Zuhause / Kunst / Importante prêmio de fotografia “Prix Photo Aliança Francesa” abre exposição dia 14 de março com as séries vencedoras da última edição
1º Platz: Weberton Skeff - Festung, Ceará, Brasilien, EG. Serie "Süßer Atem Wunsch-".

Importante prêmio de fotografia “Prix Photo Aliança Francesa” abre exposição dia 14 de março com as séries vencedoras da última edição

Die Galerie der Alliance Française, Botafogo, abre exposição quinta-feira, 14 de março com as fotos dos vencedores da oitava edição do concurso Prix Photo Aliança Francesa 2018, sobre o tema “Mas onde está a água?". Weberton "Beto" Skeff Fortress (EG) foi o primeiro colocado com a série “Doces desejos de fôlego”. O segundo lugar do júri oficial foi para a carioca Ana Carolina Fernandes (RJ) com a série “Os Veios Abertos da Baía de Guanabara” e o prêmio do júri popular foi para o mineiro de Belo Horizonte (MG), Rodrigo Lessa com a série “sein Fisch”.

Werbung: Banner Luiz Carlos de Andrade Lima

A Französisch Allianz Galerie Botafogo öffnet am Donnerstag, 14 März, às 19h, a exposição com as fotos dos vencedores do Prix ​​Photo Alliance Française 2018, importante concurso de fotografia promovido pela Aliança Francesa Brasil com apoio da Air France e Sofitel Ipanema. O público poderá ver de perto as três séries ganhadoras da oitava edição do concurso de fotografias, que teve como tema “Mas onde está a água?” ou “Aber wo ist das Wasser?", proposto pelo historiador francês e professor da Universidade de La Rochelle, Frankreich, Olivier Laurent Vidal.

A mostra apresenta as imagens do fotógrafo Weberton „Beto“ Skeff (Fortaleza -CE), erster Stelle, mit der Serie "Süßer Atem Wunsch-", que aborda de maneira concisa a relação do sertanejo com a água e sua escassez. Nach Ansicht des Autors, “o trabalho se apresenta de inúmeras formas: ora documental, ora ficcional, ora de natureza indefinida, mas sempre respeitando a vontade de descrever e compartilhar suas experiências vivenciadas ainda quando criança no sertão central do Ceará”. O prêmio recebido por Weberton foi um pacote de viagem para Paris com direito a acompanhante, oferecida pela Air France, enthält: Flugtickets von Air France / Ticket nach Paris, saindo de Fortaleza, Verlegung des Wohnsitzes, Hosting sechs Nächte in Paris mit Frühstück im Hotel 3 Sternen, o que equivale o valor total do prêmio na ordem de R$7 mil reais.

Die carioca Ana Carolina Fernandes (Rio de Janeiro, RJ), que tirou o segundo lugar do júri oficial com a série “Os Veios Abertos da Baía de Guanabara”, apresenta um trabalho que denuncia o “descaso desumano” com as águas da Baía de Guanabara, Erbe der Menschheit und Postkarte von Rio de Janeiro, traduzindo esteticamente a ação direta do homem sobre o seu contexto ambiental. Ana Carolina receberá como prêmio um pacote de viagem com direito a acompanhante, hospedagem de duas noites e café da manhã no Sofitel Ipanema, in Rio de Janeiro (Durch. Vieira Souto, 460, Ipanema, Rio de Janeiro - RJ), Rundreisekarten / zurück nach Rio de Janeiro, Verlassen die Stadt in Betracht gezogen und Verlegung des Wohnsitzes, Der Bruttobetrag von R $ -Paket 3 1000 echte.

As fotografias do mineiro Rodrigo Lessa (Belo Horizonte – MG), que ganhou o prêmio do júri popular com a sérieSer Peixetambém poderão ser apreciadas na exposição. O fotógrafo buscou representar alguns olhares sobre a relação humano-água no cotidiano, vor allem im Zusammenhang mit dem Zyklus, die Aufwertung, satiation und Überleben. O candidato, Rodrigo, terceiro trabalho eleito pelo voto popular ganhará uma bolsa de estudos por um semestre na Aliança Francesa mais próxima à residência do contemplado, nicht wert R $ 3 1000 echte.

Während der Öffnungs Fotografen eine Führung durch die Ausstellung halten, que tem entrada gratuita e poderá ser visitada até dia 31 Mai. Die Portfolios der drei Gewinner teilnehmen, noch, de exposições itinerantes pelas Alianças Francesas no Brasil e no exterior.

“O Prix Photo é um grande concurso nacional aberto tanto para amadores quanto para profissionais. É também uma oportunidade para discutir as grandes questões do nosso tempo. Com esse tema, “Mas onde está a agua?", recebemos um grande número de propostas de alta qualidade e de grande diversidade que, in den meisten, trazem questionamentos que são necessários e urgentes.”, Erläuternde Thomas Bregeon, Kulturdirektor der Alliance Française von Rio de Janeiro.

Nesta oitava edição o concurso recebeu quase 300 ensaios fotográficos vindos de todas as regiões do Brasil. As fotos vencedoras podem ser acessadas no site oficial do concurso: www.prixphotoaf.com.br. Os diferentes trabalhos apresentados refletem a diversidade de olhares, Techniken, estéticas e abordagens sobre essa questão vital, que impacta o presente e o futuro. Os trabalhos escolhidos pelo júri oficial apresentam uma narrativa visual sobre duas regiões brasileiras simbólicas e traduzem esteticamente as contradições da relação do homem com a natureza.

“O Prix Photo Aliança Francesa faz parte de uma série de ações que estão alinhadas com a missão da Aliança Francesa de promover o intercâmbio entre o Brasil e a França não só através da língua, aber die Kultur. In diesem Sinne, Fotografie - so stark in Frankreich und Brasilien - ist eine Chance für neue Talente über die Grenzen hinaus ", afirma Peggy Giordano, Diretora geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro.

Conheça as séries dos vencedores do concurso Prix ​​Photo Alliance Française 2018, através dos links abaixo:

1Do Ort – Weberton Skeff: prixphotoaf.com.br/candidato/690

2º Platz: Ana Carolina Fernandes: prixphotoaf.com.br/candidato/595

3º Platz: Rodrigo Lessa: prixphotoaf.com.br/candidato/297

Sobre o concurso

O PRIX PHOTO ALIANÇA FRANCESA, unter dem Titel Prix Foto Web früher bekannt ist ein Fotowettbewerb von der Generaldelegation der Allianz gesponserte Française von Brasilien. Ihr Ziel ist die Schaffung von zeitgenössischen jungen Fotografen zu verbessern, und fördern den kulturellen Austausch zwischen Brasilien und Frankreich. Der Wettbewerb wird ermächtigt, durch Federal Savings Bank (Certificate of Authorization Nr CASH 3-6912/2018). Esta é a oitava edição deste importante concurso que já se tornou tradicional no mercado da fotografia nacional. Nesta edição de 2018 o júri é formado por cinco membros de reconhecimento nacional e internacional na área fotográfica, unter den Kritikern, Treuhänder, artistas e acadêmicos: Eugenio Savio, Ioana de Mello, João Kulcsar, Katia Chalita e Marie Hospital.

Das Thema der achten Ausgabe dieses wichtigen Fotowettbewerb – „Aber wo ist das Wasser?" oder "Aber wo ist das Wasser?" – foi proposto pelo historiador francês e professor da Universidade de La Rochelle, Frankreich, Olivier Laurent Vidal. Laurent ist Geschichte Forscher in Brasilien und Amerika und mit diesem Thema inspiriert Fotografen über die Bedeutung von Wasser in unserem Leben und in unseren Städten gesucht. Ihm zufolge, oft nur erkennen wir ihre Bedeutung, wenn es unsichtbar ist oder überläuft. Der Forscher verlässt die Fotografen teilnehmen, die Einladung, um herauszufinden, oder fragile Spur von Wasser in unserem täglichen Leben.

Über die Alliance Française

Mit 133 Jahre Tätigkeit in Brasilien, die Französisch-Allianz ist eine Referenz in der Sprache und ohne Zweifel, der angesehenste Institution und der ganzen Welt bekannt, wenn es um die Verbreitung der Sprache Französisch und frankophonen Kulturen kommt. Hat, momentan, mehr als 830 Einheiten 132 Länder, wo sie zu studieren 500.000 Studenten. In Frankreich, es Schulen und Kulturzentren für ausländische Studierende hat. Brasilien verfügt über die weltweit größte Netzwerk von Allianzen mit Französisch 37 Verbände und 68 Einheiten.

Es ist die einzige Institution in Brasilien von der Botschaft von Frankreich zugelassen, die Tests, die den Zugang zu internationalen Diplome DELF und DALF geben gelten, von der Französisch Ministerium für Bildung anerkannt. Die Alliance Française ist auch offizielle Prüfungszentrum für internationale Tests Gültigkeit von zwei Jahren TCF (Die Französisch Wissenstest) TEF und kanadische (Französisch Assessment Test) und die nationalen Test für ein Jahr gültig Capes (von Agenturen CAPES und CNPq MEC erkannt).

Die Alliance Française in Brasilien entwickelt Partnerschaften mit zahlreichen französischen und brasilianischen Unternehmen, Zusätzlich zum sein ein wesentlicher Schauspieler Franco-brasilianische Kulturdialog.

Die Alliance Française von Rio de Janeiro Angebote 25% Rabatt auf alle regulären Kurse, Workshops, Senioren, unter anderem für staatliche und kommunale Mitarbeiter von Rio de Janeiro.

Service:
Exposição das fotos premiadas Prix Photo Aliança Francesa 2018
Öffnungs: Donnerstag, 14 März 2019
Zeit: 19 Stunden
Visitation: VON 14 der March 31 Mai.
Von Montag bis Freitag, von 10h bis 19h – Samstag: von 09:00 bis 12:00
Lokale: Alliance Française Gallery – Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo
(21) 2286-4248 / 2539-4118
Überprüfen Franca
Prix ​​Photo Alliance Française 2018:
www.prixphotoaf.com.br
www.rioaliancafrancesa.com.br
www.facebook.com/aliancafrancesarj
www.youtube.com/user/aliancafrancesarj
www.instagram.com/rioaliancafrancesa/

Kommentare

Lassen Sie eine Antwort

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*