ホーム / アート / Fotógrafos surdos expõem suas visões e sentimentos no Museu Nacional em projeto pioneiro no DF
Exposição Fotográfica: Vozes da Alma, 特集. ディスクロージャー.

Fotógrafos surdos expõem suas visões e sentimentos no Museu Nacional em projeto pioneiro no DF

Tem abertura em 7 5月 しない 共和国の国立博物館 暴露 Vozes da Alma, acompanhada de lançamento do catálogo, com obras de seis fotógrafos surdos do DF selecionados pelos realizadores do projeto. A mostra tem coordenação geral de Nísia Sacco, curadoria do fotógrafo Olivier Boëls, e equipe de apoio engajada em promover uma experiência inédita aos brasilienses. O projeto conta com financiamento do 行う, 文化支援基金, da Secretaria de Cultura do DF. Vozes da Alma, um projeto que busca a compreensão e empatia, para um verdadeiro passo de inclusão, tem visitação aberta e gratuita ao público até 2 6月.

広告: バナー ・ ルイス ・ カルロス ・ デ ・ アンドラーデ ・ リマ

Oferecer ao público a oportunidade de compreenderem a vivência e universo de pessoas surdas, a partir de fotografias e depoimentos de vida, é o maior compromisso deste projeto que, em seu desdobramento, promoverá espaço de troca, com visitas orientadas pelos seis fotógrafos, participantes da mostra, e intérpretes em Libras. 60 fotos com legendas mostrarão ao visitante o olhar e entendimento que estes fotógrafos têm do mundo, bem como as experiências de vida que consideraram relevante compartilhar. Celyseザッセ, エリーゼミラニ, フラビアポンペイ, Jacsonバレー, Johnnatan Albert e Nubia Laismann são as “Vozes da Alma”.

No processo de construção da mostra, realizaram-se mais de 60 encontros ao longo de um ano e meio com o fotógrafo Olivier Boëls, a produtora e também educadora Nísia Sacco e os intérpretes Thalita Araújo e Lenilson Costa. Os participantes também contaram com encontros com os fotógrafos profissionais João Paulo Barbosa, イサベラLyrio, Arthur Monteiro e Cristiano Carvalho, e com a mestre em linguística pela UnB, イザベラグルジェル.

Identidades surdas são múltiplas e multifacetadas, assim como os olhares. Barreiras sociais, linguísticas, 行動, só podem ser superadas e transformadas com a interação e respeito entre surdos e ouvintes, na convivência com as diferenças. 故に, “por meio da fotografia, que é pura visualidade e comunicação, podemos compreender e acolher as concepções do mundo pelo olhar de pessoas surdas, ainda que não saibamos comunicar em Libras”, comenta Olivier Boëls.

“O visitante encontrará na exposição depoimentos de vida, através olhar de pessoas surdas, que contam a partir do que sentem. São relatos pessoais e subjetivos, de quem cresce e vive em um mundo que, 数え切れないほど, os desconsidera e desrespeita sua identidade e humanidade”, explica Nísia Sacco.

写真展: Vozes da Alma
ローカル: 共和国の国立博物館
カメラマン: Celyseザッセ, エリーゼミラニ, フラビアポンペイ, Jacsonバレー, Johnnatan Albert e Nubia Laismann
アドレス: バッチ 02 Setor Cultural Sul próximo à Rodoviária do Plano Piloto, ゾーン 0
オープニング: 7 5月, AS 19:30
面会: 8 5月 2 6月, 日曜日の火曜日, 午前9時から午後06時30分まで.
Roda de Conversa com os artistas
日 15 5月, 19時間のように – no Auditório do Museu
Roda de conversa com Thalita Araújo e Lenilson Costa
A arte em Libras: entre acessos e silenciamentos
日 16 5月, 19時間のように – no Auditório do Museu
CONFIRA algumas das fotos em exposição: bit.ly/FotosVozesdaAlma

注釈

返信を残す

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

*