בית / אמנות / Vaz גיליירמה, שבר של האינסוף
כריכה "Guilherme Vaz - חלק קטן מהאינסוף". תמונות: גילוי.

Vaz גיליירמה, שבר של האינסוף

קטלוג ספרים על מסלולו של אמן המולטי-מדיה גילהרמה ואז, המאגד סקירה כללית על חייו ויצירתו של אחד האמנים הברזילאים השלמים ביותר.

בדיוק גרפי, המהדורה הדו-לשונית כוללת מאמרים שטרם פורסמו, טקסטים היסטוריים, ביקורתי ואנליטי, מסמכים, רשומות ותצלומים

הספר יושק בדיון בין האוצרים פרנץ מנטה – האוצר -, מריסה פלורידו סזאר ולואיז גילהרמה ורגרה. הם מגיבים על היבטים של הפקה אמנותית, הדגשת התפקיד של Guilherme בהקדמת אמנות רעיונית וסאונד בברזיל.

יום רביעי, 24 בפברואר, CCBB-ריו, 19h, אודיטוריום 4. רצפה

Guilherme Vaz com sua partitura conceitual Silêncio, dos anos 1980. Foto: Divulgação.

Guilherme Vaz עם הציון הרעיוני שלו Silêncio, השנים 1980. תמונות: גילוי.

Vaz גיליירמה, שבר של האינסוף"האם כותרת הספר והתערוכה הרטרוספקטיבית של 50 שנות עבודתו של אמן המולטימדיה, מוזיקאי ניסיוני, מאסטרו, הוגה דעות וחבר באנג'לים של השנים 1970, פועל ב- CCBB-Rio עד 4 אפריל. התערוכה מפגישה 41 יצירות שמתבוננות בתומכים השונים המשמשים את האמן, איך ההתקנה, חפצי קול, הוראות, גרפיקה, פרטיטורה, הופעות וחלק מההפקה המוסיקלית שלו. לציון השקת המהדורה תתקיים ביום רביעי, 24 בפברואר, ב 6:30 pm, באודיטוריום של CCBB-Rio, בקומה הרביעית, ויכוח בין פרנץ מנאטה, אוצר מופע, מריסה פלורידו קיסר, מבקר האמנות ולואיז גילהרה ורגרה, מנהל MAC Niterói. היבטים של ההפקה האמנותית של גילהרם יטופלו, המדגיש את תפקידה בהקדמת אמנות רעיונית וסאונד בברזיל.

המהדורה הדו-לשונית של הספר (אנגלית פורטוגזית), עם 320 דפים, מציע לקורא מבט עולמי על יצירתו של Guilherme Vaz. מאורגן באופן כרונולוגי, מציג מאמרים חשובים באוצרות, של מבקרים מוזמנים, טקסטים של אמנים, עבודות ותיעוד של עבודות המוצגות בתערוכה, בנוסף לחיבור של הצלם והאמן פדרו ויקטור ברנדאו על התערוכה.

הטקסטים של האוצר פרנץ מנטה עוסקים בבניית המחשבה האמנותית של ואז; הראשון, נקרא "הרוח ללא אדון", הוא חיבור המבקש להבין את בניית חשיבתו, קשור לנושאים האסתטיים של זמנו; שנייה אחת, בשותפות עם קאיו נבס, עוזר אוצר, זכאי "אני מה שאני יכול להיות", מעמיד את נאום האמן בחזית, והוא הופק מהפקתו שבעל פה ובכתב; ו -, בטקסט השלישי "הערות אוצרות" האוצר שותף לתהליך המחקר שלו, ארגון העבודה והמסלולים שלקחו אתכם לתערוכה שהוצגה ואת מהדורת הספר.

בין המחברים הנוכחים בספר ניתן למנות את המבקרת וההיסטוריונית באמנויות מריסה פלורידו סזאר, עם חיבור על היווצרות האמנות העכשווית בין העשור של 1965-75; סוזן ראק מירנדה, המתייחס לפסקול המוסיקה הקונקרטית הראשון בקולנוע הברזילאי - שיצר גילהרמה לסרט "Fome de Amor" מאת נלסון פריירה דוס סנטוס - וחשיבותו לקולנוע; ואת החיבור שכתב המוזיקאי, המלחין והפילוסוף ג'יי-פ. קרון על מסלולו של המנצח Guilherme Vaz.

A trajetória artística de Guilherme Vaz começa na música. Durante os anos 1960, ele participou do grupo de jazz livre Calmalma. Foto: Divulgação.

מסלולו האמנותי של Guilherme Vaz מתחיל במוזיקה. במהלך השנים 1960, הוא השתתף בקבוצת הג'אז החופשית Calmalma. תמונות: גילוי.

התערוכה "Guilherme Vaz - חלק קטן מהאינסוף" מציע לציבור את האפשרות להכיר 50 שנות הפקה של אחד מחלוצי האמנות הרעיונית והקולית, אחראי על הצגת מוסיקה קונקרטית בקולנוע הברזילאי. הכניסה היא בחינם.

בתערוכה הגדולה הראשונה שלה, 41 יצירות שמתבוננות בתומכים השונים המשמשים את האמן, איך ההתקנה, חפצי קול, הוראות, גרפיקה, פרטיטורה, הופעות וחלק מההפקה המוסיקלית שלו.Guilherme Vaz: שבריר של אינסוף" מדגיש את חשיבות עבודתו של אמן זה בפנורמה התרבותית וישאיר סט טקסטים כמורשת, מסמכים ותמונות לזכר האמנות בברזיל.

מחולק לשני חדרים גדולים התופסים את הקומה השנייה של המוסד, התערוכה מציגה דרך המתארת ​​באופן משלים להראות חלק מהאינסוף האמנותי של גילהרמה.

בחדר הראשון, הניסיון של גילהרמה בפנים של ברזיל, שם פיתח עבודות אנתרופולוגיה, אמנות חזותית ומוזיקה פרהיסטורית עם עמי הילידים הדרום אמריקאים זורו-פנגנג ', הוק-איקולם ומקאו. הציבור יוכל להכיר א סט ציורים נערך עם קרלוס בדוראפזורו ההודי, משבט גבייאו-איקולם, מרונדוניה, שעל פי בקשתו של האמן, בבדים המסופקים על ידי גילהרמה, ציורי גופך. בנוסף הסדרה שריפת קרקעות, מורכב מ 16 צילומים שצולמו במצלמה חובבנית ב 1999, שם עומדים ילדים משבט גבאיאו-איקולם מול ערימת פחם ג'ונגל, במשרד האגודה פרו-ארטה, בג'י-פרנה, Rondônia.

יוצג קונצרט הווידיאו ההרמוני מוזיקה במנאוס (2004). בימויו של גילהרמה ותחת עצרתו, התזמורת הפילהרמונית בבלארוס מצטרפת לקבוצה האתנית Gavião-Ikolem, אין תיאטרון אמזונאס. ההרשמה היא שותפות עם חברך, הקולנוען והקולנוען הדוקומנטרי סרג'יו ברנרדס (1944-2007). בסרטון האחר, שבריר של אינסוף,שנערך ב 2013 בשותפות עם Instituto Mesa, Guilherme מקיים דיאלוג עם צ'רלס דארווין בעת ​​ביצוע מחדש, באופן סמלי, הדרך שעבר הטבע הטבעי הבריטי בעיר ניטרו. תיאטרון סאונד בו המראקות "מפעילות" את כוחות הטבע.

ספירת שטח, בכל זאת, עם שני פסלים: חסר תקדים Maracot טוטם, המורכב ממאות יחידות של מכשיר הילידים, המשקף על למידה מהיקום הילידים, ו - גן ללא שם, מתקן עם חלוקי נחל מגולגלים ש, על פי האמן, היא מטאפורה על יקום האמנות, שם ההיסטוריה שלהם היא כמו נהר ענק בו אמנים הם חלוקי נחל מסודרים לאורך הדרך.

Guilherme Vaz passou 20 anos em companhia de povos indígenas, produzindo diversas obras a quatro mãos. Foto: Divulgação.

Guilherme Vaz עבר 20 שנים בחברת עמים ילידים, הפקת מספר עבודות בארבע ידיים. תמונות: גילוי.

החדר השני מציג את הפקת גילהרם כאמן מולטימדיה, מוזיקאי ניסיוני, מאסטרו, הוגה דעות וחבר באנג'לים של השנים 1970. המחקר שלך בתחום סימון מוזיקלי (מוזיקה גיליון קונבנציונלית, משואות גרפיות, רישומי קולנוע וציונים כביצוע), התקנת הקול גס, העולה ממחקריו על מה שהגדיר "מוזיקת ​​גוף" החל בביאנלה השמיני של פריז, בתוך 1973, עדיין תחת השם של קר. בגרסתו הראשונה, היצירה בוצעה בצורה אקוסטית כאשר האמן חילץ צלילים ישירות מהארכיטקטורה. מאז הצגת הביאנלה ה- Mercosul השביעית ב- 2007, הוא משלב מיקרופונים ומגביר צליל בחלל. בגירסה הנוכחית, האמן מזמין את הקהל לחוויה זו. מוצג גם א התקנה אקוסטמטית המורכב מהוראות המיועדות לתערוכת האמנות הרעיונית "מידע", נערך ב- MoMA NY, בתוך 1970. ב- CCBB האמן מזמין את הציבור ללכת במסדרון עם הוראות, עכשיו בפורטוגזית. עדיין בחדר זה, האוצר מדגיש את שותפותו של גילהרמה עם יוצר הסרטים והתיעוד סרגי ברנרדס, בשני מתקני וידיאו: אמזון (2006) ו - יער האטלנטי (2007).

בתערוכה א כרונולוגיה מאוירת, המתייחס לחייו ולדרכו של Guilherme Vaz ולמערכת עצומה של מסמכים, עובד, קטעי וידאו וקבצי שמע לאינטראקציה של קהל.

האמן

חי ועובד בריו דה ז'ניירו. חלוץ אומנות הקול, בוגר האוניברסיטה הלאומית של ברזיליה, עם רוג'ריו דופרט כמורים, Pignatari, ניס אובינו, קלאודיו סנטורו, דמיאנו קוזלה, ריגיס דופרט, הוגו מונד ג'וניור, אחרים (1962-1964); ובאוניברסיטה הפדרלית של באהיה, שם היה תלמידם של וולטר סמטק וארנסט ווידמר (1964-1966). נוסד, בשותפות עם פרדריקו מוראיס, Cildo Meireles and Luiz Alphonsus, היחידה הניסיונית במוזיאון לאמנות מודרנית בריו דה ז'ניירו (1968-1970). היו יו"ר הקרן התרבותית של ג'י-פרנה, גבול בוליביה, שם פיתח עבודות אנתרופולוגיה, אמנות חזותית ומוזיקה פרהיסטורית עם עמי הילידים הדרום אמריקאים זורו-פנגנג ', הוק-איקולם ומקאו. אמן מולטימדיה ואקספרימנטלי, מחבר עובד קול: הליכה בכל מקום, ריו דה ז'נרו (1970); פתח את הדלת שלך לאט ככל שתוכל, ריו דה ז'נרו (1970); שריפת קרקעות, ניו-יורק (1970); גס, פריז (1973); מאמר על תרומה, לדברי מרסל מאוס, אוסלו (2008). עבודתו נכללה בתערוכות קבוצתיות חשובות, ביניהם בולטים: "הליו אוטיצ'יקה ותקופתו", המרכז לאומנות של הליו אוטיסיקה, ריו דה ז'נרו (2006); VIII ביאנלה של פריז, מוזיאון לאמנות מודרנית של העיר פריז (1973); "כבש האל", גלריה קטנה, ריו דה ז'נרו (1970); "מידע", MoMA, ניו-יורק (1970), בין יתר.

ערך כמה עבודות בתקליטור עם התווית OM Records: הרוח בלי אדון (2007), סימפוניה של השידור (2007), הבתול (2006), אלים לא ידועים (2006), מלאך מעל הירוק (2006); הסערה, האומנות, אנשי הזירה, אמירת הייליג (2005); מקור מקורי - ליל הבריאה [רוחות הים בראשית העולם] (2004); סימפוניה של אש (2004); האיש שרץ בסוואנה (2003), כולם הושקו במוזיאון לאמנות עכשווית בניטרוי (MAC). פרסם את סימפוניה של מי גויאס (2001), ספר בו הוא מאגד כמה מחיבורי הצליל העמוקים ביותר, ארכאית ומשמעותית ממרכז דרום אמריקה.





ויכוחים הבאים

Guilherme Vaz והקולנוע

תקציר: הערות על היבטי עבודתו המוזיקלית, תוך כדי הדגשת תפקידה בהכנסת מוזיקה קונקרטית לפסקולי הקולנוע הברזילאי.

רמקולים: פרנץ Manata, Júlio Bressane, סוזן ראק מירנדה

נתונים: 09/03/2016, בשעה 7 בערב

גילהרמה ווז ומוזיקה

תקציר: הערות על הפקתו כמנצח, הקשר שלה עם ההיבטים האסתטיים של המוסיקה הקלאסית והקשר עם היווצרות הזהות התרבותית הברזילאית.

רמקולים: פרנץ Manata, J.-P.. קארון

נתונים: 23/03/2016, בשעה 7 בערב

שירות

"Guilherme Vaz: שבריר של אינסוף"

השקת ויכוח ספרים: רביעי, 24 בפברואר, ב 6:30 pm, אולם בקומה 4 של CCBB-Rio

ספר דו לשוני (אנגלית פורטוגזית), 320 דפים, גודל 27x21 ס"מ, 120 דולר
ל- publisher: לַעֲמוֹד
עיצוב גרפי: אנדרה לנץ
ביקור בתערוכה: 13 מינואר ועד 4 אפריל 2016

מיום רביעי עד יום שני, את 9 בשעה 9 בערב

כניסה חופשית - סיסמאות שחולקו 1 שעה לפני ההתחלה.

הספר יימכר בחנות הספרים של טרווסה, ביום ההשקה.
מחיר: R $ 120,00.

למי שיש 'עמק תרבות', הערך הוא R$ 50,00.

בנק מרכז תרבות ברזיל – CCBB בריו דה ז'ניירו

הרחוב של מרץ, 66 -Centro

מידע: (21) 3808-2020

www.bb.com.br/cultura/
www.twitter.com/ccbb_rj/
www.facebook.com/ccbb.rj

תשאיר הודעה

כתובת הדוא ל שלך לא יפורסם. שדות חובה מסומנים *

*