الرئيسية / الفن / كتلة البديل Ulálá, والاليانس فرانسيز, كتلة الكرملي وتنفيذ الشراكة وموكب في كوباكابانا في "السبت كرنفال"
Quem assina a camiseta do Ulalá Balancê 2016 é o designer Daniel Gnattali, o mesmo que criou a camiseta do Carmelitas.

كتلة البديل Ulálá, والاليانس فرانسيز, كتلة الكرملي وتنفيذ الشراكة وموكب في كوباكابانا في "السبت كرنفال"

السبت, 6 من شباط/فبراير, من 14 ساعات
Concentração próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Hotel Sofitel)
Desfile: Às 15 ساعات. Saída do Posto 6 até a Rua Figueiredo de Magalhães, local da dispersão, الساعة 06:00 م.

ال Ulalá Balancê chega ao seu nono ano com uma super novidade: agora o bloco da Aliança Francesa desfila no carnaval carioca em parceria com o Bloco على Carmelitas, de Santa Teresa, um dos mais tradicionais e charmosos blocos de rua da cidade. O desfile será realizado em Copacabana no sábado de carnaval, اليوم 6 من شباط/فبراير. A concentração é às 14 ساعات, próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Hotel Sofitel), de onde o bloco sai às 15 ساعات e vai até a Rua Figueiredo de Magalhães, onde encerra o desfile às 18 ساعات.

“Fico muito feliz em poder contar, este ano, com a parceria do nosso bloco Ulalá Balancê مع Carmelitas, que permite uma aproximação ainda maior da Aliança francesa com a cidade do Rio de Janeiro e os cariocas. Além do carnaval, se trata, في الواقع, de um lindo projeto social”, comenta o Diretor Geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro Jean-Paul Lefevre.

A parceria, além de tornar o bloco com sotaques francês ainda mais a cara do Rio, selou uma ação social efetiva para a cidade e o bairro de Santa Teresa. Para marcar a parceria, a Aliança Francesa cedeu 10 bolsas de estudos anuais que serão distribuídas pelo Carmelitas entre jovens das comunidades do bairro e seus arredores. Cada bolsa tem valor de seis mil reais. ال Colégio Estadual Monteiro de Carvalho, que recebe alunos de todas as comunidades de Santa Teresa e dos arredores, vai selecionar entre seus alunos os dez contemplados com as bolsas. As aulas começam logo após o carnaval, اليوم 15 من شباط/فبراير.

Sobre o Ulalá Balancê

A ideia de criar o Ulalá Balancê surgiu em 2007, quando Esther Matuck, professora da Instituição há 30 سنوات, e Christian Gerbauld, diretor administrativo e financeiro, sugeriram à direção geral da Aliança Francesa criar algo que integrasse mais alunos, professores e funcionários, de uma forma em que Brasil e França se aproximassem ainda mais. O primeiro ano de desfile foi notícia em jornais franceses e caiu no gosto da comunidade francesa local.

O bloco reúne alunos, funcionários e professores da Aliança Francesa, do Liceu Molière, membros da Embaixada, do Consulado e da Câmara do Comércio França-Brasil, além dos cariocas apreciadores da cultura francófona. هذا العام, o bloco passa a contar com a bateria و os cantores do Carmelitas e vai para a orla com muito samba no pé.

Quem assina a camiseta do Ulalá Balancê 2016 é o designer دانيال Gnattali, o mesmo que criou a camiseta do Carmelitas. As camisetas estão à venda no endereço Rua Muniz Barreto, 730 -بوتافوغو, e também serão vendidas durante a concentração do desfile.

Sobre o designer

Gnattali é formado em design gráfico pela UniverCidade e atua como ilustrador e artista visual. Entre seus trabalhos que ganharam repercussão, destacam-se as coberturas em quadrinhos dos eventos Flip 2011 و 2012, Rio Comicon 2010 و 2011 e Bloco do Sargento Pimenta.

في 2013 teve três cartuns selecionados para o 40º Salão de Humor de Piracicaba (SP), que foram posteriormente expostos no Museu da Língua Portuguesa, في ساو باولو. لا يزال في 2013, em parceria com a escritora Paloma Monteiro, lançou seu primeiro livro infantil: Os mil cabelos de Ritinha (اد. Semente Editorial). Assina a coluna verbo-visual “Passarinho”, publicada semanalmente no site RioETC, uma espécie de observatório da “alma encantadora das ruas” da “Cidade Maravilhosa”.

Sobre o Carmelitas

التي تم إنشاؤها في 1990 por peladeiros que jogavam futebol onde hoje é o Parque das Ruínas, في سانتا تيريزا, o Bloco das Carmelitas conquistou ao longo dos seus 26 anos o carinho dos foliões pela irreverência e por estar sempre aliando farra à cultura.

O que diferencia o Carmelitas dos demais blocos é o amor de seus organizadores pelo bairro no qual desfila. Seus enredos sempre falam do bonde, da arquitetura, da natureza e outras delícias de Santa Teresa, mas não deixam de denunciar quando ele é maltratado.

Com esse perfil, o bloco comemorou muito a parceria com a Aliança Francesa, por ela permitir ao Carmelitas a realização de uma importante ação social em Santa Teresa.

عن التحالف الفرنسي

احتفلت الأليانس فرانسيز 130 سنوات من الأنشطة في البرازيل 2015. إضافة إلى كونه مرجعا في اللغة, هي, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. لديها, حاليا, أكثر 850 وحدة في 135 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 40 الجمعيات و 69 وحدات.

É a única instituição no Brasil autorizada pela Embaixada da França a aplicar os exames que dão acesso aos diplomas internacionais DELF e DALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) e TEF (اختبار تقييم الفرنسية) e do teste nacional CAPES CNPq, com validade de um ano, (reconhecido pelas agências CAPES e CNPq do MEC). A Aliança Francesa no Brasil desenvolve parcerias com inúmeras empresas francesas e brasileiras, além de ser um ator essencial do diálogo cultural franco-brasileiro.

خدمة:
كتلة البديل Ulálá
معطيات: السبت, 6 من شباط/فبراير
Concentração: 14 ساعات – próximo ao Forte de Copacabana (em frente ao Sofitel)
Desfile: على 15 إلى 18 ساعات, من قبل. أطلسي, saída da frente Hotel Sofitel até a Rua Figueiredo Magalhães.
معلومات: www.rioaliancafrancesa.com.br

تعليقات

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*