Diretora de arte e cenógrafa ministra o “Laboratório Interdisciplinar
Fronteiras Permeáveis”, que contém nesta edição dois módulos
de curso e uma palestra
Από 14 de junho a 1º de julho
Στην οθόνη έως ότου 10 του Ιουλίου στο Sesc Pinheiros, η έκθεση Desenhos de Cena #1 leva ao público 16 obras de artistas nacionais e internacionais que exploram as possibilidades do desenho de cena como elemento central em performances, trazendo à tona o encontro entre teatro e artes visuais. Além de ativações e performances, a mostra conta com uma programação paralela com oficinas, εργαστήρια, συζητήσεις και διαλέξεις.
Uma dessas atividades é o Laboratório Interdisciplinar Fronteiras Permeáveis, da diretora de arte e cenógrafa Βέρα Hamburger, que tem como objetivo investigar o espaço da cena como linguagem, assim como os mecanismos de funcionamento da percepção e criação humanas.
Formado por um curso – desmembrado em dois módulos – e uma palestra, o laboratório terá início nos ημέρες 14 και 15 Ιούνιος, com o módulo Da experiência à forma. Sobre o palco do Teatro Paulo Autran, Vera apresenta dois jogos de construção baseados no improviso e no trabalho coletivo. A diretora de arte e cenógrafa conta que os participantes terão a disposição materiais de uso cotidiano, recursos de iluminação, sonorização e equipamentos de captação e projeção da imagem para a fabricação de um lugar, de uma cena. “As experimentações intercalam essa construção a ensaios cênicos, livres de qualquer prerrogativa conceitual ou narrativa", εξηγεί. O módulo também contará com artistas convidados, o musicista Dudu Tsuda assumirá a sonoplastia, enquanto a fotógrafa Ana Laura Leardini comandará a luz.
Já nos ημέρες 28, 29 και 30 Ιούνιος, de terça a quinta-feira, το 15 να 18 ώρες, Vera comanda o segundo módulo, ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Um Conceito na Prática Profissional. Nesse curso teórico serão discutidos os principais instrumentos de trabalho do Diretor de Arte e todo processo criativo e técnico que envolve a produção nessa área. Partindo de fotografias de locação, desenhos de projetos e fotografias de construções e de cena, os participantes farão estudos de casos de produções em que Vera Hamburger colaborou.
Palestra aberta
Ο Laboratório Interdisciplinar Fronteiras Permeáveis finaliza no 1η Ιουλίου, Παρασκευή, να 19 ώρες, com a palestra Fronteiras Permeáveis: Do Espaço à Cena. Σε αυτήν τη συνομιλία, Vera Hamburger discute o método desenvolvido no Laboratório Fronteiras Permeáveis, através da exibição de vídeo documental e debate sobre conceitos fundamentais à experiência procurando investigar o espaço da cena como linguagem. Na palestra também serão abordadas questões como a biografia de um projeto, pesquisa estética e treino artístico-ético, o desejo da forma como meio de aprendizado, o desenho do espaço e a percepção e construção imprevista e os elementos primordiais do espaço.
Sobre Vera Hamburger
Atua como diretora de arte, γραφική σχεδίαση, pesquisadora e educadora de diversos projetos culturais, nas áreas de cinema, teatro e exposições. É arquiteta e urbanista formada pela FAU-USP e mestre pelo Departamento de Artes Cênicas da ECA-USP, com a dissertação O desenho do espaço cênico: da experiência vivencial à forma.
Como cenógrafa, atuou na leitura dramática de Roda Viva και O Homem e o Cavalo, sob direção de José Celso Martinez Corrêa. Em teatro e ópera, colaborou com a cenografia de espetáculos como O Trilogie Antica, dirigida por Andrei Serban, com o Teatro Nacional da Romênia, e o monólogo de Marco Nanini Uma noite na Lua.
Na área de exposições, foi responsável pela curadoria da Ocupação Flávio Império, Itaú Πολιτιστικό, και Castelo Rá-Tim-Bum, την έκθεση, além de realizar a direção de arte de eventos como Mais de Mil Brinquedos para a criança Brasileira, η SESC Πομπηία. Na mesma área, colaborou no projeto cenográfico de eventos como Mostra do Descobrimento – Βραζιλία 500 χρόνια – Módulos Arqueologia e Artes Indígenas e a 21ª Bienal Internacional de São Paulo.
Στις ταινίες, colaborou na direção de arte ao lado de diretores como Hector Babenco, Walter Lima Jr., Cacá Diegues, Sérgio Rezende, Cao Hamburger, Tata Amaral e Eliane Caffé. Σε 2014, Έχει εκδώσει το βιβλίο Arte em Cena – A direção de arte no cinema brasileiro (Edições Sesc São Paulo / Editora Senac São Paulo).
Για τη δέσμη ενεργειών:
Εγγραφείτε για να λαμβάνετε Ειδήσεις Εκδηλώσεων
και το Σύμπαν των Τεχνών πρώτα!
| LABORATÓRIO INTERDISCIPLINAR FRONTEIRAS PERMEÁVEIS |
| Com Vera Hamburger |
| Curso Da experiência à forma |
| Τοπικός: Teatro Πάολο Autran |
| Δεδομένα: 14 και 15 Ιούνιος (quarta-feira e quinta-feira) |
| Χρονοδιάγραμμα: 15h για να 6:00 μ.μ. |
| Κενές θέσεις: 20 |
| Τιμές: R $ 60 (ένα κομμάτι), R $ 30 (μισό), R $ 18 (Πλήρης πιστοποίηση SESC) |
| Indicado para alunos de Artes Visuais, Θέατρο, Audiovisual e profissionais dessas áreas. |
| Συνδρομές από 1/6 na Central de Atendimento. |
| Curso Direção de arte: um conceito na prática profissional |
| Τοπικός: Sala de Múltiplo Uso (3º Andar) |
| Δεδομένα: 28, 29 και 30 Ιούνιος (Τρίτη, quarta-feira e quinta-feira) |
| Χρονοδιάγραμμα: 15h για να 6:00 μ.μ. |
| Κενές θέσεις: 30 |
| Τιμές: R $ 60 (ένα κομμάτι), R $ 30 (μισό), R $ 18 (Πλήρης πιστοποίηση SESC) |
| Indicado para alunos de Artes Visuais, Θέατρο, Audiovisual e profissionais dessas áreas. |
| Συνδρομές από 1/6 na Central de Atendimento. |
| γυμναστήριο: Fronteiras Permeáveis: do espaço à cena |
| Τοπικός: γραφείο (2º Andar) |
| Δεδομένα: 01 Ιουλίου (Παρασκευή) |
| Χρονοδιάγραμμα: 19h έως 10:00 μ.μ. |
| Κενές θέσεις: 40 |
| Δωρεάν. Inscrições com uma hora de antecedência. |
.
DESENHOS DE CENA #1
Σύνοψη: Com curadoria e concepção de Aby Cohen, a exposição enfoca na ruptura de fronteiras das linguagens artísticas. Reúne performances, παρεμβάσεις, debates e ações educativas, a partir das obras de artistas dos seis continentes que exploram as possibilidades do desenho de cena e configuram um território rico de experiências por meio de elementos cênicos. Obras de Antony Gormley (GBR), Antti Makela (FIN), Bia Lessa (ΣΟΥΤΙΕΝ), Cris Bierrenbach (ΣΟΥΤΙΕΝ), Dries Verhoeven (NLD), Emma Ransley (GBR), Gavin Krastin (ZAF), Giulia Pecorari (ITA), Ian Evans (GBR), Laura Vinci (ΣΟΥΤΙΕΝ), Liu Xinglin (CHN), Marina Reis (ΣΟΥΤΙΕΝ), Peter Mumford (GBR), Richard Downing (GBR), Theo Jansen (NLD) e Valéria Martins (ΣΟΥΤΙΕΝ).
Υπαπαντής: 15 από τον Απρίλιο έως 10 Ιουλίου; Τρίτη έως Παρασκευή, 10H30 στις 9:30 μ.μ.; Σάββατα, 10h30 έως 21h; Τις Κυριακές και αργίες, 10H30 18:30
Τοποθεσίες: Piso térreo e espaço expositivo (2º Andar) SESC Pinheiros
Δωρεάν. Δωρεάν
SESC PINHEIROS : Paes Leme οδό, 195, Pinheiros, Σάο Πάολο, SP
Box office: Τρίτη έως Σάββατο από 10 ώρες σε 21 ώρες. Κυριακές και αργίες από τις 10 π.μ. έως 18 μ.μ.. Τηλέφωνο: 11 3095-9400.
Υπηρεσία στάθμευσης: Τρίτη έως Παρασκευή, από τις 7 π.μ. έως 22h; Σάββατο, Κυριακή, αργία, από τις 10:00 έως 7:00 μ.μ.. δικαιώματα / οχημάτων και μοτοσικλετών: Εγγράφηκε σε SESC: R $ 7,50 στις πρώτες τρεις ώρες και R $ 1,50 κάθε επιπλέον ώρα. Δεν εγγράφονται στο SESC: R $ 10,00 nas três primeiras horas e R$2,50 a cada hora adicional.