En marzo de muchas aguas rodarán! El CCBB Educación - Arte & Educación celebra el Día de la Mujer (8/3) y promueve toda la programación realizada por ellos, con cursos de, oficina especial de escrita, conversación de la rueda y la samba con el grupo de chicas prosa
A lo largo del mes de marzo, el CCBB Educativo – Arte & educación celebra o Dia de la mujer, célebre en todo el mundo en 08 Marzo. La fecha es especial y despierta pensamientos en la igualdad y la violencia de género, sino también celebra las muchas conquistas femeninas de los últimos siglos. El diálogo de programación educativa con los objetos expuestos y otros programas del Centro Cultural Banco do Brasil y ofrece atracciones gratuitas, protagonizada por las mujeres y en especial hacia ellos. Echa un vistazo a los aspectos más destacados y participar!
En la apertura al público, del exposición Ivan Serpa: la expresión concreta, una retrospectiva completa de uno de los más importantes maestros de la historia del arte brasileño, nosotros días 04, 05 y 06 Marzo, profesores, coordinadores y otros miembros de la comunidad escolar, así como educadores serán los primeros en recibir el espectáculo, com visitas mediadas e exclusivas. Es la semana Educador promovido por el equipo de educadores de arte de CCBB, que irá prestigiar os mestres e apresentar a agenda de atividades plaejadas para a mostra. Os educadores interessados podem se inscrever nos dias e horários programados: día 04 Marzo, visita mediada viene a las 19h, día 05 Marzo, às 10h e no dia 06 Marzo, a 15:00, con intérprete en Libras. O ponto de encontro é no Programa Educativo , el cual está en el 1er piso. A duração é de 2h e a capacidade é para até para 25 personas en la reunión. Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
El exposición Ivan Serpa: la expresión concreta Cuenta con más de 200 obras, las diversas etapas del artista que murió prematuramente (Rio de Janeiro, 1923/1973), pero las obras que abarcan una amplia gama de tendencias de izquierda, utilizando diversas técnicas, convertirse en una referencia para los nuevos caminos en el arte visual nacional. curada por Costa de Marcus Otter y de la Hélio Márcio Dias Ferreira, a exposición Se puede visitar en Río de Janeiro, Día 4 Marzo hasta el día 12 mayo of 2020.
Después de Masters y afecto, no sábado, día 07 Marzo, às 10h, hay Curso Transversalidades con Sil Bahía, Maestro de la Cultura y territorialidades UFF. El curso está diseñado para profesores y educadores y direcciones cuestiones transversales a los campos de la educación y el arte, la conexión de los temas en la exposición, a la sala de emergencia y reflexiones diarias. En esta edición, En ocasiones, la inauguración de la exposición 'Bjork Digital’, día 11 De marzo a las CCBB Río, el investigador Sil Bahía Fue invitado a hablar acerca de la diversidad en la producción de las nuevas tecnologías y el impacto de estos nuevos desarrollos en la sociedad, y el desarrollo de iniciativas de tecnología e innovación creado por las mujeres.
Foto Andrew Thomas Huang
La exposición Bjork Digital’ es una experiencia interactiva y la tecnología basada en la obra de la cantante Bjork, un influyente cantante y compositor islandés, ganador del premio Polar, conhecido como o “Premio Nobel de la Música”. La mayor parte de los elementos presentados en las instalaciones son referencias “Vulnicura”, uno de los álbumes más personales hechas por Björk, La tecnología que une el arte para ilustrar una forma contemporánea de las imágenes poéticas de su música. La muestra “Bjork Digital’ Se puede visitar hasta el día 18 mayo of 2020. Los transversalidades curso Está disponible en Libras y tiene lugar en la 4ª planta, habitación 26 CCBB Río, con una duración de 2 horas y la capacidad de 70 participantes.
Las inscripciones son por formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Sil Bahía Es director de Olabi, organización centrada en la innovación social y la tecnología, y coordina Pretalab. Investigador del Grupo de Investigación en Economía Política y de la Información y Comunicación Programa de Postgrado en Comunicación de la UFRJ, Maestro de la Cultura y territorialidades UFF. Se facilita Hacker ronda de maratón, talleres de capacitación femenina en las nuevas tecnologías, co-coordina el plan de comunicación película KBELA y es colaborador de la plataforma Afroflix.
Para los niños y sus familias, en los días 07 y 08 Marzo, Día Internacional de la mujer hay Lugar de creación – Sorprendente historia - Monumentos (En)Día de la Mujer Especial - Flexible.
Mapas rascar fronteras imaginarias de la Tierra. Pero cuando miramos más de cerca, Nos encontramos plazas y monumentos, cruce de caminos de trazado maneras que no obedecen a estos límites. Con motivo de la Dia de la mujer (08), Invitamos al público a mirar el mapa de nuestra ciudad en busca de monumentos dedicados a las mujeres, comenzando con Mercedes Baptista. Creando espacios suceden todos los sábados, Domingos y festivos, de 11h a 13h y 15h a 17h. La entrada es gratis!
Con el mismo propósito de desarrollar acciones que estimulan experiencias, creación, la investigación y la reflexión a través de procesos pedagógicos, artística y curatorial, el jueves, día 12 Marzo, 16h, artista e intérprete, Alessandra cerveza, Es el invitado de procesos compartidos, para compartir su trabajo como un maestro itinerante de artes en Río.
EL procesos compartidos Es un curso que analiza los aspectos de diseño, desarrollo y ejecución de los procesos creativos, frente artistas, educadores, críticos, curadores y personas interesadas en el arte y la producción cultural.
Alessandra cerveza es madre, el grado de maestría en la enseñanza de las artes escénicas, artista escénico, artista intérprete o ejecutante, artista-educador y durante seis años fue profesor de artes escénicas del sistema escolar municipal de Río de Janeiro, dentro del Complexo da Maré. Actualmente dirige el ELA (Escola Libertária de Artes – uma escola itinerante montada em uma Kombi) y curas artísticas y pedagógicas multiartistas el grupo de marea Estrellas. La actividad tiene una duración de aproximadamente 4 horas y la capacidad de 20 personas. Local: Programa Educativo – 1º andar. Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Desde el deseo de recoger y coleccionar cosas, acciones, objetos y sentimientos, el Creación de lugar - Desde pequeño Catalugar en 'Ivan Serpa - La expresión concreta', Lo que ocurre en los días 14 y 15 Marzo, querer catalogar los colores y las formas presentes en la exposición del artista Ivan Serpa. Invitamos al público a participar en el desarrollo de un catálogo que mostrará las diferentes capas de la obra del artista.
todos los fines de semana, los educadores CCBB desarrollar un programa especial destinado a la ocupación, convivencia, la creación y el diálogo con el arte, la integración de los niños y sus familias con los procesos de la experiencia del arte. Creando espacios suceden todos los sábados, Domingos y festivos, de 11h a 13h y 15h a 17h. La entrada es gratis!
Como un pequeño solo día, para celebrar el Dia de la mujer, en el miércoles, 18 Marzo, las mujeres están invitados a asistir a la Actividad extra - Día de la Mujer - Taller con Mujeres que escriben, la 16 horas, en el programa educativo CCBB Río que está en, 1º andar.
La actividad se llevó a cabo por el colectivo Ellos escriben las mujeres, para organizar un taller de escritura con las mujeres, explorar las posibilidades de diferentes voces y articulaciones, individuales y colectivas.
Creado en 2015, Ellos escriben las mujeres tiene como objetivo apoyar y dar visibilidad a la literatura realizados por las mujeres. Coordinado por escritores Estela Rosa, Natasha Silva, proverbio Melo y Taís Bravo, la iniciativa lleva a cabo actividades en el aula, virtual, reuniones, debates, creativa talleres y presentaciones de libros en colaboración con los editores. En el espacio virtual, actuar a través de una publicación digital, las redes sociales y podcast de Mujeres de escritura. El taller de Ellos escriben las mujeres Tiene una duración de 3 horas y la capacidad de 25 personas. Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Jueves, día 19 Marzo, às 18h tem Múltiplo Ancestral – Conversa e Samba com o grupo feminino “Moça Prosa”.
Resucitado de entre los círculos de samba en Pedra do Sal, chica prosa Es un samba femenina en sus componentes y en su repertorio, con la música, entre otras, Dona Ivone Lara, Clara Nunes, Clementina de Jesus, Jovelina Perla Negro, beth Carvalho, Leci Brandão e Alcione. Criado em uma oficina de percussão, El grupo se reunió con el fin de contribuir a la potenciación de la mujer en la samba.
sin CCBB, se llevará a cabo una discusión sobre el papel de la mujer en la samba, seguido de una actuación musical en la que, como es su práctica habitual, interpretar sambas escritas y cantadas por mujeres.
EL múltiples Ancestral Es una plataforma de intercambio entre el público y los maestros y profesores vinculados a diferentes conocimientos y prácticas culturales, la articulación de la memoria y el patrimonio. tradición oral Alia, afecto y mira sobre el material e inmaterial, el fortalecimiento de la relación entre los diferentes sujetos con situaciones caracterizadas por la diversidad.
En los días, 21 y 22 Marzo, hay Lugar de creación – Como nasce uma obra de arte – Metamorfose-me – Especial ‘Björk Digital’, reinventar nuestra propia imagen mediante unión con el mundo natural, con el fin de crear auto-retratos híbrido.
En la historia humana nos encontramos con muchos ejemplos de distorsión del cuerpo humano para representar a las partes que se consideraron más importante. Por ejemplo, en la exposición ‘De Björk Digital’, mostrando en CCBB, el artista Björk dibuja conexiones entre el cuerpo humano, plantas y flores. Esto Creación de lugar - Me metamorfosis Será muy fresco y creativo! Creando espacios suceden todos los sábados, Domingos y festivos, de 11h a 13h y 15h a 17h. La entrada es gratis!
Cerrando el mes de marzo, el Lugar de creación – Hago mi juguete - Cada casa, una calle, días 28 y 29 Marzo
Cada nación busca una manera de expresarse a través de la arquitectura, la construcción de edificios y viviendas con características únicas. ¿Cuáles son las conexiones de las casas pasadas con su ciudad hoy? ¿Cuáles son sus relaciones con el mundo del arte? En este Lugar de creación, nos imaginamos y casas de papel de construcción inspirados por edificios de diferentes rincones del mundo. Preparar y participar Creación Place! Todos los sábados, Domingos y festivos, de 11h a 13h y 15h a 17h. La entrada es gratis!
CCBB en Río tiene la "Espacio vital"! El espacio de vida del Programa Educativo CCBB - Arte y Educación invita a conocer, para hacer una pausa y el diálogo. Es un lugar donde damos la bienvenida a todos los públicos en sus diferencias y singularidades, y afirmamos nuestro compromiso con la accesibilidad, diversidad y la inclusión.
Para la exposición 'Ivan Serpa - La expresión concreta', en respuesta a las composiciones geométricas presentar en las obras de la artista, Proponemos un espacio inmersivo donde los visitantes pueden imaginar lo que sería habitar las obras, a partir de procesos de reordenamiento y la reconfiguración en un conjunto tridimensional. Local: Exposición - 1ª planta, desde 04 Marzo. Hora del temporizador: de 10:0 a 20:00, cuarta segundo.
Para la exposición 'Björk Digital', El espacio de vida hará que un eco de la obra del artista, cantautor Björk, sobre o corpo e sua relação com a imagem e o som. O Espaço de Convivência propõe um lugar para refletir e experimentar com as formas de nossos corpos e as imagens que eles produzem. En el espacio también estará disponible "cantos de pájaros", una selección de objetos de madera hechos por el artista para llevar el sonido del canto de los pájaros y los instrumentos musicales en Brasil.
visitas mediadas a la exposición 'Björk Digital, son: Cuarto, Viernes y el domingo, 12:0, y el segundo, Jueves y sábado a las 18h.
activación: El espacio de vida es el punto de encuentro para las visitas mediada por la 'Bjork Digital'. Local: Piso, desde 11 Marzo.
Además de estos eventos que ofrece la Educación CCBB, Ellos se dan cada día, como "Visitas mediadas”, sin programación previa, de temas y tiempos predefinidos. Los educadores se unen a la audiencia para el diálogo, compartir e intercambiar miradas, lee y transmite significados en torno a las producciones, trayectorias prácticos y artísticos de exposiciones CCBB. Las actividades se llevan a cabo al final de la exposición. registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
Visitas mediadas - Herencia con énfasis en la equidad, Se relaciona con la historia del Banco de Brasil, CCBB y la ciudad de Río de Janeiro. Os educadores se juntam ao público para dialogar e compartilhar narrativas do prédio do CCBB e visitar as exposições ‘Galeria de Valores’ e ‘O Banco do Brasil e sua História’.
En los días 1 y 2 Marzo, visitas patrimoniales tienen lugar de miércoles a lunes, a 12h y el 18 horas. De día 4 Marzo, visitas siempre tienen lugar los miércoles, 12:0. La capacidad es de 20 persona y el proceso de registro se llevaron a cabo 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
As visitas mediadas en Libras Ellos son los sábados, desde las 12 horas y sigue los mismos principios de la visita mediadas. La visita mediada en Libras bienvenidas personas sordas y / o con problemas de audición en los objetos expuestos en la exhibición, una experiencia compartida con los educadores. La duración es de 1 hora durante un máximo de 20 personas. La inscripción se realiza 15 minutos antes de cada visita, no Programa Educativo – 1º andar.
Acerca del programa educativo CCBB - Arte y Educación
El Programa Educativo CCBB - Arte y Educación diaria promueve acciones concretas y eficaces previstas para fortalecer las relaciones con la comunidad escolar, educadores, organizaciones no gubernamentales, artistas, movimientos sociales, profesionales de los campos del arte, cultura, dirigido a las familias y la inclusión. Las acciones que estimulen la experiencia, creación, la investigación y la reflexión a través de procesos pedagógicos, artística y curatorial. Estas acciones se llevan a cabo a través de metodologías de cambio y educativas culturales que aseguren el acceso amplio e inclusivo con la equidad y la diversidad.
El programa interactúa con los objetos expuestos y otros programas del Centro Cultural Banco do Brasil. Está dirigido a todos los públicos con la acción afirmativa incluyente y para fortalecer las relaciones con la comunidad escolar, educadores, personas con deficiencia, familias, organizaciones no gubernamentales, artistas, movimientos sociales, profesionales de los campos del arte, la cultura y el interés.
Servicio:
Lugar de creación
Sábados, Domingos y festivos de 11h - 13h a 17h y de 15h a
todos los fines de semana, los educadores CCBB desarrollar un programa especial destinado a la ocupación, convivencia, la creación y el diálogo con el arte, la integración de los niños y sus familias con los procesos de la experiencia del arte.
Lugar de creación – historias sorprendentes - ¿Qué es un niño?
Días: 01 Marzo
Horario: de 11h a 13h y 15h a 17h
Local: Programa Educativo – 1º andar
Lugar de creación – Sorprendente historia - Monumentos (En)Día de la Mujer Especial - Flexible
Días: 07 y 08 Marzo
Horario: de 11h a 13h y 15h a 17h
Local: Programa Educativo – 1º andar
Lugar de creación – Desde pequeña - Catalugar en 'Ivan Serpa - La expresión concreta'
Días: 14 y 15 Marzo
Horario: de 11h a 13h y 15h a 17h
Local: Programa Educativo – 1º andar
Lugar de creación – Como nasce uma obra de arte – Metamorfose-me – Especial ‘Björk Digital’
Días: 21 y 22 Marzo
Horario: de 11h a 13h y 15h a 17h
Local: Programa Educativo – 1º andar
Lugar de creación – Hago mi juguete - Cada casa, una calle
Días: 28 y 29 Marzo
Horario: de 11h a 13h y 15h a 17h
Local: Programa Educativo – 1º andar
semana Educador
'Ivan Serpa - La expresión concreta'
Días: 04, 05 y 06 Marzo
04 Marzo - 19h
05 Marzo - 10 a.m.
06 Marzo - 15h, con intérprete en Libras
Local: Programa Educativo – 1º andar
Duración: 2h | capacidad de 25 personas en la reunión
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Curso Transversalidades , con Sil Bahía
Día: 07 del Marzo
Horario: 10h
Duración: 2 horas | capacidad de 70 personas
Local: Sala de 26 – 4º andar
El curso está disponible en Libras transversalidades
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
procesos compartidos, con Alessandra cerveza
Día: 12 Marzo
Horario: 16h
Duración: 4h | capacidad de 20 personas
Local: Programa Educativo – 1º andar
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Actividad extra - Día de la Mujer - Taller con Mujeres que escriben
Día: 18 Marzo
Horario: 16h
Duración: 2h
Local: Programa Educativo - Planta Baja, 1St y segunda historia
Múltiples Ancestral - Conversación y Samba con chicas prosa
19 Marzo - 18h
Horario: 18h
Duración: 2h
Local: Programa Educativo – 1º andar
Visitas Mediadas- Exposición 'Ivan Serpa - La expresión concreta' (desde 04 Marzo)
visitas de horario después mediada 11 Marzo:
'Ivan Serpa - La expresión concreta'
Segundas, Jueves y sábados a las 12 pm. La visita de 12h los sábados es en Libras
Miércoles, Viernes y domingos a las 18h
visitas mediadas - Exposición 'Björk Digital' (desde 11 Marzo)
Cuarto, Viernes y el domingo , 12:0.
Segundo, Jueves y sábado, às 18h.
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
El punto de encuentro para las visitas a Mediada 'Björk digital' es la exposición Espacio Habitable, abajo.
espacio de vida
Exposición 'Ivan Serpa - La expresión concreta'
Local: Exposición - 1ª planta, desde 04 Marzo
Hora del temporizador: de 10:0 a 20:00, cuarta segundo
Exposición 'Björk Digital'
Local: Piso, desde 11 Marzo
activación: El espacio de vida es el punto de encuentro para las visitas mediada por la 'Bjork Digital'.
Visitas mediadas - Herencia
Hasta 02 Marzo: cuarto segundo - 12h y 18h
Desde 04 Marzo: Miércoles - 12h
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
visitas mediadas en Libras
Sábado - 12h
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, no Programa Educativo – 1º andar.
Siguiendo los mismos principios de la visita mediadas, Visita la mediada en Libras da la bienvenida a personas sordas y / o con problemas de audición en los objetos expuestos en la exhibición, una experiencia compartida con los educadores.
Visitas educativas programadas
Segundas: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Miércoles y jueves: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Viernes: 9h30, 10h30, 14h, 14h30
Durante las vacaciones escolares, de 16 hasta 31 de diciembre, Las visitas programadas se reducirán a la siguiente programación:
Segundas: 10h30, 14h30, 19h
Miércoles y jueves: 10h30, 14h30, 19h
Viernes: 10h30, 14h30
Duración: 1h30 | grupos capacidad hasta 44 personas
Correo electrónico para programar: agendamentorj@ccbbeducativo.com
servicio telefónico de lunes a viernes, das às 10h 17h, en el número (21)3808-2070 (excepto los martes, cuando el CCBB está cerrado al público).
Para obtener más información: contatorj@ccbbeducativo.com
Centro Cultural Banco do Brasil - CCBB Río - 1ª planta y rotonda
De miércoles a lunes, de 9h às 21h
Primera Calle de marzo, 66 – (21) 3808-2020 (excepto los martes, cuando el CCBB está cerrado al público).
Correo electrónico para programar: agendamentorj@ccbbeducativo.com
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj
Calendario completo: ccbbeducativo.com