الرئيسية / الفن / “اللغة البرتغالية: رسم واحد من الناس, مشاعرهم وأفكارهم” قبل فابيانو دي أبرو
فابيانو دي أبرو. صور: وسط الصحافة العالمية.

“اللغة البرتغالية: رسم واحد من الناس, مشاعرهم وأفكارهم” قبل فابيانو دي أبرو

Fabiano de Abreu é Jornalista, Assessor de Imprensa, Filósofo e Escritor. Foto: Gabriela Mello / MF Press Global.

فابيانو دي أبرو هو الصحافي, موظف صحفي, الفيلسوف والكاتب. صور: ميلو غابرييلا / وسط الصحافة العالمية.

الفيلسوف أبرو فابيانو يجلب التأمل العميق على لغة الاتصال بمصدر, تاريخ وتراث شعب, فضلا عن الأفكار والعواطف.

ما هي اللغة? ما هو عليه? لماذا كان موجودا? وتهدف الدراسة الفلسفية والأنثروبولوجية لإثبات أن اللغة هي أكثر من اتصال, ولكن قدرة الأمة لخلق شكل شفهي لمشاعره وأفكاره.

سعت الفيلسوف أبرو فابيانو لاظهار, من خلال الأفكار ودراستهم ويرد تلك اللغة, فعلا, من نحن, هويتنا, النفوس الخاصة بنا. لأنه, روحنا, عندما تحاول التواصل مع العالم الخارجي, وجاء ذلك تتكثف في أشكال الصوت بليغة, وبعبارة الرسم والأصل sonically, كمادة خام للأعمال المكتوبة وتغنى من كتابنا, الشعراء والمطربين, حيث لوحظ على الفهم العملي للحياة وما هو الشعب البرتغالي في جوهرها, فضلا عن إرثه العالم ولغتنا.

الإعلان: شعار لويز كارلوس دي أندرادي ليما

Fabiano de Abreu considera que a linguagem é obra da natureza e do homem; das coisas falam à nossa sensibilidade, مفصلية تحويلها إلى الصوت; هذا يكون, عواطفنا تفيض, الخبرات والمشاعر: "يرتبط أصل اللغة البرتغالية إلى الشعور والعواطف. كل من غادر, وأولئك الذين كانوا نتوقع عودة غادر. أولئك الذين تحدوا, أولئك الذين لديهم الشجاعة, وأولئك الذين تركوا, شوق. البرتغالي, بما في ذلك, وهذه هي اللغة الوحيدة أن تكون هذه كلمة فريدة للشعور خاص جدا, يتجاوز "ملكة جمال", وهذا هو غير قابلة للترجمة إلى أي لغة أخرى ".

Fabiano de Abreu. Foto: MF Press Global.

فابيانو دي أبرو. صور: وسط الصحافة العالمية.

البرتغالي, حزن مصيرهم, وفي آيات شعرائهم, فإنه لا يترك أي مجال للشك في سبب "saudade” فقط من المنطقي في لغتنا: “لغتنا لديه كل إشارة البحرية, البحر الأبيض المتوسط, الكثير من العواطف والمشاعر من غادر, أولئك الذين بقوا وانتظر غادر, أولئك الذين خاطروا, انهم تحدوا أولئك الذين لديهم الشجاعة والسبب أنشأنا كلمة saudade”.

واذا كانت الامور تخبرنا, أيضا يقول لنا مشاعرنا, للتعيين واكتساب معيشة التعبير: “البرتغالي يأتي من اللاتينية, القادمة من الإمبراطورية الرومانية. نحن نتكلم لغة التي جاءت من فظ اللاتينية, كان اللاتينية العنان, الفقراء والمزارعين, تمثل الغالبية العظمى. على الرغم من أن العرب قد سيطر على أغلب فترات البلاد, لا يغلبنك الثقافة واللغة, assim como não prevaleceu a língua dos povos germânicos que por muito tempo dominaram o norte de Portugal. O português como língua expressa a força, الهوية والروح البرتغالية, في الأساس صورة الذات, رسم واحد من ما نحن عليه ". يختتم فابيانو.

فابيانو دي أبرو
فيلسوف, شاعر, صحفي ومدير صورة والوظيفي

تعليقات

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*