На прошлой неделе для оформления важного фотоконкурса под эгидой Альянс Франсез Бразилия, Приза Фото Альянс Франсез (старый Prix Фото Web) до дня 7 Октябрь

В рамках темы «Где вода?«Конкурс предлагает три отделочники, как привлекательный призовой билет в Париж, Стипендия в Альянс Франсез, плюс групповая выставка в галерее Альянс французской Рио-де-Жанейро. Регистрация бесплатно через веб-сайт www.prixphotoaf.com.br

«Мы все знаем, что жизнь невозможна без воды. тем не менее, в нашей повседневной жизни, Вода становится все более невидимым: направленный, похороненный, баллоны… Скрытые в городе, они забыли, что вода (река или море) Он был ответственен за его происхождения; невидимый в поле, из-за загрязнения окружающей среды. И когда вода становится видимой, когда он переполняется: реки, наполняющие, наводнения, цунами… «Но где вода» предназначена как приглашение, чтобы выяснить или хрупкие следы воды в нашей повседневной жизни ".

Лоран Vidal, историк, исследователь и профессор в Университете Ла-Рошель, Франция

Регистрация для участия в фотоконкурсе Prix ​​Фото Альянс Франсез 2018 Они могут быть сделаны каждый фотограф, человек, крупнейший 18 лет и проживающие в Бразилии, из 03 setembro à 07 Октябрь 2018, бесплатно. Заинтересованные стороны должны получить доступ к веб-сайт конкурса www.prixphotoaf.com.br, заполнить регистрационную форму и отправить 10 изображения, вдохновленные темой «Но где вода?", que convida os fotógrafos do Brasil a direcionar seus olhares sobre a importância da água em nosso cotidiano. As imagens podem ser em cor ou em preto e branco, манипулировали или нет, получены через аналоговый или цифровой аппаратуры. Культурный конкурс спонсируется Альянс Франсез Генеральной делегации Бразилии при поддержке Air France, Отель Sofitel санкционировано Caixa, C.A.nº 3-6912/2018.

Победители Материалов будут отобраны техническим жюри, состоящее из следующих участников: Eugenio Savio, степень в области журналистики (UFMG), Мастер в области коммуникации и культуры (UFRJ), фотограф и фотографии профессор журналистики в КРОУ Минас. От 2004 Она посвящена содействию распространению бразильского авторского права фотографической продукции; Иоана Mello, Coordenadora de Exposições do FotoRio e atua como curadora, писатель, консультант, профессор и критик фотографии; João Kulcsar, профессор, фотограф, Магистр искусств в Университете Кента, Кентербери, Великобритания. Curador de exposições de fotografia, преподаватель и координатор фотографии в Sénac-SP от 1990; Мари больница, журналист и корреспондент Agence France Presse в Рио-де-Жанейро, делает видео охват бразильской новости, работал в Лондоне и Париже, и является частью учредительной команды AFPTV, видеоканал международного информационного агентства; Katia Чалита, гувернантка, продюсер и культурный менеджер, консультант по вопросам образования и средств коммуникации, dirigiu o Núcleo de TV, Rádio e Cinema da MultiRio. Presidente do Conselho da Aliança Francesa do Rio de Janeiro, Президент Института Бразилии ливано-культурного. Foi Secretária de Cultura de Petrópolis. Membro da Academia Petropolitana de Letras e Debatedora do programa “Uncensored”.

Два топ выбраны официальным жюри и третий приз выбираются всенародным голосованием в исключительно электронном голосовании, проводится через сайт www.prixphotoaf.com.br, между 24 Октябрь и 25 Ноябрь.

O первенство получает в качестве приза туристического пакета с правом компаньона, содержащие: авиабилеты из Air France / билета в Париж, из Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Форталеза, Передача жительства, хостинг шесть ночей в Париже с завтраком в отеле 3 звезды, o que equivale o valor total do prêmio na ordem de R$7 mil reais. O второе место получает в качестве приза туристического пакета с правом компаньона, право хостинг две ночи с завтраком в отеле Sofitel Ipanema, в Рио-де-Жанейро (По. Виейра Соуто, 460, Ipanema, Рио-де-Жанейро - RJ), туда-обратно билеты / назад в Рио-де-Жанейро, Оставляя город рассматривается и передача проживания, Общая сумма R $ пакета 3 1000 реальные. Третья работа избирается всенародным голосованием выигрывает стипендию в течение семестра в Альянс Франсез ближайший к месту жительства предполагается, не стоит R $ 3 1000 реальные.

Портфели трех победителей участвуют, еще, передвижные выставки французских союзов в Бразилии и за рубежом. Открытие выставки будет в галерее французского альянса Рио-де-Жанейро, запланировано на март 2019.

Тема восьмого издания этого важного фотоконкурса «Но где вода?" или "Но где вода?«Я был предложен французским историком и профессором в Университете Ла-Рошель, Франция, Оливье Лоран Vidal. Лоран истории исследователь в Бразилии и Южной Америке и искал эту тему вдохновляют фотографов на значение воды в нашей жизни и в наших городах. По его словам, часто только мы понимаем его значение, когда она является невидимой или переполнением. Исследователь оставляет фотографов-участников, приглашение, чтобы узнать или хрупкие следы воды в нашей повседневной жизни.

Раскрытие результатов голосования жюри и официальным жюри будет на веб-сайте конкурса Prix Photo Alliance Française, на 30 Ноябрь.

Конкурс

O PRIX ФОТО АЛЬЯНС ФРАНЦУЗСКИЙ, ранее известный под названием Prix Photo Web является фотоконкурс под эгидой Генеральной делегации Альянс Франсез Бразилии. Ваша цель состоит в том, чтобы улучшить создание современных молодых фотографов, и способствовать культурному обмену между Бразилией и Францией. Конкурс уполномочен Федеральный Сбербанк (Сертификат авторизации No. ДЕНЕЖНЫХ 3-6912/2018). Esta é a oitava edição deste importante concurso que já se tornou tradicional no mercado da fotografia nacional. Nesta edição de 2018 панель образована: пяти членов национального и международного признания в фотографической области, среди критиков, Попечительский Совет, художники и ученые, а также генеральный директор Французского Альянса в Бразилии, Пегги Джордано.

О Альянс Франсез

С 133 года деятельности в Бразилии, Французский Альянс является ссылкой на языке и, несомненно,, наиболее уважаемых учреждение и известен во всем мире, когда дело доходит до распространения французского языка и франкоязычных культур. Он имеет, в настоящее время, более чем 830 единицы 132 страны, где они обучаются около 500.000 студенты. Во Франции, он имеет школы и культурные центры для иностранных студентов. Бразилия имеет крупнейшую в мире сеть французских альянсов с 37 ассоциации и 68 единицы.

Это является единственным учреждением в Бразилии уполномоченным Посольства Франции, применять тесты, которые дают доступ к международной дипломов DELF и DALF, признана французского министерства народного образования. Альянс франсэз является также официальный экзаменационный центр международного тестирования действия двух лет ФТС (Французский проверки знаний) ТЭФ и канадский (Тест французский Оценка) и национальный тест сроком на один год мысами (признан агентства накидки и НСИ MEC).

Альянс Франсез в Бразилии развивает партнерские отношения с многочисленными компаниями Франции и Бразилии, Помимо основных актер Франко бразильского культурного диалога.

Альянс Франсез Рио-де-Жанейро предложений 25% скидка на все регулярные курсы, мастерские, Пенсионеры, в частности для государственных и муниципальных служащих в Рио-де-Жанейро.