ホーム / アート / 連邦区の元評議員および元文化評議員からの手紙
Frente Unificada da Cultura do DF. 写真: ディスクロージャー.

連邦区の元評議員および元文化評議員からの手紙

「ここで、私たちのセクターの将来についてもう少し悲観的な見方をするためのライセンス, 私は本当に間違っていると思います. 今後数週間でブラジルでのCovid-19の症例数と死亡数が実際に大幅に増加した場合, 計画通り, 社会の行動に大きな変化があるでしょう. これは、公式の命令の期間だけでなく、集積に依存する活動を危険にさらします, しかし、さらに多くの月, または多分年. 私たちが慣れ親しんでいるイベントに参加することが再び許可されたとき, まだ弱くて断続的です. 公開されていません, 専門家でもない, スポンサーも, 私立か国家か, 力と自信を持って帰ります. 残念なことに, その後, 私たちのタイプの活動は長い間持続不可能になります. 今日、人々が危機を回避するために行っていることは、もはや一時的なものと見なされるべきではありません, 新しいエンターテインメントモデルのテストとして, 将来のために開発する必要のある文化と芸術。」

DJPezão

我々, 元理事および元理事 連邦区文化協議会 大学の創設以来 1989, 私たちは市民社会および/または政府を代表して、さまざまなタイミングで、 精巧, アクションの分析と監視, ポリシー, 文化的なプログラムおよびプロジェクト. 私たちは現在のシナリオを非常に心配してフォローしています, CONVID-19と戦うために必要な社会的孤立の手段が全体として生産的な文化の連鎖に劇的な影響を与えている, 主に, 経済的および財政的観点から.

精力的かつ戦略的な対策を講じる必要がある これらの影響とその短期的な影響を軽減する, 中長期, 私たちは社会的孤立の期間の適切な期間について不確実性に囲まれているので. 私たちが知っているのは、従来の文化活動, 大多数で, 人々の集積に関連しており、完全に承認され、正規化される最後のものになります.

文化はしばらくの間苦しんでいると付け加えます, 国および地方レベルで, どちらも文化省の絶滅, 公告のキャンセルおよび公共文化政策の中断, 例として, プロモーションとインセンティブ. これとともに, 起業家にとって不可能になりました, アーティストや文化的エージェントは、この新しい広範囲にわたる危機に耐えるために最低限の準備資金を持っていました.

私たちはすでにすべての芸術的および文化的セクターからの数人の同僚を持っています, すべての芸術的言語の, プロデューサー以外にも, 文化エージェント, 民間および/または独立した文化機器マネージャー, すべての分野で技術者をサポートすることに加えて, 完全な状況で 金融パンデミック. そしてそれは害を及ぼす, かなり, 文化的な生産チェーンだけでなく, でも貿易, 観光, 地域の経済と社会全体, 文化は市民権の中心であり、国家がこのセクターを減価させる場合、都市の改善を考えることは不可能であるため, 何, 不運にも, 数年続いている.

何百人ものアーティストと文化的エージェント, すべての地域で, 必要な検疫の影響を受けています, 基本サービスの支払いが遅れている, 住宅として, 食品と衛生, 多くの人が自分たちを支える経済的手段がないために飢えているところまで. それは知られているので, アーティストが制作しない場合, 彼は生き残るための収入源を持っていません. その瞬間はそれを国家にとって必須かつ必須にする, 政府レベルに関係なく, メンテナンスのために必要な人に必要な条件を与える, それまで パンデミック状況は終了 番組の制作と消費を再開できます, 映画, 番組, ミュージカル, 演劇, サーカス, ダンス, 詩の, 社会のアイデンティティを最も古くから維持し、作り出したその最も多様な創作において.

従って, 芸術と文化の生産に常に専念した人々のこの集団, 処方に貢献した以外にも, FACの適用の分析と判断, LICおよびLOCから, 連邦地区の文化長官および創造経済のマネージャーと文化地区の書記長および連邦地区の他の公共マネージャーに贈る, 連邦および連邦および上院の立法府, の要求 即時サポート 予期せぬ困難な瞬間を克服する. 私たちは構築します, 共同, 文化コミュニティによって提示された問題に焦点を当てるための以下の提案:

FACは迅速かつ緊急に支払いました! アートにあります. 67 文化の有機法の (補完法nº 934, の 7 12月 2017) その まで使用できます 5% のFACリソースの概要, 情報化, コンサルタントを雇う, 意見の請負, 補助サービスの契約, 提案の分析を担当する大学および専門家の報酬, 伴奏, 説明責任の検査と最終分析, 管理ツールの取得, FACおよび財政的インセンティブプログラムの効率的な機能に特化した機器およびその他の商品やサービスの取得. 言い換えると, この割合は、ファンド自体の管理に使用できます, 何が続いているのか 2009. だから私たちは提案します, ドキュメンタリー部分を分析するための外部レビュアーの即時雇用、およびFACおよびLICサーバーによって調整されるタスクフォースの作成, 稼働していない他のセクターのサーバーのホスト, 必要な措置の採用をスピードアップする 即時支払い, 例えば: やる お知らせ文化圏 2018, やる FAC職業 2019 Eやる FAC記録, 音楽の登録と配布 2018. そのような通知がすぐに支払われる場合, リソースを念頭に置いてクラスを大きく支援できます.

また、 Conecta Cultura緊急通知の使用の増加, 連邦地区の文化および創造経済の事務局によって非常によく提案された, 基金の既存のすべてのリソースを緊急に使用する, されています。 50% 4月と 50% 8 月. 同様に, 他の文化に到達するためのより多くの通知の作成, として: グループのメンテナンス, 地域化された, オーディオ録音接続. これとともに, Conecta Culturaは大幅に拡張されます, 約のみを提供する現在の量に関連して 2% DFの芸術クラスの.

"パンを保証した人は誰もが選択の余地のない毎日が終日であるという概念を失います。」

アナ・フラビア, 女優とピエロ.

緊急通知に関して: 立法令nºによって与えられた公共の災害の緊急性によると 6 の 20 3月 2020 そして地区令nº 40.520 の 14 3月 2020, 入札を必要としない購入とサービスの両方をサポート, 財政責任法の制限を遵守する必要がないことに加えて (LRF), 今年の予算法に定められた財政目標も. Lawnºの受賞モダリティ 8.666/93, 例えば, すぐにトリガーできます, 特別入札方式なので. 行政入札および契約法, あなたの芸術で. 22, §4º, コンテストのコンセプトをもたらします, とともに: "コンテストは、技術的作業を選択するための利害関係者間の入札方法です, 科学的または芸術的, 賞の制度または受賞者への報酬を通じて, 少なくとも公式マスコミで公開された公告で定められた基準に従って 45 日」.

私たちが転送した別の提案は 通常の状況と支払いフェーズにある勝者の職業通知のプロセスの支払いを迅速化する. ので, あるないです。, 支払いを超えて, これらの考えられるための別の管理手順. これとともに, iniciaria a circulação de dinheiro no mercado. この金額は支払いに使用されることを覚えておいてください, 少なくとも, 視覚的なアイデンティティを作成するグラフィックデザイナーとしてのプリプロダクション, プレスリリースを準備するジャーナリスト, 技術者に支払います, 検疫令でできる活動で生産を進める. そこ, 現在, コロナウイルスの時代の文化セクターを目的とした行動のための3つの法案 (下院の2つと連邦上院の1つ) R $ 600.00の収入にアクセスするための芸術および文化の専門家を含む内容に近いコンテンツ.

のためのSECEC芸術家および文化団体の登録の開示 登録者への支払い. そのような政治的行動は、DFの知事が支払い元に紹介することに依存している. さらに, この危機は、連邦地区の事業体および文化的エージェントの登録によって数えられないセクターのすべての労働者をマッピングしていないことを示しています (CEAC). このような手段は、生産チェーンの構造化におけるこの点を解決する革新です.

第1学期と第2学期のイベントを予定しており、アーティスト、技術者、アーティストの賞品に変える議会改正のアクティブ化, その CEACがない – 音響技術者, シーンエディターとエクスポグラフィーエディター, ファッションスタジオやサンバスクールの照明器具や仕立て屋, 例えば. として 市民への緊急援助という形での社会行動事務局での修正の執行, 現時点では、製品よりもお金が生存にとって重要であるため.

SECECの対象外の文化的スペース (18 DFなし, Funarteの2番目に新しい調査とマッピング) それぞれの行政地域に付加価値を与える, 生きている領域に変わる, CNPJを利用した教育機関や民間の芸術作品のほか, 私たちは提案します: グループとカルチャースペースのメンテナンスコールの緊急開始、および録音のための接続の再開. Negociação com a Secretaria de Fazenda para 文化的スペースのIPTUの免除 (教会でそれがどのように行われるか); CEBおよびCAESBとの交渉 料金額の引き下げと上下水道料金の一時停止; 家賃の一時的な減額の決定 教育的および芸術的生産エンティティの将来の継続のための公共の災難の間に, プライベートと独立の両方.

最後に, いくつかの通知の開始 (制御機関によってすでに承認されているものをお勧めします) 支配するものを追加する 私の彼の芸術をLOC. 64, アイテムII. それまでは 30 4月, 通知の最初のブロックが起動されます, 前年の残高全体と当年度の予算予測の半分を含む, 芸術の規定を含む. 66, IIおよびIII-まで 31 8月, 通知の2番目のブロックが起動されます, 当年度の残りの残高, 芸術の規定を含む. 66, 二. それはの量でしょう 4月末までに3000万レアル, そしてもっと 8月末までに3000万レアル. そのような通知には、すべての文化的領域が含まれます, que acolheriam o vulto mínimo de oito mil trabalhadores da cadeia cultural, sendo cinco mil já cadastrados no CEAC e outros três mil que fazem parte do setor e que até hoje não são computados oficialmente pela SECEC, しかしそれはDFの芸術と文化のアイデンティティを構築する上で非常に重要です.

クラスを満たすために同時に再発行できる国および連邦地区の公告 – CEACなしおよび 8.666 ( 認定されていない技術者とアーティストのケース):

www.funarte.gov.br/wp-content/uploads/2013/07/Edital-Mais-Cultura-Microprojetos-Pantanal1.pdf

drive.google.com/file/d/0B_PAmmNTaiArNWZVQ0xLMlRDTzA/view

www.fap.df.gov.br/2017-3

文化長官公告:

www.cultura.df.gov.br/wp-conteudo/uploads/2017/11/Edital-FAC_premiacao_CULTURA-VIVA_FINAL-FINAL-2.pdf

www.cultura.df.gov.br/wp-conteudo/uploads/2017/11/Edital-Cultura_e_Cidadania_FAC-2018.pdf

www.fac.df.gov.br/wp-content/uploads/Edital-04-2017-Sele%C3%A7%C3%A3o-de-Projetos-FAC-2017-Regionalizado.pdf

www.fac.df.gov.br/wp-content/uploads/Edital-05-2017-Sele%C3%A7%C3%A3o-de-Projetos-FAC-2017-Ocupa%C3%A7%C3%A3o.pdf

www.fac.df.gov.br/wp-content/uploads/Edital-06-2017-Sele%C3%A7%C3%A3o-de-Projetos-Manuten%C3%A7%C3%A3o-de-Espa%C3%A7os-e-Manuten%C3%A7%C3%A3o-de-Grupos-Art%C3%ADsticos1.pdf

連邦管区のスケールを離れる, セクターでの大規模な崩壊を防ぐために、解決策は地区および連邦レベルでの公的機関の明確化にあると確信しています. そう, 私たちは提案をサポートします PLですでに全国規模で規定されている 1075/2020, PL 1089/2020, PL 1541/2020:

A) 国家文化基金および教員視聴覚基金からの留保額の解放および確約額の予想, すでに承認されているプロジェクトにリンクされており、, 法律により, 他に目的地がある. これは約R $を注入します 1,5 億 セクター全体で, 連邦政府の中央銀行と連邦地区に負担をかけることなく;

B) 最低賃金の付与, ウイルスを封じ込めるための措置の期間中、彼らの職務の除去のため, 個々の零細起業家へ (5月) 文化的で創造的な分野で働く;

C言語) アーティストへの経済的援助の付与, 技術者と生産者 非公式な文化, 社会扶助の記録を持っていない労働者を含めるための連邦地区公共機関の支援を得て.

ここで詳しく述べられた提案は一致しており、全国規模で発生するさまざまなイニシアチブをサポートしています, 状態, 国の地方自治体, DFなど: DFの文化的スペースの憲章,音楽専門家から連邦政府への公開書簡, フェコメルシオ創造経済会議所からの手紙/ DF, オフィスNo. 82 / 2020-GAB DEP. 夜警の少年, ABRAPEからの手紙-ブラジルイベントプロモーター協会, DFの文化の統一戦線からの手紙, APTRシアタープロデューサー協会からの手紙 また、アーティスト向けの全国規模のアーティキュレーションもサポートしています, 文化プロデューサーとミュージシャン (フリーランサーと個人のマイクロ起業家 – 5月) 職務から外すための給与を受け取ることを目的として, 国家社会保障研究所経由 (INSS) – 約 19 千の署名; 免除のための国家関節 2 (2 つ) ミュージシャンのアカウントの数ヶ月, イベントおよびチームプロデューサー, そして自律 – 約 69,5 千の署名; OAB / CE文化的権利委員会の表明-CDCult; COVID-19当時のアマゾナス州の文化政策提案書簡; Covid-19パンデミックが文化セクターに及ぼす経済的および法的影響に対する封じ込め措置, によって発行された 文化的権利のためのブラジルのフォーラム-FBDC; とのコミュニケ 国務長官および文化局長の全国フォーラム.

とはいえ、私たちはこの書簡の元評議員と元評議員に署名しました 1995 A 2018.

アルベルトペレスネト, 市民社会, の音楽セグメント 2016 A 2019;
アンダーソンアント , サーカスと大衆文化セグメントの市民社会 2017-2018;
アンドレムニズレオ, 市民社会, 視聴覚セグメント, の 2014 A 2018;
カルロスアルベルトザビエル, 政府を代表する, の 2015 A 2018;
カルロス・シルバ, 市民社会の視覚芸術セグメント 2017 A 2018;
クラウディア・ラキッド政府代表 2014;
クレリ・フィヒベルク, 政府および市民社会代表, サーカスと大衆文化, 2011 A 2017;
クレルトンオリヴェイラエヴァリスト, の教育を表す 2011 A 2014;
ダニエラディニス政府代表 2016 A 2018;
デボラ・アキノ, 市民社会劇場セグメント, の 2015 A 2018;
ファティマデデウス市民社会 1995 A 1998 の政府を代表する 2011 A 2013;
イザベラブロチャド, UNB代表 2011 A 2012;
ジャクリーン・フェルナンデス・デ・スーザ・シルバ, 政府代表 2018;
ヨハネマドセン市民社会ダンスエリア, の 1995 A 2000 政府代表 2015 A 2018;
エスコステガイとは, 劇場セグメント市民社会 2011 A 2014;
ルイスフェリペヴィテッリ市民社会文学部 2016 A 2018;
マルシオモラエス , sociedade civil segmento audiovisual 2009 A 2012;
マルコスシルビオピニェイロ, の教育を表す 2015 A 2017;
マリア・アントニエタ・ビレラ・メンデス, ダンスセグメント市民社会 2018;
ペドロセザールバティスタ, 市民社会セグメント, の 2014 A 2016;
プリニオ・モスカ, の劇場セグメントの市民社会 1999 A 2002;
レジナルドデアルメイダモレイラ, ダンスセグメント市民社会 2015 A 2016;
政府を代表するロマリオシェッティーノ 2012 A 2015;
ヴェレナカストロ, 市民社会, ダンスセグメント 2013 A 2015, と 2016 A 2018;
ビクタージーゲルマイヤー, 市民社会, の音楽セグメント 2012 A 2016;
ヤラデクント市民社会セグメントのダンス 1999 A 2002.

注釈

返信を残す

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

*