プロジェクトは直接見ることができます, カフェダビラで
インタラクティブで没入型の作品 “またはハイブリッド”, ロブソンカタルーニャ, 新しい経験でソロカバの人々に戻る. 次の形式のコンテンツを介した仮想プレゼンテーションのシーズンの後 webseries, 360度カメラで8つのエピソードが記録されています, これで、Covid-19のパンデミックが始まって以来、初めてプロジェクトを直接見ることができるようになります。, バーチャルリアリティグラスの使用を通じて.
ソロカバで撮影, サンセバスチアンとコムナドイビティポカの大きな彫像の中で, ミナスジェライス州の南, 「Oハイブリッド” それは思考の間を移動します, 現実と状況, 観客にも同じことが起こるようにする. 一人一人が参考文献から独自の物語を作成します, 対話 – 非言語的 – とキャラクターが共有する感情, 種の境界を越える, レース, 信念と行動基準.
ロブソンカタロニアによると, パフォーマー兼プロジェクトディレクター, 「OHíbrido」は当初、ウォーターミルセンターのパフォーマンスとして作成されました – ボブウィルソン監督のクリエイティブラボ -, EMノヴァニューヨーク. ロブソンは 2019, 彼は “またはハイブリッド” 2つの国際的なフェスティバルで: カーボベルデで, アフリカの; ザグレブで, クロアチアで, すでに他の人への招待状がありました 2020.
「パンデミック中, 物理的な隔離が必要なため, 作品をバーチャルリアリティの領域に適応させるというアイデアが浮かび上がりました (VR). やった, その後, 8つのエピソードのウェブシリーズそして今私達は直接デビューします, 新しい仕事, VRメガネで見られる. 隔離の制限付き, 予防接種の増加と対面でのプレゼンテーションの再開, 今のアイデアは、作品をブラジルと世界中に広めることです。」, 言います.
ロブソンは、彼はしばらくの間、直線的な物語を持たない作品を作成しようとしていたと言います, 単一の読書の可能性を閉じない. 「 『ハイブリッド』を作ろうと思った理由について話すことができました。, しかし、私は人々が仕事について読むことにもっと興味を持っていました。. 私が自分自身に問いかけている質問は: 「人々が言うこと, それらについてもっと言うか, 実際, 仕事について?「」, 質問.
ハイブリッドOシーズン
居心地の良いCafédaVilaでシーズンを終えるプロジェクト, ソロカバの街で, サンパウロ, PROAC通知を通じて実行されます (文化行動プログラム) 急行, Nº 29/2020, サンパウロ州政府が推進, 文化創造経済事務局を通じて. 公告は、ARコンテンツの開発および制作プロジェクトをサポートすることを目的としています (拡張現実) および/またはVR (バーチャルリアリティ) サンパウロ.
ブルーノ・ロッテッリ, 技術指導者, 新しいショーは最初のショーの続編であると説明しています “またはハイブリッド”, キャラクターが内なる真実と出会う場所. 「最初のシーズンに, ドラマツルギーの線があります, 比較的確立された, 彼は森の中で生まれ、灰のエピソードで社会の崩壊を見ることになります. 2番目のスタート, 比喩的に, それはどこで終わりましたか, いわゆる「文明化された」世界を放棄するキャラクターと. 2番目のシーケンス, 彫像の, それはより大きな何かと出会うキャラクターの贖いです, 超越的」, 説明してい. もう一度, ザ “またはハイブリッド” もたらします, 観客に, 人生への反省.
アンドレスアモレイラ, エグゼクティブプロデューサー兼プロダクションディレクター, 新しいショーへの期待は、観客にインタラクティブな体験を提供することであると述べています, 没入型で学際的, 視聴者がバーチャルリアリティメガネを使用して作品を鑑賞できる場所. 「バーチャルリアリティグラスが利用可能になりました, 対面シーズンは、テクノロジーへの一般のアクセスを民主化します, 視聴者が最も没入型のフォーマットで作品を鑑賞できる場所」, ハイライト.
APCA賞
“またはハイブリッド” 編集にノミネートされました 2021 APCA賞の, デジタルアドバンスカテゴリ, 革新的な技術的特徴によって, 芸術と文化の最も多様な側面で働く専門家のためのリファレンス. APCAはブラジルの賞です, 作成しました。 1956, サンパウロ演劇批評家協会, に焦点を当てて 12 文化圏. その中で, アルテスすべて, シネマ, ダンスおよび劇場.
Covid-19のパンデミックにより、多くのアーティストがオンラインで飛び込みました, ショーの維持と実行を事実上促進する方法として. 入賞者は12月に選ばれる必要があります, 後期の候補者の合計から.
アンドレスアモレイラへ, APCA賞にノミネートされることはやりがいがあります。. 「この認識の重要性は、プロジェクトがソロカバのメトロポリタン地域で実施されたという事実によって拡大されています。, ショーケースとして機能し、サンパウロのインテリアで制作されたアートワークの品質を強化します”, スコア.
シーズン:
の 02 A 19 12月 2021
木曜日から日曜日
ローカル:
カフェダビラ – ストリート. アーサー・マーティンズ, 243, センター–ソロカバ/ SP
マスクの必須使用.
無料のチケットスケジューリング: www.sympla.com.br/o-hibrido__1414176
チケット, 自由, 各プレゼンテーションのそれぞれの日に予約可能になります。.
セッション:
木曜日から土曜日まで:
1717時間10分のうちh / 17h15から17:25 / 17h30から17:40 / 17h45から17:55
1818時間10分のうちh / 18h15から18:25 / 18h30から18:40 / 18h45から18:55
20h午後8時10分 / 20h15から20:25 / 20h30から20:40 / 20h45から20:55
21h午後9時10分 / 21h15から21:25 / 21h30から21:40 / 21h45から21:55
日曜日:
イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!
11h午前11時10分 / 11h15から11:25 / 11h30から11:40 / 11h45から11:55
12hから12:10 / 12h15から12:25 / 12h30から12:40 / 12h45から12:55
1414時間10分 / 14h15から14:25 / 14h30から14:40 / 14h45から14:55
15h午後3時10分 / 15h15から15:25 / 15h30から15:40 / 15h45から15:55
リンクと連絡先:
Instagramの: www.instagram.com/auaproducoes
フェイスブック: www.facebook.com/auaproducoes
電子メール: aua.producoes@gmail.com
ファクトシート
芸術監督兼パフォーマー: ロブソンカタロニア
アート ・ ディレクション: フェリペクルス
劇作家: デボラブレンガ
技術的な方向: ブルーノ・ロッテッリ
somimersivoによるデザイン: レナン・バスコンセロス
開発: エドゥアルド・リロン
エグゼクティブプロデューサー兼プロダクションディレクター: アンドレスアモレイラ
プロダクションアシスタント: ラリッサ マリア
写真家: チアゴローマ
グラフィックデザイン: レルテケシモス
ソーシャルメディア: ティアニ・ジリ
プレスオフィス: Jfコンテンツ管理
サポート:
カフェダビラ
Ibitipocaコミューン
フローラ・モルンビー
ロナウドマリノーニデコレーション
共同制作:
Aua Productions
壮大な映画
ロブソンカタロニア