CCBB リオ ・ デ ・ ジャネイロ教育の語り部の四祭は子供の週を祝うと、 26 セントロ文化 BANCO はブラジルの年

の 10 A 12 10月
土曜日と日曜日: 13:00 に 17:00 の
月曜日: 10:00、17:00 から.
フランカを確認してください

パスワードの配布: 30分前に活動, 1 階 CCBB 教育.

ナレーションを終了する多くの方法があります。. 数学的なフォームとして “アヒルのくちばしが入力しました。, 左足のコック, 5 をカウントしたいです。”, としておかしい “昔々、牛の勝利, 与えた、… ないより多くの歴史” またはショート: “トリム トリム順番です。”. 我々 は両方の喜びだと考えているナレーションし、いい話の公開を提供する特権を持つ人, リスナーとしては. 従って, 我々 が言うことができます。 “物語上、風がそれを取った, そして、すべての悪が消えた; 私達およびそれらの井戸だけがあったと聞きました”.

1 週間子供たちと祝うために敬意を表して、 26 セントロ文化バンコの年はブラジル、リオ ・ デ ・ ジャネイロとその教育プロジェクト, 教育機関 実行さ, の 10 A 12 10月, ザ 落語四祭. プロジェクトは、いくつかのアトラクションをもたらすでしょう. 全室に共通点を教えて、国民は、他の場所を見つけることができます話を聞く, 回, 行動してする方法, ルール, 他の光学系. 同様の CCBB 教育の考え方の提案対話, 可能性とアクセスを開く.

落語などのグループのプレゼンテーションで, ナツメと Ana ノゲイラと Canoodling, 今単語構築シナリオ, 今人形, 小道具やライブ音楽、ナレーションを強調します。. 他の地域を見る観客の前のドアが開いて.

これらの土地、フィクションの一部であるし、冒険を生きるあなたどこのベンチャーを来る. プレゼンテーションは無料. パスワードを配布 30 事前に分, 1 階 CCBB 教育.

プログラミング

織の話
タチアナ ヘンリー
土曜日, 10 10月, 13H

テイルズのトリオと様々 な起源のアフリカ神話の様々 なセッション: ヨルバ語, FON, バンツー語. 「Exu と 2 つのフラップ帽子」の 2 人の友人の農家で, 我々 は一緒に全力を尽くす, 小さいから… 日まで非常に奇妙な間違った道に実行する 2 つの土地を. イロコの, 我々 は時間に対する村の保護のツリーが呪文を知っています。. 3 番目の物語, 漁師の子供時代の夢から Andjau, 運なしだけ魚を食べることができます.. ときは、します。, 海の真ん中に, 満月の下で, 彼は Mãe d で満たしている ' água.

タチアナ ヘンリー再生物語ストーリー 14 年, アメリカインディアンの神話と物語のボディーラン ゲージに、風光明媚な研究を開発, インドとアフリカ. ストーリーテ リング カリオカの祭りの共同主催者は、します。.

耳のまわりの物語
コンサルティング
土曜日, 10 10月, 14Hとして

レパートリー: レディ ・ イーグル; 3 つのベーカリー; 3頭の馬が喜んで, 2 人の兄弟の嫉妬と勇敢な少年; Rumpeltlstken と Mussá.

民話の研究に特化しました。, コンサルティング グループ, 形成されました。 1994, 選択する物語コンパイラによって記録し、彼のショーのバージョンを書き換える. メンバー: Ana Cretton, マリア ・ クララ チャンドラ, マリア Ignez Corrêa、オリビア Dornelles.

ハミングのコーナー
ナツメとアナ ・ ホドリゴ ・ ノゲイラ
土曜日, 10 10月, 15:00 で

アーティストがギターと交代します。, ウクレレ, フルート, アコーディオン、打楽器, 民謡とパブリック ドメイン物語をしつけ, 物語の参加する国民を集めて. 川に会社はナツメのアーティストによって形作られる & アナ ・ ホドリゴ ・ ノゲイラ, ための活動は、以上 15 年.

昔のことです…
CCBB 教育
土曜日, 10 10月, 16:00 で
日曜日, 11 10月, 16:00 で
2 番目, 12 10月, 16:00 で

「昔々 のショー…「私たちの想像上ブラジルの一部である 3 つ大陸オーラルヒストリーを収集: ヨーロッパ, アフリカ ・ アメリカ.

Anansi、ストーリー ボックス -小さな草原アフリカ村人は神を共有あなたの最も貴重な Niame を求める天に登り.

カエルと王女 -典型的なヨーロッパのおとぎ話, 貴族が冷たい、脂肪カエルのやり取り、.

低俗なディック -他のおとぎ話, ここで驚くべきことが起こる. 動物、風景、文字話すと対話する主人公小さなひよこが王に苦情を取る.

ジューカとスネーク川-リバーサイドの人口から参照を持つ架空のインド文字を結合する北の物語.

ステージングは、素晴らしいユーモアと耐衝撃視覚支柱に依存しています。, 音楽とカラフルな. もともとのマナウスの第一回ビエンナーレで発表 2012 今 CCBB 教育の舞台芸術のグループの教育者と段階的です. ダニエラ Chindler スクリプトとアウグスト人.

インタラクティブなストーリー: 美しいと物事の内側
キアラ土地
土曜日, 10 10月, 17時間のように

インタラクティブなストーリーが彼らの経験を共有する参加者の招待状です。. アイデアは、新たな方向性に共感し、物語は、所属を発明するには. 「物事の裏側、「民話は、最も一般的な種類多くの異なる英雄の行為と交差. 私たちのヒーローは、世間知らずですし、気を取ら, 絡み合っています。, 失敗しました。, そのコースで間違っています。. 人の脆さで, WINS! 運のおかげで, 才能と誠実さの当惑. それは素晴らしいと私たちのすべて.

キアーラはサンパウロ生まれから落語 1998. 発売の 2 本の作家, パブリッシャー アッティカと「ホーカスポーカス」の「女児」両親ギフト Cia ダス レトラスの父. そこ 15 年は履歴を開くと呼ばれるナレーションのメソッドを作成. 市民参加で起こる共同の物語します。. リスニングと即興のテクニックが物語のこの方法の主要な機能.

バグをドロップ
カウントし、歌う、その胸
日曜日, 11 10 月, 13H

インタラクティブな光景がその中心的なテーマとして他のケア. 「てんとう虫」の話で, バグは、優しさのレッスンを与えるときパーティーに参加するお友達のためのすべてのあなたのクローゼットを融資. 「名前のないフルーツ」で, 森の動物は空腹であり、食べる必要があります。. 「オウレット」物語の美しさに反映私たちになります. シルビア ・ フェルナンデスと Marcelo 巡礼者.

誤った言葉
カーペット落語
日曜日, 11 10 月, 14H

カーペットや布の本ブラジルとペルーで作成された、3 つの大陸の幻想的な物語のための段階. エジソン Mego およびウォーリー ジョージ ナレーションします。: 「パチャカマックの島の謎」 (南アメリカ), 「ジョジョ牛」 (ヨーロッパ), 「太陽が世界で輝きだした"と"どのようにウサギを獲得鯨と象」 (アフリカ).

そこ 17 年, グループを作成し、ラグを使用して, パネル, バッグ, エプロン, ボックスと人気のある物語と様々 な起源のシナリオとして布の本. グループはまた国際基準口述と美術との対話, テキストと繊維間の交差, 人々 が彼らの物語のシナリオとして作成プラスチックの症状.

昔の話
アウグスト ・ Pessôa
日曜日, 11 10月, 15:00 で

物語は、以来、長い時間とつながる人間関係を反映するようにあらゆる年齢層の視聴者に人気の想像力を浸透されます。. 人気のある物語で, 皮肉な方法で, 最も多様な感情が表示されます。: 恐怖, 羨望の的, ヴァレンシア, スマート, および他の多くの. これらの物語をもたらす共存と男性の間で関係についてのリフレクション. 主要なおもしろさによって物語を収集, Lsの間: シルヴィオ Romero, Câmara カスクードと João da Silva カンポス.

アウグスト ・ Pessôa の作品からストーリーテラーとして 1994 ショーの特徴とブラジルの様々 な首都のためのワーク ショップを実施. 彼は interprogramas TVE の「落語」の著者, テレビ、canal フューチュラ ブラジル後をにてください。. 民俗物語のステージに適応彼脚本家として.

チャーム: 物語や歌
シルビア ・ カストロ
日曜日, 11 10月, 17時間のように

曲の光景, 小さなブラジルの民俗物語およびおもちゃ若いと遊びとの出会いのための部屋は、成. 語りと歌は魅力に視聴者を取る, 記憶力を発揮. ストーリーが表示したジャガーを獲得する方法、ドットを説明するインドの伝説のホイールには今日まで. で “バグ Folharal”, インドも, 猿はジャガー オーナーの家で水を飲むしようとします。. ついに, “コーラの歴史” 歩いて行く少年の冒険を伝えるつもり, オブジェクトをパスで勝ち負け, メモリー ゲーム. すべての物語が点在する Gustavo Pereira によってギターを演奏ブラジル民間伝承からの曲で.

シルビア カストロは教育者, 女優, 通訳, 落語と言葉の変容の力を信じる. 私はいつも言うように: “物語は、あるを超えてし…”

歌と物語で
CCBB 教育
2 番目, 12 10月, 10hのように

CCBB 教育媒介の訪問でディスプレイに展示物の内容を表示します。, 研究所, 音楽活動とストーリーテ リング. 話を聞いて、別の宇宙への輸送, リスナーが文字の生活の一部になるし、彼は日常の世界ではない誰かがたまたま. 体験を生きるには良い方法はありません。? ファンタジーを通して私たちは展示や遊び心のある方法を導入することで現在の問題をもたらす.

ギリシャ物語
モザイク グループ
月曜日, 12 10月, 11Hとして

ギリシア神話の世界にダイビング, どこ私たちは大胆不敵な英雄の話をする新しい sonorities で試すことができます。, 神々 と人間の間の紛争, ほぼ不可能または飛行の冒険を愛しています。. ミノタウロスとテセウスとの彼の戦いの誕生の神話, ウィーバー アラクネと女神パラス ・ アテナとの間の紛争, エロスとプシュケの会議, イカロスの夢とマイダス タッチ. 会議決定神話がホイールに取得します.

ルシアナ Zule によって設計された・作曲: マリア ・ コエーリョとルディ ガリード, モザイク グループ俳優によって作られます, ミュージシャンや教育者のストーリーテ リングの芸術に興味を持って. から 2008 生成し、セッションやワーク ショップを行っています, 口頭物語と器楽の音楽対談を研究に焦点を当ててください。.

花と果物
マルチェラ Carvalho
月曜日, 12 10月, 13H

マルチェラ Carvalho は落語と刺しゅう. プレゼンテーションで物語を作った生地. レパートリー: “ハチドリの伝説” と “彼女の髪に花します。”.

おいしい話
ベニータ ・ プリエト
月曜日, 12 10月, 14Hとして

口腔の物語します。, テイルズ クレジットと散在しています。, 川の魔女として恐怖の子供たちの物語のナレーションが、 “武器” ベニータ ・ プリエトの幽霊. 会議で公募マルバ ・ ターハンの黄色い城との多くがあるし、メアリーはシルビア ルチアの他に行く.

ベニータ ・ プリエト Morandubetá グループのメンバーであります。. ブラジルやスペインのような国によって送信されました, ポルトガル, Uruguai, コロンビア, ベネズエラ, キューバ, チリ, アルゼンチン, モザンビーク. 語り手の国際シンポジウムの生みの親. ブラジル大統領と赤インテルナシオナル ・ デ ・ Cuentacuentos のアカウント コーディネーターです。. コーデックス クリエーター クラブ.

確認
Barracão da Potí-
月曜日, 12 10月, 15:00 で

不気味なフラップ 2: ダンス
ミシンの話
月曜日, 12 10月, 17時間のように

満月の夜に, 森の中で会議を開催します。, 墓地と立体マット ミシン物語. ヴィオラ caipira の音, ドラムとギターの発熱のビートと, 不気味で神秘的な生き物を得た人気の想像力のどこかに無料. 方向とダニエラ Fossaluza 脚本, Fabio の影の物語に触発. リスト: ダニエラ Fossaluza, デニス Goneve, シンディ · リベイロ、セサール アウグスト Pereira.

縫製の物語が完了する予定のアーティスト集団です。 15 創業年, 物語を伝える立体タペストリー ストーリーに書籍を変換するアイデアからを作成します。. 敷物はダミーが落語の手を介して彼らの冒険を生きるシナリオです。.

落語四祭
の 10 A 12 10月
土曜日と日曜日: 13:00 に 17:00 の
月曜日: 10:00、17:00 から.
セントロ文化バンコ·ブラジルを行う
ファースト·ストリートマーチ, 66 - センター, リオデジャネイロ.
CCBB 教育情報-2 階
(21) 3808 2070 / 3808 2254
フランカを確認してください

パスワードの配布: 30分前に活動, 1 階 CCBB 教育

www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj