Une exposition inédite s'ouvre le jour même 23 à partir de novembre pour la visite avec environ 50 Peintures italiennes et brésiliennes, en plus des photos
Avec le bicentenaire de la naissance de D. Teresa Cristina (1822-2022), et exposition "Landscape Colors – Naples-Rio aux yeux des artistes italiens du XIXe siècle", une initiative de l'Institut Culturel Italien de Rio de Janeiro, ouvert à la visite le jour 23 Novembre, dans le Palais impérial.
L'exposition inédite – et pas de roaming prévu – a l'intention de présenter comment Naples et Rio de Janeiro se sont rencontrés dans l'histoire de l'art, à travers l'aspect construit, pour la création artistique, autour du paysage des deux villes.
L'exposition rassemble des peintures de plusieurs peintres italiens établis au Brésil au XIXe siècle, parmi eux Luigi Stallone, venu de Naples pour enseigner la peinture à l'impératrice de. Teresa Cristina, en plus des œuvres d'Edoardo de Martino, aussi napolitain que, après avoir fait carrière à Rio de Janeiro, est devenu le peintre de la cour britannique de la reine Victoria et a réussi avec ses vues nocturnes, ainsi que Nicolau Facchinetti, auteur des vues les plus célèbres de la baie de Guanabara (il a eu une performance intense en tant que professeur de peinture, avec des étudiants comme Maria Fornero, l'une des rares femmes peintres exceptionnelles du Brésil au XIXe siècle).
Les peintures des musées italiens rassemblées représentent les deux courants de la peinture de paysage napolitaine, qui ont eu de grandes répercussions à l'époque., y compris les écrans géants Giacinto, l'un des maîtres de l'école de Posillipo, et Marco de Gregorio, l'un des noms les plus remarquables de l'Escola de Resina.
Les deux groupes de peintres identifiés aux localités de la région napolitaine sont connus pour renouveler la peinture de paysage au XIXe siècle, dans une perspective qui valorise l'expérience sensorielle, explorer les variations de lumière et de couleurs tout au long de la journée et de la nuit, donner un caractère subjectif à l'environnement.
Ce renouvellement du regard sur le paysage est contemporain de l'invention de la photographie. Alors, l'exposition propose également un dialogue entre la création photographique de Camilo Vedani, le photographe de paysage italien installé à Rio de Janeiro, à 1859, et les images de Giorgio Sommer, qui est devenu en même temps le photographe le plus connu de Naples.
"L'exposition rassemble un nombre important de peintures et de photographies italiennes jamais présentées auparavant parmi nous, établir un dialogue entre la peinture de paysage au Brésil au XIXe siècle et la création artistique italienne dans la région sicilienne de Naples à la même époque. Ce dialogue est toujours mentionné par les critiques d'art, mais rarement approfondi faute d'accès aux images artistiques. D'autre part, l'exposition met en lumière l'importance du mariage de D. Pedro II comme D. Teresa Cristina pour l'histoire de l'art au Brésil », précise la commissaire, Paul Knauss.
Pour le directeur de l'Institut italien de la culture, Livia Raponi, créateur du projet et responsable de la conception générale avec Knauss, “l'importance et le caractère novateur de cette exposition ne résident pas seulement dans le cadre purement artistique, dans l'excellence des oeuvres picturales, mais aussi dans la richesse des thèmes et des langues abordés, présentant un réseau dense de relations culturelles et anthropologiques entre Naples et Rio, entre l'Italie et le Brésil, qui passe par la musique, partie passionnante du parcours de l'exposition, archéologie et photographie”.
"Landscape Colors" est organisé en quatre modules qui explorent les couleurs de la représentation diurne et nocturne, de la terre et de la mer, en passant par les teintes noir et blanc de la photographie, avec un ensemble d'env. 50 Peintures italiennes et brésiliennes, en date du 1844 et 1899, plus des photos de cette époque.
Os quadros vêm dos acervos de Certosa et Musée de San Martino et do Museo di Capodimonte, tous les deux à Naples, Maison de la Marquesa de Santos et Musée Antonio Parreiras (FUNARJ), Musée d'Art de Rio/MAR, Musée de la République/Ibram, Musée national des Beaux-Arts / Ibram, Maison Geyer/Musée impérial/Ibram, Musée de la Vie/Fiocruz, Musée naval et Fondation de la Bibliothèque nationale. Les photographies appartiennent à la Collection Speranza, collection privée italienne, et la Collection Gilberto Ferrez à l'Instituto Moreira Salles.
L'exposition est organisée par l'Institut italien de la culture avec Paço Imperial/IPHAN et bénéficie du soutien du Consulat général d'Italie à Rio de Janeiro et de Generali. Organisé par Paulo Knauss et co-organisé pour l'art italien par Fernanda Capobianco, la production est d'Artepadilla.
À propos de l'exposition
L'histoire est connue que l'empereur D.. Pedro II a été présenté à sa future épouse et impératrice du Brésil, d. Teresa Cristina, à travers un portrait. Le mariage serait célébré par des avocats, dans la ville de Naples l'an de 1843, sans la présence de l'empereur.
D'où l'importance du cadre, qui représentait la jeune princesse du Royaume des Deux-Siciles accompagnée du paysage dominé par la présence du Vésuve, identifiant son origine napolitaine. La peinture, par la peintre brésilienne Correia Lima, reprit la formule des portraits d'empereurs brésiliens qui se distinguaient par la présence du paysage carioca avec le Pain de Sucre.
Le paysage a participé à la construction des identités politiques à travers l'art. Cependant, les motivations politiques les plus profondes de cette époque pourraient être oubliées par le pouvoir attractif du paysage de la baie de Naples et de Rio de Janeiro.
Giuseppe Garibaldi, par exemple, le révolutionnaire des deux mondes, qui s'est battu, qui a combattu, dans le sud du Brésil, dans la révolution de Farroupilha et s'est battu pour l'unification de l'Italie, assuré, dans tes souvenirs, que l'expérience de contempler les baies de Naples et de Rio de Janeiro l'a fait se sentir comme un poète.
Inscrivez-vous pour recevoir les actualités de l'événement
et l'Univers des Arts d'abord!
La déclaration du révolutionnaire confirme le pouvoir d'attraction des deux villes portuaires, respectivement, d'Italie et du Brésil qui partagent le contexte naturel d'une baie aux eaux protégées qui rencontre un relief local marqué par d'importantes montagnes associées à un géant endormi.
Pas de cas de Naples, la référence est au mont du volcan Vésuve, connu comme le géant endormi. Dans le cas de Rio de Janeiro, la référence est à l'ensemble de la Serra do Mar, dont les lignes évoquent la figure connue sous le nom de géant endormi, mettant en valeur le Pain de Sucre.
En savoir plus sur Paul Knauss
Docteur en histoire, Professeur du Département d'histoire de l'Université fédérale de Fluminense (UFF), membre du Comité brésilien d'histoire de l'art (CBHA) et membre de l'Institut brésilien d'histoire et de géographie (IHGB), ancien directeur du Musée historique national.
En tant que chercheur, il se consacre aux relations avec l'Art, Image et culture visuelle, auteur de plusieurs ouvrages publiés, en plus d'agir à titre de commissaire d'expositions.
En savoir plus sur Livia Raponi
Directeur de l'Institut Culturel Italien de Rio de Janeiro, est Attaché Culturel au Ministère des Affaires Etrangères d'Italie. Elle est titulaire d'un doctorat en lettres de l'Université de São Paulo (USP). est un auteur, avec Joaquim M. Andrade, Du livre “Italiens derrière la caméra. Trajectoires et perspectives remarquables dans l'épanouissement de la photographie au Brésil” (Et. UNESP, 2022).
Possède une vaste expérience dans l'organisation d'expositions d'art et d'événements interculturels, développé dans le cadre de son travail de promotion de la langue et de la culture italiennes.
En savoir plus sur Fernanda Capobianco
Elle a travaillé pendant de nombreuses années comme historienne au ministère italien de la Culture., ayant organisé plusieurs expositions à Naples et à l'étranger et directeur du secteur Export de Naples, do Diego Aragona Musée Pignatelli Cortes et do Parc et tombeau de Virgile.
A publié plusieurs études sur les collections des musées de Naples, l'histoire de la sculpture napolitaine et sur la création du peintre Giacinto Gigante. Elle a organisé plusieurs expositions à Naples et à l'étranger sur des artistes napolitains du XIXe siècle., parmi lesquels les sculpteurs Vincenzo Gemito et Domenico Morelli.
Service:
"Landscape Colors – Naples-Rio aux yeux des artistes italiens du XIXe siècle"
Organisé par Paulo Knauss, organisée par Fernanda Capobianco
Visitation: de 23 Novembre 2022 et 12 Février 2023
Entrée libre
Local: Paço Imperial
Adresse: Place du 15 novembre, Centre – RJ
Opération: Du mardi au dimanche et les jours fériés, de 12:00 à 18:00
Bureau de presse: Conseil en communication BriefCom
Bia Sampaio +55 21 98181-8351; biasampaio@briefcom.com.br; @briefcomunicacao
Réalisation: Institut italien de la culture de Rio de Janeiro et Artepadilla
Appui institutionnel: Ambassade d'Italie et Consulat général d'Italie à Rio de Janeiro