/ 艺术 / 文化门接收库里蒂巴漫画双年展的景点
艺术的本尼西奥 ·. 泄露.

文化门接收库里蒂巴漫画双年展的景点

四天, 的 8 一 11 九月 (周四至周日), 木玛, 文化门, 将主办的两年期的库里蒂巴漫画. 在此期间, 空间将回到更多 100 国内和国际的艺术家, 以他敏锐的目光,在世界上, 有很多贡献的访问到文化,创造一个更关键的社会民主化.

所有编程都将免费: 辩论, 讲座, 讲习班和活动, 作为 Gibikids, 专为儿童设计, 两年期刊登!, 这给那些没有发言权的时间, 舞台占地, 一种可能性为自发, 除了显示电影和缔约方.

库里蒂巴漫画双年展是举行由 Znort, 在与该片文化德库里蒂巴的伙伴关系, 库里蒂巴市和其支持者工业社会服务局, 日本和法国的领事馆, 市政厅和其他第一版以来举行的伙伴, 当事件被称为 Gibicon.

广告: 横幅路易斯 · 卡洛斯 · 德 · 安德拉利马

前两年期

漫画 Bienal 在 9 月发生, 但是一系列的事件已经发生了的心情在公共散步. 在 8 月, 法国的工业社会服务局维拉 Stockler 房子, 接收涂鸦的股票, autopublicação 讲习班和关于女权主义和漫画辩论.

库里蒂巴 Gibiteca 也接收奴隶船展览, 基于总部由 Elvo 贝尼托 · 达摩. 版画与原始数组工作, 这次展览将在展厅内开创, 至 19 小时的一天 6.

克劳迪奥 · 濑户的漫画奖

伟大的荣幸年, 你进去木玛显示您的文档, 是老兵插画本尼西奥 ·. 同 80 岁月, 艺术家卡里奥卡是著名杂志低俗小说 》 插图, 专辑封面和电影海报, 在 50 年以上的工作生产.

出版两年一次!

民主和潜在变革的行动. 在这个问题上, 两年期刊登!, 通过策展人团队, 选择 300 艺术家为出版和在天的活动中免费分发.

Arte de Juscelino Neco. Divulgação.

儒尼哥的艺术. 泄露.

Gibikids-首页阅读威尔逊布埃诺

孩子们也欢迎在双年展. 阅读威尔逊布埃诺的家, 文化门, 有特殊儿童编程, 与讲故事, 讲习班, 讲座, 显示和戏剧.

Mostra de filmes

Quadrinhos e cinema se encontram em uma parceria promissora: o maior festival de animação da América Latina, o Anima Mundi, também estará na Bienal de Quadrinhos. Haverá seleções de filmes em curta e média-metragem. Uma adulta, com animações de temática política, e outra com seleção de curtas nacionais infantis. A Bienal irá exibir o filme Olympia 2016, um trhiller político de Rodrigo Mac Niven que traz uma discussão qualificada sobre a corrupção.

Bienal na Gibiteca de Curitiba

A Gibiteca irá receber uma programação especial de oficinas para professores e arte-educadores: Educação e Quadrinhos, com Fábio Paiva (PE), responsável pelo projeto EduQuadrinhos; e a oficina Uso de Fanzines e HQ em Sala de Aula, com Carlos de Brito Lacerda (GO), coordenador dos projetos Fanzinaço e Fanzinação.

O setorial de ilustração irá promover o debate “Planejamento e conquistas no Poder Público”, com os delegados representantes dos ilustradores nas Conferências de Cultura Marcelo Lopes, 帕切科 Fulvius, Jyudah, 纳坦 · SS, além do secretário executivo do Conselho Municipal do Patrimônio Cultural, Hugo Moura Tavares e o presidente da FCC, Marcos Cordiolli.

Duelo HQ

Dois artistas desenhando em tempo real. É uma batalha criativa, mas sem derrotado. Allan Sieber, Lovelove e Rafael Sica estão confirmados. O evento acontece no Quintal do Monge (Rua Doutor Claudino dos Santos, 24, San Francisco), 日 9 九月, 星期五, 在 10:00 下午, 与门票R $ 5. Com discotecagem para embalar.

Arte de Retinto Shiko. Divulgação.

Arte de Retinto Shiko. 泄露.

一方

We like to party! A festa oficial da Bienal de Quadrinhos de Curitiba será no Jokers, 不是星期六, 10 九月, 从 10:0 下午, com show da banda Ovos Presley. Os ingressos custarão R$ 20 ê雷亚尔 10 (半价).

E mais… Arena dos Artistas, Sessão de autógrafos, Palco Ocupa, 了解女人, Croquis Urbanos, Feira de Quadrinhos, 表演, 讲故事, teatro….

Confirme e confira a programação completa no site www.bienaldequadrinhos.com.br

程序设计

AUDITÓRIO ANTONIO CARLOS KRAIDE

8 SET (周四)
11ħ: MESA: O QUADRINHO ATUAL CURITIBANO
调解: André Caliman. Com Adriano Loyola, 瑞恩 · 巴斯克斯, Yoshi Itice, Fulvio Pacheco e Antonio Eder.
14ħ: MESA: NOVA GERAÇÃO DE FÔLEGO
调解: 路宝. Com Pedro Cobiaco, Diego Sanchez, 比安卡 · 帕特尔, Felipe Nunes e Gustavo Borges.
16ħ: 讲座: LOVELOVE6 – DES(CONS)TRUINDO O OLHAR MASCULINO
Reflexões e propostas feministas para uma representação feminina crítica nas HQs
18ħ: 讲座: LIVE DRAWING
Com Roger Cruz
21ħ: SHOW: ZED – ESTUDOS MUSICAIS
Com Fabiano Silveira (Tiziu), Gabriel 舒, Sergio Albach e André Caliman.

9 SET (性别)
11ħ: 讲座: QUADRINHÓPOLE 10 年
调解: 安东尼 · 德尔. Com Leonardo Melo.
14ħ: MESA: NOVAS LINGUAGENS DO MAINSTREAM – COMO AS GRANDES EDITORAS ESTÃO INOVANDO PARA ATRAIR LEITORES?
调解: Ibraim Roberson. Com Gustavo Duarte, Juscelino Neco e Mateus Santolouco.
16ħ: MESA: QUADRINHOS E CONFLITOS DE TERRA
调解: Janaina Moscal. Com André Toral, Daniel Esteves e Jesús Cossio.
18ħ: MESA: CADERNOS DE VIAGENS
调解: Lielson Zeni. Com André Caliman, Elcerdo, Guilherme Caldas e Power Paola.
20ħ: MESA: MÚSICA E QUADRINHOS
调解: Heitor Pitombo. Com André Caliman (ZED), Fabiano Silveira – Tiziu (ZED), Cleiton Patrick (Rock para Caçador), Junior Hellboy (Fliperama Mundo Cão), 莱昂纳多 · 梅洛 (Fire Shadow), Marcatti (Ratos do Porão), Alcimar Frazão (O Diabo e Eu) e Davi Calil (Quaisqualigundum)
21H30: SHOW: FLIPERAMA MUNDO CÃO E JUNIOR HELLBOY

10 SET (坐)
11ħ: MESA: PESQUISA E CRÍTICA DE QUADRINHOS
调解: Gian Danton. Com Paulo Ramos, Maria Clara Carneiro, Liber Paz, Pedro Franz e Erico Assis.
14ħ: MESA: MSP – NOVAS ROUPAGENS PARA CLÁSSICOS DE MAURÍCIO DE SOUZA
调解: Liber Paz. Com Bianca Pinheiro, Sidney Gusman, Gustavo Duarte, Davi Calil e Rogério Coelho.
16ħ: MESA: QUADRINHOS PÓS 2013
调解: Rogério de Campos. Com Daniel Esteves, Alexandre de Maio, Luiz Gê, André Dahmer e Luciano Cunha.
18ħ: MESA: A IDENTIDADE GRÁFICA BRASILEIRA
调解: Marcelo Quintanilha. Com Guazzelli, Marcelo D’Salete, André Toral e Rodrigo Rosa.
20ħ: MESA: CRIADOR E CRIATURA – BASTIDORES DA CRIAÇÃO DAS PERSONAGENS
调解: Ramon Vitral. Com Marcello Quintanilha, Juscelino Neco e Wagner Willlian.

11 SET (DOM)
11ħ: MESA: JORNALISMO, QUADRINHOS E REDES SOCIAIS
调解: Heitor Pitombo. Com Mariamma Fonseca, Lielson Zeni, Ramon Vitral e Victor Marcello.
14ħ: MESA: QUADRINHOS NA AMÉRICA LATINA
调解: Cecília Arbolave. Com Jesús Cossio, Power Paola, Troche e Lucas Varela.
16ħ: MESA: HUMOR NOVO
调解: Adão Iturrusgarai. Com Pablo Carranza, Chico Felix, Ryot, Al´Hanati e Felipe 5horas.
18ħ: MESA: OS PRÓXIMOS VOOS DO GRALHA
A ficção e a realidade do Gralha, o personagem mais icônico de Curitiba, e as novas publicações do personagem. 调解: Claudio Yuge. Com Gian Danton, 莱昂纳多 · 梅洛, Edson Kohatsu e Antônio Eder.

中国GUARANI
8 SET (周四)
11ħ: 讲座: RODRIGO TRAMONTE – HUMOR AZUL – O LADO ENGRAÇADO DO AUTISMO
14ħ: 讲座: LAERTE
调解: Cristiano Castilho
16H: 讲座: E BENÍCIO INVENTOU A MULHER
调解: Heitor Pitombo. Com Benício e Ricardo Antunes.
18ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Adulta

9 SET (性别)
11ħ: MESA: QUADRINHOS AUTOBIOGRÁFICOS
调解: Bruno Azevedo. Com Sirlanney – Magra de Ruim, Power Paola, Rafael Correa e Guazzelli.
14ħ: MESA: QUADRINHOS SILENCIOSOS
调解: Lielson Zeni. Com Troche, Rafael Sica, Alexandre S. Lourenço, André Ducci e Lucas Varela.
16ħ: MESA: FINANCIAMENTOS COLETIVOS
调解: Rafael Coutinho. Com Diego Reberg (Catarse), Ciro Arendt (Estilyngue), Lila Cruz, Yoshi, Ryot e Jajá Felix
18ħ: MESA: EDITORES BRASILEIROS
调解: Érico Assis. Com Rogério de Campos – Veneta, André Conti – Quadrinhos na Cia, Sidney Gusman – MSP, Cassius Medauar – JBC e Claudio Martini – Zarabatana.
20ħ: MESA: QUADRINHO, GÊNERO E DIÁLOGO
调解: Maria Clara Carneiro. Com Laerte, Pochep Philippe e Adão Iturrusgarai.

10 SET (坐)
11ħ: MESA: QUADRINHOS E INCLUSÃO
调解: Adriana Czelusniak. Com Fulvio Pacheco – Relatos Azuis, Lucas Ramon – Os três patetas surdos, Flavio Soares – A Vida De Logan, Rodrigo Tramonte – Humor Azul e Marco Jacobsen – Gibi Poético: um olhar sobre os Jogos Paraolímpicos
14ħ: MESA: NARRATIVAS NEGRAS NOS QUADRINHOS
调解: André Toral. Com João Pinheiro, Sirlene Barbosa, Alexandre de Maio, Marcelo D’Salete e Shiko.
16ħ: MESA: QUADRINHOS E O FEMINISMO
调解: Maria Clara Carneiro. Com Lovelove6, 比安卡 · 帕特尔, Sirlanney Magra de Ruim, Lila Cruz, Ana Recalde e Pryscila Vieira.
18ħ: MESA: PASQUIM – DUAS DÉCADAS DO SEMANÁRIO ALTERNATIVO BRASILEIRO
调解: Gonçalo Junior. Com Jaguar, Allan Sieber, 焊缝, Ricky Goodwin.
20ħ: MESA: SEXO E EROTISMO
调解: Gonçalo Jr. Com Shiko, Adão Iturrusgarai, Diego Sanchez, Lovelove6, Sirlanney Magra de Ruim.

11 SET (DOM)
11ħ: MESA: NEO MANGÁ
A nova geração de quadrinistas brasileiros influenciados pelo Mangá. 调解: Cassius Medauar. Com Magenta King, Paula Puiupo, Mylle e Ichirou.
14ħ: 讲座: LUIZ GÊ
调解: Rodrigo Scama. 参与: Guilherme Caldas.
16ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Infantil
18ħ: FILME OLYMPIA
Direção de Rodrigo Mac Niven.

PALCO OCUPA

8 SET (周四)
11ħ: MESA: QUADRINHOS INDEPENDENTES NA INTERNET
Com Leonardo Maciel, Rafael Marçal e Wesley Samp.
12ħ: MESA: A FORÇA DAS MULHERES NOS QUADRINHOS
Com Rebeca Puig e Alice Grossman.
14ħ: MESA: RUMOS DO QUADRINHO INDEPENDENTE
调解: Douglas Utescher – UGRA Press. Com Chico Felix (库里提巴), Lila Cruz (救世主), Eric Peleias (圣保罗), Estelle Flores (库里提巴) e Jajá Felix (库里提巴).
16ħ: 讲座: MAGENTA KING – LIVE DRAWING
18ħ: MESA: NOVA GERAÇÃO DE FÔLEGO
调解: 路宝. Com Pedro Cobiaco, Diego Sanchez, 比安卡 · 帕特尔, Felipe Nunes e Gustavo Borges.

9 SET (性别)
11ħ: MESA: EVENTOS DE ILUSTRAÇÃO, DESIGN E PUBLICAÇÕES INDEPENDENTES – OUTRAS FRENTES DE DIÁLOGO GRÁFICO
调解: Rafael Coutinho. Com Camilo Maia – Festival Publique-se, Cecília Arbolave – Feira Miolos, Guilherme Jacon – Feira da Baronesa, Estelle Flores e Marcelo Romero – Selva Press
13ħ: SHOW: BRUNA LUCCHESE
14ħ: MESA: RUMOS DO QUADRINHO INDEPENDENTE
调解: Douglas Utescher (乌格拉新闻). Com Paulo Kielwagen (若因维利), Bruno Azevedo (São Luiz), Phellip Willian (蓬塔格罗萨), Mazô (里约热内卢) e Samanta Floor (阿雷格里港).
16ħ: 讲座: ADRIANO LOYOLA – SENHOR DOS PORCOS
Com Theo Szczepanski – A Grande Cruzada, Cleiton Patrick – O Cavernoso, Cesar Alcazar – Da Literatura para as HQs: O Salto do Cão
18ħ: MESA: NÃO É TÃO ENGRAÇADO QUANTO PARECE!
调解: Al’Hanati. Com Adão Iturrusgarai, Allan Sieber, 贝内特, Arnaldo Branco, Paixão e Rafael Corrêa.
20ħ: 讲座
Com Selva Press e Risografia.
21ħ: 讲座
Com Bruno Azevedo e Usando Quadrinhos.

10 SET (坐)
11ħ: LEIA MULHERES: VIRUS TROPICAL – POWER PAOLA
调解: Emanuela Siqueira e Lubi Prates.
13ħ: SHOW: FLIPERAMA MUNDO CÃO – BANDA GRETCHEN CADILAC
14ħ: MESA: RUMOS DO QUADRINHO INDEPENDENTE
调解: Douglas Utescher (乌格拉新闻). Com Andricio de Souza (圣保罗), Gustavo Borges (阿雷格里港), 弗朗西斯 · 奥尔 (库里提巴), Fabio Coala (Guarujá), 阿曼达 · 巴罗斯 (库里提巴), Paula Puiupo (圣保罗).
16ħ: MESA: NOVOS EDITORES BRASILEIROS – O QUE PUBLICAM, PORQUE PUBLICAM E COMO PUBLICAM?
调解: Érico Assis. Com Janaína de Luna – Mino, Cecília Arbolave – Lote 42, Lucio Luiz – Marsupial, Elcerdo – Beleléu, Leonardo Melo – Quadrinhópole.
18ħ: MESA: JORNALISMO EM QUADRINHOS
调解: Paulo Ramos. Com Robson Vilalba, Alexandre de Maio, Guilherme Caldas, Rafael Coutinho e Jesús Cossio.
20ħ: 讲座: ANDRÉ DAHMER – PROCESSO CRIATIVO
21ħ: 讲座: FERNANDO CARUSO – SUPER HERÓIS

11 SET (DOM)
11ħ: 讲座: PEDRO FRANZ – INCIDENTE EM TUNGUSKA
Pesquisa a partir de um fato real, transformando em quadrinhos e outros desdobramentos visuais.
13ħ: 讲座: FERNANDO CARUSO – STAR WARS
14ħ: 讲座: MARCATTI – FAÇA VOCÊ MESMO. PERGUNTE-ME COMO
16ħ: MESA: FÓRUM DE EVENTOS – 25 ANOS DE EVENTOS DE QUADRINHOS NO BRASIL
中间人: Heitor Pitombo. Com Afonso Andrade (贝洛奥里藏特), Emerson Vasconcelos (阿雷格里港), Jorge Rodrigues (圣保罗), Luciana Falcon (库里提巴), Marcia Squiba (库里提巴) e Cesar Coelho (里约热内卢).
18ħ: SHOW: VIDA RUIM
19ħ: SHOW: FOLEBAIXO

CASA DA LEITURA WILSON BUENO – GIBIKIDS
8 SET (周四)
11ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Infantil
14ħ: 讲习班
Guilherme Match – Mangá
16ħ: CONTAÇÃO DE HISTÓRIA
Colorín Colorado
146:0 下午到 h: TEATRO LAMBE-LAMBE
Trágica Cia de Arte

9 SET (性别)
11ħ: 讲习班
Ryot – Tiras.
13ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Infantil.
14ħ: 讲习班
Melissa Gabareli – Aquarela.
16ħ: BATE-PAPO – FELIPE CAMPOS
Como enfrentar monstros assustadores – histórias de terror para crianças e jovens.
146:0 下午到 h: TEATRO LAMBE-LAMBE
Trágica Cia de Arte.

10 SET (坐)
11ħ: 讲习班
Rogério e Pedro Coelho – Desenhando em família.
13ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Infantil.
14ħ: 讲故事
Barbas de Molho – Histórias escapulidas.
15ħ: SHOW: VADECO
16ħ: 讲习班
Flávio Soares – Todo mundo pode desenhar.
146:0 下午到 h: TEATRO LAMBE-LAMBE
Trágica Cia de Arte.

11 SET (DOM)
11ħ: 讲习班
Fulvio Pacheco – Stencil em HQ.
13ħ: MOSTRA ANIMA MUNDI
Sessão Infantil.
14ħ: OFICINA – ARIEL MORAIS
Criação de Personagens.
16h – Oficina – Marcelo Lopes
Criação de Personagens em Paper Toys.

展览
8 SET a 15 NOV

Sala Célia Neves Lazzarotto

EXPOSTAS
As autoras jogam nas mais variadas áreas, do texto escrito à pintura, 透过摄影, 录像艺术, gif e cartazes em experimentações intermidiáticas.

70 ANOS DE LUCKY LUKE
Com a coordenação da Zarabatana Books e do desenhista Bira Dantas, a Bienal comemora os 70 anos dos quadrinhos do autor belga Morris reunindo trabalhos de autores brasileiros.

ACTION FIGURES
O escultor Thiago Provin propõe um encontro inesperado entre o clássico e o popular. Batman vs. 米开朗基罗. A mostra terá 20 trabalhos que ilustram a trajetória do artista.

CURITIBANOS
Dezenas de páginas de obras de autores locais que foram recentemente publicadas, que estão sendo publicadas ou que serão publicadas em breve em Curitiba.

QUADRINHÓPOLE 10 年
Uma amostra do projeto criado há 10 anos por Leonardo Melo e Antonio Eder, do qual tantos artistas fizeram parte e continuam a fazer – e a escrever, 绘制, imaginar e sonhar.

房间 1
VENAS ABIERTAS
Nas veias gráficas que correm pelo corpo da mostra, circulam os desenhos versáteis do portenho Lucas Varela, da colombiana Power Paola, do uruguaio Troche e do peruano Jesús Cossio.

O MUNDO SEGUNDO JOURALBO
Allan Siber incentivou seu pai, Jouralbo, a retomar sua carreira. A mostra reúne óleos, 滑稽, artes finais e layouts para a propaganda gaúcha, produzidos entre as décadas de 1950 和 1980.

MARCELLO QUINTANILHA
O niteroiense se notabilizou por resgatar toda uma particular iconografia eminentemente brasileira, referenciada no cinema, imprensa e fotojornalismo para os quadrinhos.

RETINTO
Desenhos e pinturas que valorizam o negro – sua cultura, 宗教, política e o cotidiano de mulheres – compõem a exibição de 20 obras do artista paraibano Shiko.

房间里他潘迪
E BENÍCIO INVENTOU A MULHER
A imensa produção de Benicio em mais de 60 anos se estendeu em diversas áreas em mais de 300 posters de cinema, 层杂志, anúncios, ilustrações de livros históricas, 建筑学, para adultos e crianças.

POCHEP PHILLIPPE
O francês foi reconhecido inicialmente pelo blog Politburo, 在 2007. 后, multiplicou suas participações na internet, com uma experiência pioneira e coletiva em novela em quadrinhos.

MARCELLO QUINTANILHA
O autor explora as diversas facetas do ser humano e sua relação com o mundo que o cerca.

Gibiteca 德库里蒂巴
6 SET a 13 NOV

NAVIO NEGREIRO
Produção em xilogravura, realizada a partir de 207 木槽的阵列, baseada no livro Navio Negreiro, de Castro Alves e usando como referências personagens do Velho Oeste.

Jokers Pub
10 SET a 15 NOV

儒尼科
图形小说螺钉的作者, 僵尸和外层空间和独角兽屠宰场里的怪兽, 尼哥让恐怖和科幻小说的电影元素流行复述.

10 SET
22ħ: 展览开幕

评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开. 必填字段标 *

*