הראה כי אהבה מסוגלת לנצח גם בתקופות יבשות שמייבשות את דמעות הרגישות. עם נושא זה משיקים המשוררים המקודשים אלברו אלבס דה פאריה ודניס אמר את ספר השירה החדש שלהם "השתיקה הסודית של אהבה ” (ל- publisher Penalux, 2021).
בעבודה, אהבה נראית באופן ייחודי ויחיד על ידי המחברים השוזרים בפסוקיהם את אקורדי התשוקה. בתוך 42 שירים מושרים ומסופרים היטב, הם מציגים את כוח החצים של ארוס שקורעים את הנשמות ואת שתי הישויות שמתכתבות באמצעות אותיות. באמצעות ליריקה, משוררים מציגים את הרצון כחיפוש אחר מפגש, השזירה של שני חיים הנוגעים זה בזה דרך מבוך השירה.
ההקדמה חתומה על ידי הכותב, מתרגמת ועורכת תזה כריסטינה רוק דה דה מוטה, המנתח את העבודה מנקודת מבט של מכתבים שהוחלפו בין מנפיק לנמען, בצטטו קטעים להבנת התקשורת בין שתי יצורים שאהבה נגעה בהם. העבודה מראה גם שלאהבה יש את החסרונות שלה, הצד הפרדוקסלי, איסוף, בדימוי השירי, את החלום ואת קריעת הבשר והרוח.
אלווארו, לדוגמה, בכמה פסוקים, מביא אותנו למימד הלא ידוע והמסתורי של הרגשה זו, שתוקף אותנו בעדינות, כפי שמוצג בפסוקים: “אז תהיה בתוכך כדי להרגיש יותר,/כל כך הרבה יותר עד שאני לא יודע את הדרך חזרה,/כל כך הרבה יותר כל כך עמוק / להרגיש שאני חלק מגופך ”.
דניס מאשרת מחדש, עם הקול שלך, השקט והשפה השקטה של התחושה הזו מור. הספר מציג גם את הנאומים המקוריים והמובחנים של גברים ונשים, שנוגעים מכוחו של ארוס בקירוב נפשם וגופם של המאהב והאהוב, כפי שהוצג בפסוקים: "לצידך אני אישה עם ציפורים בחצאיותיה / כשאנחנו הולכים בפארק שבו אתה תהיה הלילה // ואני הלילה העירום שנפתח / באיזה מיטה רחוקה ומכוכבת".
אודות המחברים:
הירשם לקבלת חדשות על האירוע
ויקום האמנויות ראשון!
משורר ומוזיקאי, דניז אמר זכתה בפרסים ABL של שירה (2009); חוסה מרטי אונסקו, לעבודה כולה; APCA דה שירה; אולבו בילאק (ABL); PEN Club do Brasil של שירה ורומנטיקה; אחרים. הוא פרסם עשרים ואחד ספרים, מתוכם שבעה עשר הם שירה, שלושה רומנים ואחד מסיפורים קצרים. השתתף באנתולוגיות רלוונטיות של שירה ברזילאית, כמו למשל 41 משוררים מריו (מינץ), אנתולוגיה של שירה ברזילאית חדשה (אד. היפוקמפו), שירה תמיד (קרן הספרייה הלאומית), ריו - גשר פיוטי סאו פאולו (אד. 7אותיות), כמו גם קולג 'קליפורניה של המגזין Eleven Eleven (ארצות הברית), משוררים סוריאליסטיים בעיתון, (ארצות הברית) ורוויסטה דה פוזיה, מטין סנגיז (טורקיה), צור במגזין סלמנקה (ספרד), תורגם על ידי אלפרדו פרז אלנקרט.
עיתונאי, המשורר, סופר תיאטרון וסופר, אלברו אלבס דה פאריה זכה בפרסים שירה וחופש אלסאו אמורוסו לימה (RJ, 2018), לעבודה כולה; פרס שירה של Guilherme de Almeida (2019, SP), לעבודה כולה, פרס ג'בוטי (1976 ו - 1983) כמבקר ספרות ועל תפקידו לטובת הספר בעיתונות התרבותית ועדיין, מאותה הסיבה, פי שלוש מה- APCA SPECIAL (1981, 1988 ו - 1989). יש יותר מ 60 ספרים שיצאו לאור בברזיל, כולל רומנים ומאמרים ספרותיים, מעבר 22 ספרים שיצאו לאור בפורטוגל, שמונה בספרד ואחת באיטליה. זה היה היוזם, בשנים של 1960, של תנועת רסיטלי השירה הציבורית בסאו פאולו. הוא ביצע תשע רסיטלים במקום ועוכב חמש פעמים על ידי הדופס, מואשם בחתרנות.
ז'ָאנר: שירה | פוּרמָט: 14X21 | שָׁנָה: 2021 | עמודים: 86| אבקה רכה 80 גרם | ערך: R $ 38,00
קישור לרכישת הספר: www.editorapenalux.com.br/loja/o-secreto-silencio-do-amor
