Σπίτι / Τέχνη / Importante prêmio de fotografia “Prix Photo Aliança Francesa” abre exposição dia 14 de março com as séries vencedoras da última edição
1ου τόπο: Weberton Skeff - Φρούριο, Ceará, Βραζιλία, ΕΚ. Σειρά "Γλυκό ανάσα ευχές".

Importante prêmio de fotografia “Prix Photo Aliança Francesa” abre exposição dia 14 de março com as séries vencedoras da última edição

Η Πινακοθήκη της Alliance Française, σε Botafogo, abre exposição quinta-feira, 14 de março com as fotos dos vencedores da oitava edição do concurso Prix Photo Aliança Francesa 2018, sobre o tema “Mas onde está a água?". Weberton "Beto" Skeff Φρούριο (ΕΚ) foi o primeiro colocado com a série “Doces desejos de fôlego”. O segundo lugar do júri oficial foi para a carioca Ana Carolina Fernandes (RJ) com a série “Os Veios Abertos da Baía de Guanabara” e o prêmio do júri popular foi para o mineiro de Belo Horizonte (MG), Rodrigo Lessa com a série “είναι τα ψάρια”.

Διαφήμιση: Banner Λουίζ Κάρλος ντε Αντράντε Λίμα

Α Γαλλική Συμμαχία Γκαλερί Μποταφόγκο ανοίγει την Πέμπτη, 14 Μάρτιος, στις 7:00 μ.μ., a exposição com as fotos dos vencedores do Φωτογραφία Prix Alliance Française 2018, importante concurso de fotografia promovido pela Aliança Francesa Brasil com apoio da Air France e Sofitel Ipanema. O público poderá ver de perto as três séries ganhadoras da oitava edição do concurso de fotografias, que teve como tema “Mas onde está a água?” ou “Αλλά πού είναι το νερό?", proposto pelo historiador francês e professor da Universidade de La Rochelle, στη Γαλλία, Olivier Laurent Vidal.

A mostra apresenta as imagens do fotógrafo Weberton «Beto» Skeff (Fortaleza -CE), αρχικά, με τη σειρά "Γλυκό ανάσα ευχές", que aborda de maneira concisa a relação do sertanejo com a água e sua escassez. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, “o trabalho se apresenta de inúmeras formas: ora documental, ora ficcional, ora de natureza indefinida, mas sempre respeitando a vontade de descrever e compartilhar suas experiências vivenciadas ainda quando criança no sertão central do Ceará”. O prêmio recebido por Weberton foi um pacote de viagem para Paris com direito a acompanhante, oferecida pela Air France, που περιέχουν: αεροπορικά εισιτήρια από την Air France / εισιτήριο για Παρίσι, saindo de Fortaleza, μεταφορά της κατοικίας, φιλοξενία έξι νύχτες στο Παρίσι σε ξενοδοχείο με πρωινό 3 αστέρια, o que equivale o valor total do prêmio na ordem de R$7 mil reais.

A carioca Ana Carolina Φερνάντες (Ρίο Ιανέιρο, RJ), que tirou o segundo lugar do júri oficial com a série “Os Veios Abertos da Baía de Guanabara”, apresenta um trabalho que denuncia o “descaso desumano” com as águas da Baía de Guanabara, κληρονομιά της ανθρωπότητας και καρτ-ποστάλ του Ρίο ντε Τζανέιρο, traduzindo esteticamente a ação direta do homem sobre o seu contexto ambiental. Ana Carolina receberá como prêmio um pacote de viagem com direito a acompanhante, hospedagem de duas noites e café da manhã no Sofitel Ipanema, Ρίο ντε Τζανέιρο (Με. Vieira Souto, 460, Ipanema, Ρίο ντε Τζανέιρο-RJ), εισιτήρια μετ 'επιστροφής / πίσω στο Ρίο ντε Τζανέιρο, αφήνοντας την πόλη της προβλέπεται και η μεταφορά της κατοικίας, Το ακαθάριστο ποσό του πακέτου $ R 3 χιλιάδες δολάρια.

As fotografias do mineiro Rodrigo Lessa (Μπέλο Οριζόντε – MG), que ganhou o prêmio do júri popular com a sérieSer Peixetambém poderão ser apreciadas na exposição. O fotógrafo buscou representar alguns olhares sobre a relação humano-água no cotidiano, σχετίζονται κυρίως με τον κύκλο, η ανατίμηση, κορεσμού και την επιβίωση. O candidato, Rodrigo, terceiro trabalho eleito pelo voto popular ganhará uma bolsa de estudos por um semestre na Aliança Francesa mais próxima à residência do contemplado, Δεν αξίζει R $ 3 χιλιάδες δολάρια.

Κατά τη διάρκεια των ανοίγοντας φωτογράφοι θα πραγματοποιήσει ξενάγηση στην έκθεση, que tem entrada gratuita e poderá ser visitada até dia 31 μπορεί να. Τα χαρτοφυλάκια των τριών νικητών συμμετέχουν, ακόμη, de exposições itinerantes pelas Alianças Francesas no Brasil e no exterior.

“O Prix Photo é um grande concurso nacional aberto tanto para amadores quanto para profissionais. É também uma oportunidade para discutir as grandes questões do nosso tempo. Com esse tema, “Mas onde está a agua?", recebemos um grande número de propostas de alta qualidade e de grande diversidade que, σας το περισσότερα, trazem questionamentos que são necessários e urgentes.”, Επεξηγηματική Thomas Brégeon, πολιτιστική διευθυντής της Alliance Française του Ρίο ντε Τζανέιρο.

Nesta oitava edição o concurso recebeu quase 300 ensaios fotográficos vindos de todas as regiões do Brasil. As fotos vencedoras podem ser acessadas no site oficial do concurso: www.prixphotoaf.com.br. Os diferentes trabalhos apresentados refletem a diversidade de olhares, τεχνικές, estéticas e abordagens sobre essa questão vital, que impacta o presente e o futuro. Os trabalhos escolhidos pelo júri oficial apresentam uma narrativa visual sobre duas regiões brasileiras simbólicas e traduzem esteticamente as contradições da relação do homem com a natureza.

“O Prix Photo Aliança Francesa faz parte de uma série de ações que estão alinhadas com a missão da Aliança Francesa de promover o intercâmbio entre o Brasil e a França não só através da língua, αλλά ο πολιτισμός. Με αυτή την έννοια, φωτογραφίας - τόσο ισχυρή στη Γαλλία και τη Βραζιλία - είναι μια ευκαιρία για νέα ταλέντα πέρα ​​από τα σύνορα ", afirma Peggy Giordano, Diretora geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro.

Conheça as séries dos vencedores do concurso Φωτογραφία Prix Alliance Française 2018, através dos links abaixo:

1ου τόπο – Weberton Skeff: prixphotoaf.com.br/candidato/690

2ου τόπο: Ana Carolina Φερνάντες: prixphotoaf.com.br/candidato/595

3ου τόπο: Rodrigo Lessa: prixphotoaf.com.br/candidato/297

Sobre o concurso

O PRIX PHOTO ALIANÇA FRANCESA, παλαιότερα γνωστή με τον τίτλο Prix Φωτογραφία Web είναι ένας διαγωνισμός φωτογραφίας που χρηματοδοτείται από τη Γενική Αντιπροσωπεία της Alliance Française της Βραζιλίας. Ο στόχος σας είναι να ενισχυθεί η δημιουργία της σύγχρονης νέοι φωτογράφοι, και την προώθηση των πολιτιστικών ανταλλαγών μεταξύ της Βραζιλίας και της Γαλλίας. Ο διαγωνισμός έχει εγκριθεί από την Ομοσπονδιακή Ταμιευτήριο (Πιστοποιητικό Άδειας Αρ ΜΕΤΡΗΤΑ 3-6912/2018). Esta é a oitava edição deste importante concurso que já se tornou tradicional no mercado da fotografia nacional. Nesta edição de 2018 o júri é formado por cinco membros de reconhecimento nacional e internacional na área fotográfica, μεταξύ των κριτικών, Διοικητικό Συμβούλιο, artistas e acadêmicos: Eugenio Σάβιο, Ioana de Mello, João Kulcsar, Katia Chalita e Marie Hospital.

Το θέμα της όγδοη έκδοση αυτού του σημαντικού διαγωνισμού φωτογραφίας – «Αλλά πού είναι το νερό?" ή "Αλλά πού είναι το νερό?" – foi proposto pelo historiador francês e professor da Universidade de La Rochelle, στη Γαλλία, Olivier Laurent Vidal. Laurent είναι ιστορία ερευνητής στη Βραζιλία και Αμερική και αναζήτησε με αυτό το θέμα εμπνεύσει τους φωτογράφους για τη σημασία του νερού στη ζωή μας και στις πόλεις μας. Σύμφωνα με τον, συχνά μόνο να συνειδητοποιήσουμε τη σημασία της, όταν είναι αόρατη ή υπερχειλίσεις. Ο ερευνητής αφήνει τους φωτογράφους που συμμετέχουν, η πρόσκληση για να μάθετε ή εύθραυστα ίχνος νερού στην καθημερινή μας ζωή.

Σχετικά με την Alliance Française

Με 133 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία, η Γαλλική Alliance είναι μια αναφορά στη γλώσσα και αναμφίβολα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 830 μονάδες 132 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 37 ενώσεις και 68 μονάδες.

Είναι το μόνο θεσμικό όργανο στη Βραζιλία εγκριθεί από την Πρεσβεία της Γαλλίας, να εφαρμόσει τις εξετάσεις που δίνουν πρόσβαση στη διεθνή διπλώματα DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Alliance Française είναι επίσης το κέντρο των επίσημων εξετάσεων για την εφαρμογή των διεθνών εξετάσεων ισχύει για δύο έτη TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) TEF και του Καναδά (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC).

Η Alliance Française στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολλά γαλλικά και εταιρείες της Βραζιλίας, εκτός του ότι είναι ένα ουσιαστικό ηθοποιός του πολιτιστικού διαλόγου γαλλο-Βραζιλίας.

Η Alliance Française του Ρίο ντε Τζανέιρο προσφορές 25% έκπτωση σε όλα τα τακτικά μαθήματα, εργαστήρια, Seniors, μεταξύ άλλων για την κατάσταση και των δημοτικών υπαλλήλων του Ρίο ντε Τζανέιρο.

Υπηρεσία:
Exposição das fotos premiadas Prix Photo Aliança Francesa 2018
Άνοιγμα: Πέμπτη, 14 Μάρτιος 2019
Χρονοδιάγραμμα: 19 ώρες
Υπαπαντής: από 14 του Μαρτίου 31 μπορεί να.
Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 10:00 έως 7:00 μ.μ. – Σάββατο: από τις 9:00 έως τις 12:00
Τοπικός: Alliance Française Gallery – Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo
(21) 2286-4248 / 2539-4118
Είσοδος ελεύθερη
Φωτογραφία Prix Alliance Française 2018:
www.prixphotoaf.com.br
www.rioaliancafrancesa.com.br
www.facebook.com/aliancafrancesarj
www.youtube.com/user/aliancafrancesarj
www.instagram.com/rioaliancafrancesa/

Σχόλια

Αφήνω μια απάντηση

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν θα δημοσιευθεί. Υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *

*