同盟・ フランセーズ フランス アニメーション映画祭の無料入場券を受け取る

Fête du で d'animation をプログラミング 2015 を開催されます。 26 A 30 10月, ボタフォゴ

A リオ·デ·ジャネイロのアリアンス·フランセーズ, フランスのシネマテークの大使館プレゼントとの提携で, の 26 A 30 10月, A Fête du で d'animation 2015, ロングとショート フィルムのフランスのアニメーション映画のサイクル, アライアンス ・ フランセーズ ボタフォゴの講堂で, 入場無料で. 17:30 ですべてのセッションを開催し、すべての映画ポルトガル語字幕が付いています。.

当日を迎えました 28 10月, 国際アニメーション ・ デーは、公共の場でアニメ映画の最初の投影, エミール ・ レイノーのフランス語の教授が「Pauvre ピエロ」を設計するとき, パリでグレヴァンロウで, 年間で 1892. 川で, 祭りはロングとショートの mentragens「Une Petite Histoire ドゥ リマージュ アニメ ロートゥリ」としてフランス語のプレゼンテーションを備えてください。 (2006), ヨリス Clerté; 「Couleur フルールデ滑らか : MIEL」 (2011), チョン植淳, Laurent ボアロー; 「Cul デ Bouteille」 (2010), ジャン ・ クロード ・ Rozec; 「Le Roi Et 備わる」 (1979), Paul Grimault 等.

大衆とメディアに敏感します。, フランス アニメーションのサポートに加えて、フィルムの生産は Fête du で d'animation の目標の一つ. さらに, イニシアチブはフランスのアニメーションによって公衆の興味を刺激します。, 知られている品質と国際的な映画祭の賞を受賞の世界的です.

スケジュールをチェックします。:

26/10 – 月曜日, 17:30 に
宇根小柄な Histoire ドゥ リマージュ アニメ ロートゥリ | ヨリス Clerté | 公共: から 8 年 (4 分)
アニメーション イメージの真の物語を発見します。 ! ハリー ・ ポッターのプラトンの洞窟, 香港王に渡す… デジタル効果にほとんどの魔法の特殊効果, 私たちはすべてを説明します。 3 分.
Gus ぷち Oiseau ら大航海 | クリスチャン ・ デ ・ ヴィータの | 公共: から 6 年 (91 分)
偉大な移行に行き, ダライアス, ギャングのリーダーは傷つくし、自分たちの巣を離れることがなく鳥の孤児にすべての彼らの秘密と新しい旅程を信頼. この鳥は私たちのヒーローと, 発見と驚きの完全な冒険に世界の発見のアイデアに興奮!

27/10 – 火曜日, 17:30 に
ラ Buche De Noël | Stéphane Aubier, Vincent Patar | 公共: から 8 年 (25 分)
クリスマス プレゼントはイライラして待つインディアンとカウボーイ. パーティーの準備で興奮, 彼らの戦いし、最後の仕上げを与える誤って馬をちょうど持っていたデザートを破壊. 猛烈です, シュヴァルは、サンタ クロースにプレゼントの要求をキャンセルします。. サンタ クロースとの好意を取り戻す方法? あなたの贈り物を取得する方法?
Couleur フルールデ滑らか : MIEL | チョン植淳, Laurent ボアロー | 公共: 10 年から (75 分)
韓国の戦争の後, 200 000 子供は世界中に広がっています。. その中で, チョンはソウルで生まれた 6 年はベルギーの家族によって採用されて. 新規 Couleur フルールデの適応 : MIEL, ユングの人生の重要な瞬間を描いた.

28/10 – 水曜日, で、17:30
ランファン Au Grelot | ジャック Rémy Girerd | 公共: から 6 年 (26 分)
吹雪の後, 森の中で郵便配達によって放棄された赤ん坊を発見します。. 彼は彼の手に立ち往生しています。, 好奇心が強いベル. 子供, チャーリー, チャンスを彼らの起源の謎を明らかにする六つの他の男の子とのティンカー ・ ベルを参照と共に孤児院で育った.
レ タブロー | ジャン ・ フランソワ ・ Laguionie によって | 公共: から 8 年 (76 分)
城, 花の庭園、威嚇するような森林… ここでどのような画家は、神秘的な理由, 未完のまま. 画面上, ライブの 3 種類の文字: Toupins, それらは完全に塗られる, Pafinis, いくつか色や Reufs, 単なるスケッチよりされていません。. 主人公 3 人は未完成のファブリックを脱出し、画家を見つけることを試みる, 彼は完成させることを願って.

29/10 - 木曜日, 17:30 に
Cul デ Bouteille | ジャン ・ クロード ・ Rozec | 公共: から 8 年 (9 分)
ひどいニュースが到着します。: 深く近視, アルノーが黒い点のように見えるあなたの目を作る厚いレンズのメガネを着用する必要があります。. アルノーは、彼の双眼鏡を好きじゃないと怖いと断然彼の近視の不正確な変わりやすい世界を好む, 彼の豊かな想像力のおかげで表示されるモンスターや生き物の世界.
Mia Et Le Migou | ジャック Rémy Girerd | 公共: から 6 年 (91 分)
ミアは唯一の女の子 10 年. 感じで警告, 彼女は彼の父を探しに行くに彼女の故郷を離れること, 高級ホテルで熱帯雨林を変換するための巨大な仕事での作業. ミアは彼の父を見つけるために旅は長くなります.

30/10 - 金曜日, 17:30 に
ラ ベル娘 Et Le Sorcier | Michel オセロットによって | 公共: から 6 年 (3 分)
魅力がない女の子は自分の運命を嘆くし、ウィザードが「滝」空から妖精のゴッドマザーのように思いがけなく会う. 彼は中間年齢からの美しい王女に変身します。. あなたの孤独の問題を解決しないことが、.
ル投資収益率エ備わる | Paul Grimault によって | 公共: から 8 年 (83 分)
とても無駄な王, 残酷な鳥を狩りする愛しています。, 無知な陛下のすべての意志を行うための王国をルールします。. しかし, 謎の夜の間に, おいしく, 彫像や王の文字の写真人生に来て、城とあなたの周りの世界を再生.

アリアンス·フランセーズについて

フランスのアライアンスを祝う 130 ブラジルでの活動の年 2015. 言語における基準であることに加え, 彼女はいる, 間違いない, 最も尊敬機関と知られている世界, それはフランス語とフランス語圏文化の普及に来るとき. 彼女が持っている, 現在, より多い 850 ユニット 135 国, どこにについて勉強 500.000 学生. フランスでは, それは外国人留学生のための学校や文化センターがあります. ブラジルはフレンチアライアンスの世界最大のネットワークを持ってい 40 団体、 67 8月からと単位を超えます 40 ブラジルのネットワークの数千の学生が新しい教授法を使用します。, ザ 分身 + (フランス語版アライアンスブラジル), その欧州評議会により設定された言語の品質基準のリファレンスヨーロッパ共通フレームワークに合うように加えて、, また、持っています 教育者ネットワークアライアンスフランセーズブラジルのチームによって開発された独占ノート 具体的に対処するために、出版社とのパートナーシップでの作業 言語学習におけるフランスとブラジルの異文化間の問題.

それは、フランス大使館が許可し、ブラジルで唯一の機関です, 国際卒業証書DELFとDALFへのアクセス権を与えるテストを適用する, 国民教育のフランスの省によって認識. アリアンス・フランセーズは、2年間のTCFの有効な国際テストのアプリケーションのための公式試験の中心であります (フランスの知識テスト) とTEF (フランスのアセスメントテスト) と1年間のマントのための有効な国家試験 (代理店のCAPESとCNPq MECによって認識). ブラジルのフランス・アライアンスは、多くのフランスやブラジルの企業とのパートナーシップを開発するだけでなく、フランス・ブラジルの文化的対話の重要な役者であること.

.

地図上で確認してください:
[googlemap src=”” 幅=”620″ 高さ=”330″ =揃える”aligncenter” ]