الرئيسية / الفن / Aliança Francesa do Rio de Janeiro realiza bate-papo com a jornalista Annick Cojean sobre mulheres nas zonas de conflito no mundo

Aliança Francesa do Rio de Janeiro realiza bate-papo com a jornalista Annick Cojean sobre mulheres nas zonas de conflito no mundo

Annick Cojean é repórter do jornal francês Le Monde, apresentadora de TV e autora de diversos livros. O evento é realizado em francês no auditório da Aliança Francesa em Botafogo e tem entrada gratuita

أنيك Cojean. صور: Tina Merandon.

أنيك Cojean. صور: Tina Merandon.

A Aliança Francesa Botafogo recebe, na próxima sexta-feira, 06, الساعة 07:30 م, a jornalista francesa Annick Cojean, para uma conferência sobre as mulheres nas zonas de conflito no mundo. O evento tem entrada gratuita e será apresentado em francês, sem tradução.

Annick Cojean é repórter do jornal Le Monde e preside desde 2010 o júri do Prêmio Albert Londres, prêmio que conquistou em 1996 por uma série de reportagens sobre os 50 anos da Shoah.

Considerada um dos referenciais da imprensa francesa, é autora de vários livros: “La folle histoire des radios libres”, في البرتغالية, “A Fabulosa história das rádios livres”, escrito com Frank Eskenazi, e “Retour sur images”, em tradução para o português “Retorno sobre imagens”. Após seu último livro “Les Proies, dans le harem de Kadhafi”, editora Grasset/2012, traduzido em português sob o título “O Harém de Kadafi”, escreveu vários artigos sobre o estupro de mulheres como arma de guerra, na Síria em particular. Annick Cojean também é diretora e apresentadora do programa na televisão francesa, “Empreintes et Duels” (Rastros e Duelos) no canal France 5.

Seu último livro, “O Harém de Kadafi”, foi publicado no Brasil pela editora VERUS. A obra é um relato chocante do reino de terror de Kadafi e uma análise sensível do destino das mulheres vítimas desse sistema.

عن التحالف الفرنسي

A Aliança Francesa comemora 130 سنوات من الأنشطة في البرازيل 2015. إضافة إلى كونه مرجعا في اللغة, هي, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. لديها, حاليا, أكثر 850 وحدة في 135 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças Francesas com 40 الجمعيات و 67 unidades e a partir de agosto mais de 40 mil alunos da rede brasileira passarão a usar o novo método de ensino, على تغيير الأنا + (versão Aliança Francesa Brasil), que além de se adequar aos critérios de qualidade do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas definido pelo Conselho da Europa, também conta com um caderno exclusivo desenvolvido por uma equipe de pedagogos da rede Aliança Francesa Brasil trabalhando em parceria com a editora para tratar especificamente das questões interculturais entre França e Brasil no aprendizado da língua.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) e TEF (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC). الأليانس فرانسيز في البرازيل تطور شراكات مع العديد من الشركات الفرنسية والبرازيلية فضلا عن كونه عنصرا فاعلا أساسيا في الحوار الثقافي الفرنسي البرازيلي.

خدمة:

Bate-papo com Annick Cojean

معطيات: الجمعة, 06 تشرين الثاني/نوفمبر
جدول: 19H30
محلي: Auditório Aliança Francesa Botafogo
عنوان: روا مونيز باريتو, 730

Evento em francês, sem tradução.

www.rioaliancafrancesa.com.br

الدخول مجاناً. Lugares limitados por ordem de chegada.

* Senhas distribuídas 1 hora antes na galeria.

 

تحقق من الخريطة:

الإعلان: شعار لويز كارلوس دي أندرادي ليما

تعليقات

3 تعليقات

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*