Η 12η έκδοση της γαλλικής Alliance Φεστιβάλ Τραγουδιού 2019 φτάνει ημιτελικό

Δέκα υποψήφιοι εκτελεί ζωντανά στο Alliance Française Tijuca, ανοικτή για το κοινό εκδήλωση, ημέρα 10 του Οκτωβρίου, στις 7:30 μ.μ. και ανταγωνίζονται για θέση στο παιχνίδι τίτλου, η οποία θα απονείμει το πρώτο μέρος με το ταξίδι στο Παρίσι με έναν σύντροφο

12Έκδοση του Φεστιβάλ Τραγουδιού Alliance Française
Χρηματοδότηση από την Alliance Française
Air France υποστηρίζουν Club Med

Η 12η έκδοση της γαλλικής Alliance Φεστιβάλ Τραγουδιού, εθνικό διαγωνισμό μουσικής που χρηματοδοτείται από Alliance Française, σε συνεργασία με air France και το club Med φθάνει στο ημιτελικό γύρο με την επιλογή των 10 (δέκα) οι υποψήφιοι του Ρίο ντε Τζανέιρο, ότι θα αμφισβητήσει μια θέση στο μεγάλο τελικό στο Πόρτο Αλέγκρε, ημέρα 30 Νοέμβριος. Το αποτέλεσμα αυτού του σταδίου ανακοινώθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου, μέσα από τη γαλλική ιστοσελίδα Ρίο ντε Τζανέιρο Συμμαχία (www.festivaldacancaoaf.com.br).

Γνωρίστε το επιλεγμένο του Ρίο ντε Τζανέιρο ο οποίος θα εκτελεί ζωντανά την Πέμπτη, ημέρα 10 του Οκτωβρίου, στις 7:30 μ.μ., στο Αμφιθέατρο της Alliance Française da Tijuca - Andrade Neves οδό, 315 - Tijuca (κοντά στο σταθμό του μετρό Ουρουγουάη). Η εκδήλωση είναι ελεύθερη για το κοινό και οι κωδικοί πρόσβασης θα διανέμονται 1 ώρα πριν την ιστοσελίδα.

επιλεγμένα:

Ana Beatriz Gaspar / Αύριο Διακοπή, Ben L'Oncle Ψυχή

Andie / I Fly, Michel Serdou

Μετά την Claudia / εφεξής, Σαρλ Αζναβούρ / Georges Garvarentz

Daniel Fadione / La différence, de Lara Fabian / Rick Allison

Debora Wainstock / Μη, Δεν έχω καμία λύπη, Michel Vaucaire / Charles Dumont

Felipe Rosalvo / La Bohème, Σαρλ Αζναβούρ

Flavia Melo / όπως Ταμπονάρετε, της Lace από τον Stromae

Ivete Farah / Το πιο ισχυροί Δίκαιο, ο Nicolas Nebot / Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Mauricio baduh / Πώς Sad Βενετία, Σαρλ Αζναβούρ

Πέτρα Vidal / L'Air du Vent, de Laura Mayne / Alan Menken / Stephen Schwartz Laurence

Δημιουργήθηκε στο Πόρτο Αλέγκρε 2008 σχετικά με την πρωτοβουλία της Γαλλικής Συμμαχίας του Πόρτο Αλέγκρε, το φεστιβάλ έχει γίνει σημείο αναφοράς για την ανάπτυξη και την προώθηση των γαλλόφωνων σύγχρονης μουσικής στη Βραζιλία. Κάθε χρόνο οι αιτούντες από όλη τη χώρα, Ερασιτέχνες και επαγγελματίες, ερμηνεύσει τραγούδια στα γαλλικά και ανταγωνίζονται για το πρώτο βραβείο στο φεστιβάλ: ένα ταξίδι για δύο στο Παρίσι.

«Οι Γάλλοι Συμμαχία είναι έτοιμη να ολοκληρώσει 135 χρόνια παρουσίας στη Βραζιλία, ότι εκτός από το σχολείο γλώσσα προσφέρει μια πλούσια γκάμα πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Η γαλλική γλώσσα είναι φυσικά στο επίκεντρο του προγραμματισμού και είναι το γαλλικό που επιθυμούν να γιορτάσουν μέσα από αυτή τη νέα έκδοση της γαλλικής Alliance Φεστιβάλ Τραγουδιού, η οποία υιοθέτησε ένα νέο όνομα και ονομάζεται πλέον Φεστιβάλ Τραγουδιού Alliance Française. Η ιδέα είναι να ενισχύσει την πολιτιστική πολυμορφία πίσω από τη γαλλική γλώσσα, ενσωμάτωση τραγούδια από χώρες της Αφρικής γαλλόφωνων, Αμερική και την Ευρώπη ", λέει ο Γενικός Διευθυντής της Γαλλικής Συμμαχία, Πέγκυ Giordano.

Εγκρίθηκε από το δίκτυο της γαλλικής συμμαχίες σε όλη τη Βραζιλία, το Φεστιβάλ έχει περιφερειακό ημιτελικούς και ένα μεγάλο τελικό βασίζεται σε μια διαφορετική πόλη κάθε χρόνο. Φέτος το τελικό στάδιο με την παρουσίαση της τελετής φιναλίστ και απονομής θα πραγματοποιηθεί στις 30 Νοέμβριος, Πόρτο Αλέγκρε.

Το φεστιβάλ χωρίζεται σε τρία στάδια:

1Β 'Φάση (γύρο και πληρούν τις προϋποθέσεις): αξιολόγηση του υλικού των έγκυρων καταχωρήσεων;

2Β 'Φάση (γύρο και πληρούν τις προϋποθέσεις): πρόσωπο περιφερειακή φάση (ημιτελικό) με την παρουσίαση της μουσικής σκηνής και η επιλογή για εθνικό στάδιο (τελικός). Αυτό το βήμα θα γίνει στα γαλλικά συμμαχίες της Aracaju, Μπέλο Οριζόντε, Curitiba, Πόρτο Αλέγκρε, Ρίο ντε Τζανέιρο και το Σάο Πάολο. Σε κάθε περιοχή, ένας υποψήφιος θα επιλεγούν για την τελική.

3Β 'Φάση (γύρο και πληρούν τις προϋποθέσεις): εθνικό στάδιο (τελικός) πρόσωπο, με την παρουσίαση της μουσικής σκηνής, η οποία φέτος, θα λάβει χώρα στο Πόρτο Αλέγκρε, επί 30 Νοέμβριος.

να συμμετάσχουν, οι υποψήφιοι πρέπει να είναι Βραζιλιάνος και πάνω 18 χρόνια. Η εγγραφή είναι δωρεάν και η επιλογή του τραγουδιού είναι δωρεάν. Η επιλογή θα γίνει με βάση τα στοιχεία ρύθμιση, ρυθμός, προφορά και την ερμηνεία και θα αποτιμώνται πρωτότυπο και σύγχρονο προτάσεις του ευρύ ρεπερτόριο της Γαλλοφωνίας μουσικής.

Ο διαγωνισμός είναι ανοιχτός σε υποψηφίους από όλη τη χώρα, Ερασιτέχνες και επαγγελματίες, ερμηνεύοντας τραγούδια στα γαλλικά και ανταγωνίζονται για το πρώτο βραβείο στο φεστιβάλ: ένα ταξίδι για δύο στο Παρίσι.

τα περιφερειακά βραβεία στάδιο, Ρίο ντε Τζανέιρο:

Θα απονεμηθούν οι τρεις πρώτες στο 2ο Στάδιο του Φεστιβάλ. Τα βραβεία θα επιλεγούν από κάθε διοργάνωση AF Βήμα Περιφερειακής.

1ου τόπο:

Συμμετοχή στο Εθνικό Τελικό στο Πόρτο Αλέγκρε, ξενοδοχείο και πτήση βαρύνουν την οργάνωση του φεστιβάλ. Εκτός από ένα γεύμα ή δείπνο για δύο στο εστιατόριο που επιλέγεται από τον οργανισμό, Δεν μέγιστη τιμή 500 (πεντακόσια) πραγματικός.

2ου τόπο:

Ένα δείπνο ή γεύμα για δύο άτομα στην οργάνωση επιλέξει εστιατόριο, Δεν μέγιστη τιμή 300 (τριακόσια) πραγματικός.

3ου τόπο:

Δώρο βιβλιοπωλείο αξίζει 200 (διακόσια) πραγματικός.

Τα βραβεία είναι το τελικό βήμα:

1ου τόπο: 2 εισιτήρια μετ 'επιστροφής από και προς το Παρίσι (air France) από το Ρίο ντε Τζανέιρο και Σάο Πάολο + 6 νύχτες στο Παρίσι;

2η θέση: ένα Σαββατοκύριακο στο Vacation Club Φεστιβάλ συνεργάτη (club Med), για δύο άτομα.

3η θέση: ένα δείπνο για δύο στο εστιατόριο που επέλεξε Φεστιβάλ, στην πόλη της μελετώνται, το μέγιστο ποσό των R $ 500,00 (πεντακόσια ρεάλ).

Η κριτική επιτροπή θα αποτελείται από τρία έως πέντε άτομα που συνδέονται με τις τέχνες, η Γαλλική Συμμαχία, οι γαλλικές αρχές ή / και τους εκπροσώπους των χορηγών.

το Φεστιβάλ, η οποία θα πραγματοποιηθεί σε επτά πόλεις της Βραζιλίας, Έχει ως στόχο όχι μόνο να διαδώσει τη γαλλική μουσική που υπάρχει στην κοινή λογική, αλλά να διερευνήσει τη σύγχρονη πολυμορφία με διαφορετικούς ρυθμούς. Με αυτό, Η εκδήλωση στοχεύει, επίσης, να επεκτείνουν την πρόσβασή τους, προσελκύοντας ένα μεγάλο ακροατήριο, όχι μόνο για τις εφαρμογές, αλλά και να απολαύσετε το Φεστιβάλ.

Η Alliance Française διοργάνωση περιφερειακών στάδια:

• Aracaju
• Μπέλο Οριζόντε
• Curitiba
• Σάο Πάολο
• Πόρτο Αλέγκρε
• Ρίο Ιανέιρο

Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του γαλλικού Συμμαχίας Φεστιβάλ Τραγουδιού 2019, διαθέσιμη στην ιστοσελίδα www.festivaldacancaoaf.com.br

Από την 11η έκδοση του γαλλικού Φεστιβάλ Τραγουδιού - 2018

Το Εθνικό Τελικό Φεστιβάλ γαλλικού τραγουδιού 2018 Πραγματοποιήθηκε στις 7 Νοέμβριος 2018, στο Σάο Πάολο.

Την τελετή παρακολούθησαν από τους οκτώ νικητές των περιφερειακών σταδίων:

Το Πόρτο Αλέγκρε Νίνα Rouge ήταν ο νικητής της τελευταίας έκδοσης, παίζει το τραγούδι La vie en rose, eternizada por Édith Piaf e premiada com passagens de ida e volta para Paris da Cia aérea Air France. Η δεύτερη θέση πήγε στον υποψήφιο του Ρίο ντε Τζανέιρο, Aline Luna Moraes, que cantou J’ai deux amours de Josephine Baker e foi premiada com um fim de semana no Club Med Brasil com direito a acompanhante. Η τρίτη θέση Luisa Moreira de Ριμπεϊράο Πρέτο με τη μουσική σε était beau (Louane).

Στο γαλλικό τραγούδι

Αδύνατον να μην ξέρει ένα κλασικό γαλλικό τραγούδι, La Vie En Rose, La Bohème, Ne Me quitte Pas… Υπάρχουν πολλά τραγούδια στα γαλλικά παγκοσμίου φήμης, αλλά ξέρατε ότι η παράδοση των chanson είναι μεγαλύτερα από ό, τι νομίζουμε?

Ο όρος άρχισε να χρησιμοποιείται κατά τον Μεσαίωνα, να αναφέρεται σε κοσμική μουσική (δεν θρησκευτική) Με βάση τη γωνία. Από τον δέκατο ένατο αιώνα, η française όρος chanson έχει καταλήξει να σημαίνει ένα συγκεκριμένο μουσικό είδος που ορίστηκε, κυρίως, η εκτίμηση της γαλλικής γλώσσας, με νύξεις για τους δασκάλους και κληρονόμησε τα μοντέλα της ποιητικής λογοτεχνίας στα γαλλικά. Για να πω την αλήθεια, το όνομα «Γαλλοφωνίας τραγούδι» ή «τραγούδι στα γαλλικά» θα ήταν πιο κατάλληλο, επειδή η française chanson βρει τη φωνή σε αρκετές γαλλόφωνες χώρες, και όχι μόνο στη Γαλλία.

Ήταν στις αρχές του εικοστού αιώνα, ότι η française chanson αποκτήσει τη δύναμη που έχει σήμερα, με την εμφάνιση των εικονιδίων μουσικής, όπως ο Charles Trenet, Edith Piaf, Σαρλ Αζναβούρ, Ζακ Μπρελ… Κατά τη διάρκεια των ετών, τα τραγούδια ανακαλύπτουμε τον εαυτό, νέα ρυθμούς οι αναδυόμενες, καθώς και τα νέα ονόματα: Sylvie Vartan, Δαλιδά, Serge Gainsbourg, Françoise Hardy και πολλά άλλα. στην εποχή μας, το γαλλικό τραγούδι δεν περιορίζεται πλέον σε ένα ενιαίο ύφος ή την τοποθεσία: Καναδάς Coeur de Pirate πιανίστα Μάλι Amadou και Mariam διπλό, περνώντας από το Βέλγιο Stromae και πίσω στη Γαλλία για Zaz, Angela e Louane. Όπως δείχνουν τα νέα εικονίδια τους, Γαλλόφωνο τραγούδι είναι στον πληθυντικό και των πολιτισμών των διαφορετικών λαών ενωμένοι από τη γαλλική γλώσσα.

Ελέγξτε τη λίστα αναπαραγωγής στο Spotify Φεστιβάλ για να μάθετε περισσότερα από την ποικιλία των γαλλόφωνο μουσικής: open.spotify.com/playlist/3f8fKqdETvuqNa2nFV6G36

Σχετικά με την Alliance Française

Μετά από σχεδόν 135 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία, η Γαλλική Alliance είναι μια αναφορά στη γλώσσα και αναμφίβολα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 830 μονάδες 132 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 37 ενώσεις και 68 μονάδες.

Είναι το μόνο θεσμικό όργανο στη Βραζιλία εγκριθεί από την Πρεσβεία της Γαλλίας, να εφαρμόσει τις εξετάσεις που δίνουν πρόσβαση στη διεθνή διπλώματα DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Alliance Française είναι επίσης το κέντρο των επίσημων εξετάσεων για την εφαρμογή των διεθνών εξετάσεων ισχύει για δύο έτη TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) TEF και του Καναδά (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC). Η Alliance Française στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολλά γαλλικά και εταιρείες της Βραζιλίας, εκτός του ότι είναι ένα ουσιαστικό ηθοποιός του πολιτιστικού διαλόγου γαλλο-Βραζιλίας.

Υπηρεσία:

Φεστιβάλ Τραγουδιού Alliance Française

επιλέγεται η αποκάλυψη Ιστοσελίδας: 15 Σεπτέμβριος 2019

Ημιτελικό του γαλλικού Φεστιβάλ Τραγουδιού:

Δεδομένα: Πέμπτη, 10 του Οκτωβρίου

ώρα: 19:30h

Τοπικός: Αμφιθέατρο της Alliance Française da Tijuca - Andrade Neves οδό, 315 (δίπλα στο σταθμό του μετρό ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ)

Είσοδος ελεύθερη – υπόκεινται σε χωρητικότητα – περιορισμένου αριθμού θέσεων.

Περισσότερες πληροφορίες: www.rioaliancafrancesa.com.br

www.festivaldacancaoaf.com.br

περιφερειακή στάδια: Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο

Τελικός στο Πόρτο Αλέγκρε: 30 Νοέμβριος

www.rioaliancafrancesa.com.br

www.facebook.com/aliancafrancesarj

www.youtube.com/user/aliancafrancesarj

www.instagram.com/rioaliancafrancesa/

.

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, παράπονα ή προτάσεις, Επικοινωνήστε μέσω email: cultural@rioaliancafrancesa.com.br