* سيلينا مورايس, الكاتب
Nas minhas caminhadas, ألاحظ علامات "الخطوة النقطة", والتي يمكن أن تعني "أنا أمضي قدمًا في مشروع حياتي" أو "لقد ذهب العمل بعيدًا جدًا" لأنه لم ينجح في العصر الرقمي, e penso que muitas das pessoas que trabalhavam ali caíram no infortúnio do desemprego.
Fatores externos, fora de nosso controle, como crises que empobrecem um país e seu povo, podem tirar tudo da gente, menos o nosso entusiasmo, que depende só de nós. Temos de lutar para que tragédias econômicas não empobreçam nosso espírito e enriqueçam nossa descrença na vida.
في 1989, pedi as contas de uma multinacional para abrir uma agência de eventos. Aí veio o Plano Collor e os eventos que mais organizei foram “falta de dinheiro”, “falência relâmpago” e “medo do despejo”.
Para aumentar os infortúnios, capotei meu carro, quebrei a clavícula e ganhei um corpo tatuado de hematomas. Sem plano de saúde e falida, um médico recomendou repouso de três meses. Nem cogitei essa opção. Repouso era um luxo para mim.
Eram tantas as pedras no meu caminho que pensei em construir uma caverna para me enfiar lá. Sem dinheiro para condução, andava horas procurando emprego. يوم واحد, vi um anúncio de “Assistente de Marketing” e fui até a agência. A selecionadora achou que eu era qualificada para uma vaga de gerente administrativo-financeiro por ter sido empresária. Espantada, respondi-lhe que se tivesse talento para empresária não estaria me candidatando a uma vaga de assistente. Mas ela insistiu na maluquice de me indicar para a posição.
Fui para a entrevista e quando me apresentei ao diretor da empresa, achei que estava diante de outro doido, que fumava cachimbo, quando ele me disse que tínhamos um amigo em comum. Mas ele conhecia meu ex-chefe da multinacional e já tinha as minhas referências. Lembrei-me do velho ditado de sempre deixar uma portinha aberta ao sairmos.
ومع ذلك, disse-lhe, honestamente, que abominava matemática e era incompetente com números. Sem se abalar e fumando seu cachimbo, ele me perguntou se eu tinha entusiasmo. Respondi que até de sobra. ثم, ele falou que dominava matemática e que tinha paciência de sobra para me ensinar se eu tivesse entusiasmo para aprender. Aceitei o desafio e os números mudaram minha vida.
Se você me perguntar qual é a receita para se motivar diante dos obstáculos da vida, que a todo instante nos faz escolher entre agir ou reclamar, eu diria que, no meu caso, é a Fé inabalável em Deus, amor à vida e frases de sabedoria, como a de Albert Einstein: “Lembre-se que as pessoas podem tirar tudo de você, menos o seu conhecimento” e eu acrescentaria “menos o seu entusiasmo” também.
(*) تخرج في الآداب, سيلينا مورايس كاتبة ومؤرخة. مؤلف روايات "لا تقلل من شأن المشاة" و "مكان مليء بالضفادع", الذي فاز بجائزة "Lúcio Cardoso" في 2010 للمركز الثالث في مسابقة الأدب الدولية التي يروج لها اتحاد الكتاب البرازيليين في ريو دي جانيرو (UBE-RJ). كان هناك أيضًا قصة قصيرة "نحو القمة في زورق مكسور" تم اختيارها لتأليف مختارات من UBE, "حكايات: قصة حب وألم ".