Franco-brésilienne photographe rend hommage à la danse et Rio musicalité exposition sans précédent à l'Alliance Française

Franco-brésilienne photographe rend hommage à la danse et Rio musicalité exposition sans précédent à l'Alliance Française

Emmanuelle Bernard invite marche par Samba, le charme de la danse, carnaval de rue, hip-hop de venir au petit pas sur le spectacle Ginga, qui est également devenu un livre

[lettrine]A[/lettrine] Galerie Aliança Francesa, Botafogo, se ouvre sur 9 Avril, Jeudi, exposition Godille, le photographe et réalisateur de documentaires Emmanuelle Bernard, réunissant les moments où l'carioca se exprime dans sa forme la plus caractéristique: à travers la danse et la musique. Les superbes images qui sont nés sous forme de livre seront affichées dans des émissions spéciales pour le public. L'exposition fait partie de la programmation commémorative 130 années de l'Alliance Française de Rio de Janeiro. L'entrée est gratuite.

Le livre éponyme qui rassemble 139 noir et blanc et couleur, servi de point de départ pour la sélection des tons chauds qui composent l'exposition Godille une déclaration d'amour à la ville. Le photographe qui est arrivé à Rio avec trois ans et a vécu jusqu'à ce que le 17 ans, lors de son déplacement en France, a été tenu compte que de la sélection des images: “Bien que l'affichage du livre en images en noir et blanc et couleur, Je ai opté pour une sélection principalement dans des tons rouges. La couleur symbolise la passion, chaleur, Valentia, action et est le cœur du livre. Ce choix permet également référence à la culture et la religion des symboles que St. George, Willow - Je ai assisté à de nombreuses reprises - et le filou”, explique.

A exposition fait partie d'une trilogie toujours en cours. Cela a commencé avec Carioca, publié en 2010 – sous le sceau de Andrea Jacobson studio (éditeur renommé de livres d'art) – qui a enregistré les habitants, paysages, exubérance naturelle, contrastes socio-économiques et de la diversité raciale. Godille, la deuxième travaux, fait un plongeon dans la culture de l'objet avec une coupe définie dans la musique et la danse.

Le public peut apprendre à connaître la sélection de livres dans des couleurs faites à partir d'une recherche visuelle qui a duré deux ans, et présentant une allure raffinée et poétique des caractères Emmanuelle fiche hip-hop, grâce à la samba, maracatu, la danse gitane et forró, atteindre le petit pas.

À propos de l'Artiste

Emmanuelle Bernard est un photographe et réalisateur de documentaires. Né à Nice, France, a passé son enfance et son adolescence à Rio de Janeiro. Il a étudié au Collège franco-brésilienne et Lycée Molière. Elle est diplômée en communication de l'Ecole Française des Attachés de Presse à Paris et à New York, et photographie de la Parsons School. Mise en scène sur CNN et Rede Globo. Retour au Brésil au début 1990, Emmanuelle a commencé à tirer pour les grands médias comme Interview, Voyage, Vogue, Regardez, Magazine SP Fiche, entre autres exemples, ainsi que pour des catalogues de mode de sociétés comme Forum, Triton, Osklen, Richards e Lenny, autres. En 1999, retour à Rio de Janeiro. Expositions personnelles détenues à Sao Paulo (MIS, Galerie Imágicas) et Rio de Janeiro (Maison France Brésil, Centre culturel Poster). Dans le film fonctionne sur plusieurs fronts. Vers son premier film était “Déclarations d'amour” (documentaire, 2007), ou Copan Building, montré aux festivals de films au Brésil et à l'étranger, et Music Video “Mobile” Marcelo Bonfá (ex Keith Urban). En Novembre 2010, Emmanuelle a publié son premier livre de photographies intitulé “Carioca” sur la ville de Rio de Janeiro , ses habitants et leur vie quotidienne. En Février 2012, a tenu sa première exposition internationale de solo dans Bondi Beach, Sydney, Australie, na Galeria Bondi Pavillon. En Juillet 2013, sorti leur deuxième livre de photographies "Ginga" sur la danse populaire à Rio de Janeiro. En Décembre, Réinvention assisté Festival à New York au Brésil Direction Concept de la Banque.

A propos de l'Alliance Française

L'Alliance française célèbre 130 années d'activités au Brésil 2015. En plus d'être une référence dans la langue, elle est, sans doute, l'institution la plus respectée et connue dans le monde, quand il se agit à la propagation de la langue française et les cultures francophones. Elle a, actuellement, plus que 850 unités 135 pays, où ils étudient à propos 500.000 étudiants. En France, il a des écoles et des centres culturels pour les étudiants étrangers. Le Brésil a le plus grand réseau du monde des Alliances françaises avec 40 les associations et 69 unités.

Ce est la seule institution au Brésil autorisé par l'Ambassade de France, d'appliquer les critères qui donnent accès à des diplômes DELF et le DALF internationale, reconnu par le Ministère français de l'Education nationale. L'Alliance française est aussi le centre des examens officiels pour l'application de tests internationaux valide pour deux ans THC (Le Test de Connaissance du Français) et TEF (Assessment Test français) et le test national valable pour Capes d'un an (reconnu par les agences CAPES et le CNPq MEC). L'Alliance française au Brésil développe des partenariats avec de nombreuses entreprises françaises et brésiliennes, ainsi que d'être un acteur incontournable du dialogue culturel franco-brésilien.

Service:

Ginga exposition - Emmanuelle Bernard

Ouverture: Jeudi, 09 Avril de 19h30 à 21h

Exposition: de 09 À avril 28 Mai 2015

Visitation: Du lundi au vendredi, la 10 h à 20h – Samedi: de 9 à h 13 heures.

Galerie Botafogo Alliance Française

Rua Muniz Barreto, 746 – www.rioaliancafrancesa.com.br

Vérifiez Franca