الرئيسية / الفن / Aliança Francesa apresenta o concerto de Romain Garioud e Fernando Cordella na sala Cecília Meireles

Aliança Francesa apresenta o concerto de Romain Garioud e Fernando Cordella na sala Cecília Meireles

Logo Aliança Francesa

Aliança Francesa apresenta o concerto de Romain Garioud
e Fernando Cordella na sala Cecília Meireles

A Aliança Francesa do Rio de Janeiro realiza, يوم الجمعة, 14 أغسطس, الساعة 08:00 م, o concerto de música clássica formado pelo violoncelista francês Romain Garioud e cravista gaúcho Fernando Cordella, na Sala Cecilia Meireles. O evento faz parte da programação comemorativa dos 130 anos da Aliança Francesa no Brasil.

Depois de um primeiro encontro musical bem sucedido em 2013, o violoncelista Romain Garioud e o cravista Fernando Cordella retornam em duo ao Brasil para uma série de concertos, organizados pela Delegação Geral da Aliança francesa no Brasil, em nove cidades.

Autores de obras brilhantes tanto no plano harmônico quanto na utilização dos dois instrumentos, o musico brasileiro e o musico francês são muito conhecidos em palcos internacionais, e eles costumam tocar juntos num intercâmbio cultural entre a França e o Brasil.

Fernando Cordella e Romain Garioud exploram a liberdade e a fantasia, oferecendo neste concerto um repertório composto de obras de Johann Sebastian Bach, Fabrice Gregorutti, Luigi Boccherini, e Carl Philipp Emanuel Bach.

O violoncelista Romain Garioud pertence à jovem e brilhante geração francesa de violoncelistas. Recebeu muitos prêmios internacionais, entre eles estão o 12º Concurso Internacional Tchaikovsky (موسكو), 7º Concurso Internacional Rostropovitch, Concurso Internacional de Vina del Mar (تشيلي) e foi premiado como violoncelista por unanimidade no Conservatório Nacional Superior de Música de Paris. Já o cravista Fernando Cordella, diplomado em 2005 pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, é diretor artístico da Confraria Música Antiga StudioClio e da Sociedade Bach Porto Alegre, maestro e diretor artístico da OSINCA – Orquestra Sinfônica de Carazinho. Cordella foi considerado melhor intérprete de música clássica, com o disco “Cravos – de Frescobaldi a Mozart”, no concurso “Açorianos 2011”, في بورتو أليغري (RS).

Os ingressos estão à venda no site www.ingresso.com e na bilheteria da sala Cecília Meireles. مزيد من المعلومات: www.salaceciliameireles.rj.gov.br , www.rioaliancafrancesa.com.br

رومان Garioud. Crédito Foto Edith Held.

رومان Garioud. Crédito Foto Edith Held.

رومان Garioud

Laureado do 12º Concurso Internacional Tchaïkovski (Moscovo), do 7º Concurso Internacional Rostropovitch e 2º prémio do Concurso Internacional de Vina del Mar (تشيلي) في 2001 و 2002, Romain Garioud à jovem e brilhante geração de violoncelistas franceses. Primeiro prémio por unanimidade do Conservatório Nacional Superior de Música de Paris, de violoncelo e de Música de Câmara, fez cursos de aperfeiçoamento com Xavier Gagnepain em Bologne – Billancourt e com Philippe Muller no 3º ciclo do C.N.S.M. من باريس. Notável pelo seu ardor, a potência e profundidade da sua sonoridade, o seu sentido do fraseamento, trabalha também com os maiores violoncelistas estrangeiros, como Anner Bylsma, Natalia Chakovskaïa, Steven Isserlis, David Geringas.

فرناندو كورديلا. Crédito Foto Roberto Urtado.

فرناندو كورديلا. Crédito Foto Roberto Urtado.

فرناندو كورديلا

Diretor artístico da Confraria Música Antiga StudioClio e da Sociedade Bach Porto Alegre. Maestro e diretor artístico da OSINCA – Orquestra Sinfônica de Carazinho. Vencedor do Prêmio Açorianos 2011 como melhor intérprete da categoria música erudita pelo disco “CRAVOS – de Frescobaldi a Mozart”. في 2007 Recebeu o título honorífico comenda “O Bombeador” pelos relevantes serviços prestados a cultura e comunidade. Em festivais de música, atuou sob direção de Michaela Comberti, Manfredo Kraemer e Luiz Otávio Santos. Vem atuando como solista e cravista de diversas orquestras do Brasil: كاميراتا Antiqua من كوريتيبا, Orquestra de Câmara do Theatro São Pedro, Sinfonietta de Belo Horizonte, Orquestra Fundarte, Orquestra de Câmara de Fortaleza Eleazar de Carvalho, Orquestra UNISINOS, Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, Orquestra Sinfônica da UCS, Orquestra Ouro Preto e Orquestra de Câmara da ULBRA.
.

عن التحالف الفرنسي

A Aliança Francesa comemora 130 سنوات من الأنشطة في البرازيل 2015. إضافة إلى كونه مرجعا في اللغة, فمن, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. لديها, حاليا, أكثر 850 وحدة في 135 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças Francesas com 40 الجمعيات و 67 unidades e a partir de agosto mais de 40 mil alunos da rede brasileira passarão a usar o novo método de ensino, على تغيير الأنا + (versão Aliança Francesa Brasil), que além de se adequar aos critérios de qualidade do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas definido pelo Conselho da Europa, também conta com um caderno exclusivo desenvolvido por uma equipe de pedagogos da rede Aliança Francesa Brasil trabalhando em parceria com a editora para tratar especificamente das questões interculturais entre França e Brasil no aprendizado da língua.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) e TEF (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC). A Aliança francesa no Brasil desenvolve parcerias com inúmeras empresas francesas e brasileiras além de ser um ator essencial do diálogo cultural franco-brasileiro.

خدمة:

Duo Garioud e Cordella
معطيات: الجمعة, 14 من آب/أغسطس, الساعة 08:00 م
محلي: Sala Cecília Meireles
عنوان: Largo da Lapa, 47.
هاتف: 2332-9223

تذاكر: R$40 www.ingresso.com ou pela bilheteria da Sala Cecília Meireles.

www.rioaliancafrancesa.com.br

 

تعليقات

3 تعليقات

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*