جوزيه دو ريو بريتو (SP) أيضا ميزات, في نفس المكان, إلى 19 ساعات, قطعة Mundomudo.
لا يزال في اليوم الأول من العرض الرسمي, Centro Cultural Martha Watts تستقبل Piracicabanos من كوليتيفو ديبيرارت, مع العرض النهر, التل والبيت الكبير, إلى 21 ساعات.
حتى 12 تشرين الثاني/نوفمبر, عشرة عروض تروج للفنون المسرحية في بيراسيكابا وتحفز تبادل الأفكار في ثلاث فئات: مسرح الكبار, مسرح للأطفال والمراهقين ومسرح الشارع أو للمساحات المفتوحة.
|
الخدمات |
| الانقباضات في القرن الحادي عشر |
| معطيات: 5 تشرين الثاني/نوفمبر (السبت) |
| جداول زمنية: 18h30 هـ 21 ساعات |
| محلي: مسرح Erotídes de Campos (مسرح إنجينهو) |
| توزيع التذاكر: ساعة واحدة قبل كل أداء |
| تصنيف العمر: 14 سنوات |
| العروض التقديمية 11 Fentepira: 5 ل 12 تشرين الثاني/نوفمبر |
|
مزيد من المعلومات: www.fentepira.com.br قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث |
.
الورقة الفنية للعرض
نص: مايك بارتليت
الترجمة: سيلفيا جوميز
الاتجاه: نعمة باسو
الزهر: ديبورا فالابيلا ويارا دي نوفيس
السيناريو والأزياء: أندريه كورتيز
الموسيقى التصويرية: الدكتور. موريس
ضوء: اليساندرا دومينغيز
عملية خفيفة: أدريانو توستا
عملية الصوت: تياجو روشا
اتجاه المرحلة: دييغو داك
تنسيق المشروع: Luana Gorayeb
مساعد اداري: روجريو برودينسيو
منسق الإنتاج: Heloisa Andersen و Marlene Salgado
اتجاه إنتاج: غابرييل فونتيس بايفا
العمل بالمثالية: مجموعة 3 المسرح