A パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション と アンパロ博物館 Iプエブラ, メキシコで, 現在 意味のキャリア - で現代アート パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション.
- ラテンアメリカの現代アート作品の大規模な展示会 パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション.
- 70 アーティスト 16 ラテンアメリカ諸国, それらの中で ブラジルのジャックライマー.
- 以上 100 さまざまなメディアでの作品, 写真を含みます, インストール, 彫刻, 絵画, デザインとビデオ.
- 展覧会はで開きます アンパロ博物館 Iプエブラ, メキシコ, で 9 2月.
5 2月 2019 – 展示会 意味のキャリア - で現代アート パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション ギャザー 70 アーティスト 16 ラテンアメリカ・カリブ海, その作品によって取得しました パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション (CPPC) 間で 1990 と 2015. 展覧会はソフィア・エルナンデスチョンCUYキュレーションされました, CPPCの現代美術と監督の元学芸員 現代美術センターでヴィッテデ ロッテルダム, オランダ; サラメドウズは、このショーのキュレーションアシスタントです.
“メキシコでCOLECCIONパトリシア・フェルプス・デ・シスネロスの現代美術のこの大規模な展示会のプレゼンテーションではMuseoアンパロと協力する光栄です. 博物館アンパロとSCLCは教育を中心とした現代美術と幅広い視聴者との間の接触を促進するためのコミットメントを共有します. 私はその利害関係者とラテンアメリカで現代アートを共有するには、この素晴らしい機会を作成するための方向とアンパロチームに感謝します」. パトリシア・フェルプス・デ・シスネロス.
“その5つの重点分野のラテンアメリカの芸術的表現の感謝と楽しさを普及・推進するCOLECCIONパトリシア・フェルプス・デ・シスネロスの重要な使命 – 民族誌のオブジェクトやアーティスト旅行者の作品, 私たちの植民地時代の遺産を通じて近現代美術を達成するために – 異なる公開間, 博物館アンパロへのコース上にあります, 促進することを目指しています, 前ヒスパニック芸術の研究と普及, 2副治世, 一般的にはメキシコの特に近現代とラテンアメリカを超えました”. ラミロ・マルティネスエストラーダ, ディレクター アンパロ博物館.
展示会
このプロジェクトのキュレーション前提はCPPC内の現代美術の収集と研究の他の分野との対話に焦点を当てて: モダンアート, 植民地時代の芸術, オリノコ川流域からの旅行者、19世紀の芸術家と民族学的なオブジェクト. 彼の環境の分析や敏感な思想家としての現代美術作家を考慮, 彼の作品と一緒に, 意味のキャリアであります, エルナンデスチョンCUYは、この展覧会のために4つの定期的なテーマを特定し:
- 挿入: エスノグラフィの理論と方法
- 遠足: 地理と領土
- 特定の環境: 都市環境
- メディエーション: マスメディアの社会的影響
最初のグループ, 挿入, エスノグラフィの手法や形態を取る作品で, それは、このような画家ホセ・ベディアなどのアーティストを含み (キューバ), その作品 ママkalunga (1992) 最初に幾何学的な抽象化の作業のように見えます, しかし、慎重に、アフリカとキューバの間を移動奴隷船を指し、小さなボートを観察. このグループ内の他の主要な作品はローラ・アンダーソンbarbataのをインストールしています (メキシコ) 聖人と預言者 (1995), またはホアン・マニュエル・エチャバリアの動画 (コロンビア) アッシュの口 (2003-2004) と アフロチャーリー (2010) ホルヘ・ピネダ (ドミニカ共和国).
第二のグループ, 遠足, 地理や領土に焦点を当てています, カルドーゾはパブロが含ま (エクアドル), エレナ・ダミアーニ (ペルー), フアン・カルロス・アラウージョ (ベネズエラ) そしてマヌエラRibadeneira (エクアドル), 他人. このテーマは、彼の作品に科学的遠征の伝統で、特にインスピレーションを得たアーティストを含み, エイドリアンBalsecaとして (エクアドル), アイリーン・コペルマン (アルゼンチン) そしてポール・ラミレスジョナス (米国).
都市環境は三群のアーティストの関心の対象であります, 特定の環境, 地域社会のスペースと都市構造の設計を持っている影響を考えてみましょう. Iosu Aramburuのセメント絵画 (ペルー), シリーズ ハイウェイのFolies ぴあCamil (メキシコ), コンクリートフェデリコ・エレーロの構造 (コスタリカ) そしてダニエルサンティアゴSalgueroの一連の写真 (コロンビア) 彼らは、この対話への貢献の範囲内にあります.
第四及び最終グループのアーティスト, メディエーション, 社会と個人のアイデンティティにおけるマスメディアの影響を探ります. このグループは、このようなアジズ写真などの作品が含まれて + Cucher (米国, ペルー/ベネズエラ) ゾーイ (1995), ビデオ ヘルプ! アレハンドロCesarcoによって (Uruguai), (2002), コール転送 (2013) タニア・ペレスコルドバ (メキシコ) そしてジェシカLagunasの動画 (グアテマラ) よく見えるために、 (2005), より良いあなたにキスをします (2003) と より良いacariciarte用 ( 2003), 他人.
アーティストの中には、展示会に含ま 意味のキャリア ディスプレイ上で自分の仕事を議論するオーディオカプセルを記録. これらのカプセルは、彼の作品の証明書に記載されていますリンクを介して携帯電話を経由してのギャラリーで利用できるようになります, 同様SCLCサイトなど, www.coleccioncisneros.org.
作品上で動作し、教科書の画像を含む印刷されたガイド 意味のキャリア 展示会に同行し、で購入できるようになります アンパロ博物館.
展示会 意味のキャリア – 現代アート パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション 表示されます アンパロ博物館 Iプエブラ, メキシコ, の 9 2 月から 22 7月 2019.
イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!
この協力に加え、, ザ アンパロ博物館 あなたは、の2つの作品を受け取ります パトリシア・フェルプス・デ・シスネロスコレクション パトリシアとグスタボ・シスネロスは、多様性のより深い理解を促進するために、その使命を展開する作品を寄贈しているため、美術館の国際的なネットワークの一環として、, ラテンアメリカの芸術の高度化と多様, 特に教育のアプローチで. 仕事 コール転送 (2013) メキシコ人アーティストタニア・ペレスコルドバショーの一部 意味のキャリア のパーマネントコレクションに参加します アンパロ博物館, だけでなく、仕事 人は彼の肘にもた, エクストラ, (2012), また、ペレス・コルドバ.
詳細については、 意味のキャリア, 訪問 www.museoamparo.com, www.coleccioncisneros.org ハッシュタグと#portadoresdesentidoの#coleccioncisnerosとソーシャルネットワーク
グスタボ・A. シスネロスとパトリシア・フェルプス・デ・シスネロス
創設者
アドリアナ・シスネロス・デ・グリフィン
社長
ラファエル・A. ロメロ
名誉所長
ガブリエル・ペレス・バレイロ
ディレクター兼チーフ・キュレーター
プレスお問い合わせ先:
ツイッター: @CPPCisneros
フェイスブック: /CPPCisneros
Instagramの: @CPPCisneros