בית / אמנות / Aliança Francesa do Rio de Janeiro realiza bate-papo com a jornalista Annick Cojean sobre mulheres nas zonas de conflito no mundo

Aliança Francesa do Rio de Janeiro realiza bate-papo com a jornalista Annick Cojean sobre mulheres nas zonas de conflito no mundo

Annick Cojean é repórter do jornal francês Le Monde, apresentadora de TV e autora de diversos livros. O evento é realizado em francês no auditório da Aliança Francesa em Botafogo e tem entrada gratuita

אניק Cojean. תמונות: Tina Merandon.

אניק Cojean. תמונות: Tina Merandon.

את Aliança Francesa Botafogo recebe, na próxima sexta-feira, 06, ב 30 pm, a jornalista francesa Annick Cojean, para uma conferência sobre as mulheres nas zonas de conflito no mundo. O evento tem entrada gratuita e será apresentado em francês, sem tradução.

Annick Cojean é repórter do jornal Le Monde e preside desde 2010 o júri do Prêmio Albert Londres, prêmio que conquistou em 1996 por uma série de reportagens sobre os 50 anos da Shoah.

Considerada um dos referenciais da imprensa francesa, é autora de vários livros: “La folle histoire des radios libres”, בפורטוגזית, “A Fabulosa história das rádios livres”, escrito com Frank Eskenazi, e “Retour sur images”, em tradução para o português “Retorno sobre imagens”. Após seu último livro “Les Proies, dans le harem de Kadhafi”, editora Grasset/2012, traduzido em português sob o título “O Harém de Kadafi”, escreveu vários artigos sobre o estupro de mulheres como arma de guerra, na Síria em particular. Annick Cojean também é diretora e apresentadora do programa na televisão francesa, “Empreintes et Duels” (Rastros e Duelos) no canal France 5.

Seu último livro, “O Harém de Kadafi”, foi publicado no Brasil pela editora VERUS. A obra é um relato chocante do reino de terror de Kadafi e uma análise sensível do destino das mulheres vítimas desse sistema.

אודות אליאנס Française

A Aliança Francesa comemora 130 שנים של פעילות בברזיל 2015. מלבד היותו הפניה בלשון, הוא, ללא ספק, המוסד המכובד ביותר בעולם הידוע, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. יש לו, כעת, יותר מ 850 יחידות ב 135 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש לו ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças Francesas com 40 עמותות 67 unidades e a partir de agosto mais de 40 mil alunos da rede brasileira passarão a usar o novo método de ensino, את אלטר אגו + (versão Aliança Francesa Brasil), que além de se adequar aos critérios de qualidade do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas definido pelo Conselho da Europa, também conta com um caderno exclusivo desenvolvido por uma equipe de pedagogos da rede Aliança Francesa Brasil trabalhando em parceria com a editora para tratar especificamente das questões interculturais entre França e Brasil no aprendizado da língua.

הוא המוסד היחיד ברזיל מאושר על ידי שגרירות צרפת, כדי להחיל את המבחנים שנותנים גישת Delf דיפלומות הבינלאומית DALF, מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנתי TCF (מבחן הידע הצרפתי) דואר TEF (צרפתית Evaluation Test) והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC). הקומדי אליאנס ב ברזיל מפתח שותפויות עם חברות צרפתיות ברזילאיות רבות כמו גם היותו שחקן חיוני של דיאלוג תרבותי פרנקו-ברזילאי.

שירות:

Bate-papo com Annick Cojean

נתונים: יום שישי, 06 נובמבר
לוח הזמנים: 19H30
מקומי: אליאנס Française אודיטוריום Botafogo
כתובת: Rua מוניז בארטו, 730

אירוע בצרפתית, sem tradução.

www.rioaliancafrancesa.com.br

כניסה חינם. Lugares limitados por ordem de chegada.

* סיסמא מופצת 1 hora antes na galeria.

 

לבדוק את המפה:

פרסום: באנר לואיס קרלוס דה אנדרדה לימה

תגובות

3 הערות

תשאיר הודעה

כתובת הדוא ל שלך לא יפורסם. שדות חובה מסומנים *

*