Die Galerie von Aliança Francesa Botafogo präsentiert die Ausstellung „Insouciance: Transatlantische Jugend“, des französischen Fotografen Vincent Rosenblatt
Die Schau zeigt über 90 Fotografien, die zwischen Frankreich und Brasilien hergestellt wurden 1997 ein 2021, über die Jugend der beiden Länder
Hervorgehoben, die beispiellose Serie junger Menschen mit multikulturellem Hintergrund, hergestellt in Stadt Niort, West-Zentralfrankreich, und „Wasserfälle“ (2000-2002), ein weiteres beispielloses Werk, das die Einheimischen in den Wasserfällen im Stadtwald von Rio de Janeiro porträtiert. Ein Ausschnitt aus der renommierten Serie “Rio Baile Funk” (2005-2021), Langzeitarbeiten in der Carioca-Funk-Welt ergänzen die Ausstellung.
Im Rahmen der Ausstellung wird auch das Buch vorgestellt “Rio Baile Funk” Die Premiere findet im Mai in der Galeria Aliança Francesa statt.
Unbekümmerte transatlantische Jugend
Fotografien von Vincent Rosenblatt
1997 - 2021
Vernissage 14 April – 18:30 Uhr
Bis 18 Juli 2022
Eintritt frei
Französisch Allianz Gallery Botafogo
Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo – RJ.
A Es ist eine Galerie Alliance Française Botafogo in Partnerschaft mit Botschaft von Frankreich und die Institut Français für die Öffentlichkeit zugänglich Donnerstag, Tag 14 April, ein Belichtung "Nachlässigkeit: Transatlantische Jugend“, der französische Fotograf Vincent Rosenblatt. Die Schau zeigt über 90 Fotos der Serie produziert von Rosenblatt zwischen 1997 ein 2021, in Frankreich und Brasilien, wo es liegt 20 Jahre. Die Fotos zeigen einen kleinen Teil seiner beruflichen Laufbahn und seine Sicht auf die Jugend beider Länder, Im Laufe der Jahre, in denen er lebte, erlebte er Erfahrungen in verschiedenen Gebieten.
"Diese Ausstellung ist die Gelegenheit, einen introspektiven Blick auf meine Arbeit zu werfen. Es ist fast eine Selbstanalyse, bei der ich bestimmte visuelle Obsessionen entdecke, die meinen Blick über die Jahre hinweg aufrechterhalten. 25 letzten Jahren in verschiedenen Territorien. Es zeigt auch, wie sehr mein Aufenthalt in Brasilien meine Arbeit beeinflusst hat. Viele Dinge, die in Brasilien entwickelt wurden, wurden bereits in Frankreich entwickelt, aber nur hier blühten sie. Diese Ausstellung betont auch die Präsenz der Suche nach Zuneigung und ekstatischer oder profaner Trancezustände in meiner Fotografie", bestätigt Vincent Rosenblatt.
Zwischen Frankreich und Brasilien, Vincent Rosenblatt – dort ansässig 20 Jahre in Rio de Janeiro. In 1998 und dann rein 2015, Er profitierte von zwei kreativen Aufenthalten bei CACP (Zentrum für Kunst und fotografisches Schaffen) aus der Stadt Niort, bei 60.000 Einwohner im Westen Frankreichs. Die zweite war ein Auftrag des regionalen Rathauses und des Kulturministeriums. Mit einem Intervall von ausgeführte Arbeit 17 Jahre sind unter dem Titel zusammengefasst: “Westen – Der Verstoß”. Westen – ein Wort aus dem algerischen Arabisch, das zum französischen Slang wurde – Es ist eine Art von “Hallo, Ordnung?”. Bereits Der Verstoß ist die Kreuzung und der zentrale Platz von Niort, Hier treffen sich junge Menschen mit multikulturellem Hintergrund, verlassen, Flirten oder sich langweilen, während Sie auf den Bus warten.
Die Ausstellung umfasst weitere Serien und Experimente, mit Schwerpunkt auf einer Serie von Porträts von Cariocas an Wasserfällen im Stadtwald von Rio de Janeiro, produziert zwischen 2000 und 2002, während der ersten Aufenthalte des Fotografen in Rio. Ein Auszug aus seinem bekannten Langzeitwerk “Rio Baile Funk” (in gestartet 2005) rundet die Ausstellung ab. Diese Reihe erscheint als Buch, auf 11 Mai, in der Alliance Française Gallery während der Ausstellungsdauer.
Die Suche nach einem Zustand der Ekstase bzw. Trance und Zuneigung verbindet die in der Ausstellung präsentierten Serien Unbekümmerte transatlantische Jugend: durch Schall verursacht werden, durch Musik oder durch das Eintauchen von Körpern in das frische Wasser der Wasserfälle von Rio, im Einklang mit der Natur, oder sogar im Pärchengewirr bei Funk-Tänzen.
*Für „Insouciance“ gibt es keine wirklich zufriedenstellende Übersetzung ins Portugiesische. “Leichtigkeit” – Leichtfertigkeit wäre das naheliegendste Wort, aber es ist keine gute Übersetzung, was normalerweise mit anderen Worten geschieht, mit einer negativen Konnotation, die im französischen Wort nicht existiert.
Rosenblatts Fotografien übernehmen die französische Allianz von Botafogo. Jenseits der Galerie, Der Betrachter kann einen Blick auf die unglaubliche Arbeit des Künstlers im Inneren der Institution werfen.
Die Ausstellung – Ass-Serie:
Westen, der Verstoß
In 2015, auf Einladung der Stadt Niort, der französischen Region Nouvelle Aquitaine und dem Kulturministerium, Vincent Rosenblatt führte eine kreative Residenz im CACP Villa-Pérochon durch (Zentrum für Kunst und fotografisches Schaffen), mit der Mission, die Jugend der Stadt Niort zu fotografieren (60.000 Einwohner) im mittleren Westen des Landes. Dann, stellte das Werk unter dem Titel aus “Westen – Der Verstoß”. Westen – ein Wort aus dem algerischen Arabisch, das zum französischen Slang wurde – Es ist eine Art von “Hallo, Ordnung?”. Bereits Der Verstoß ist die Kreuzung und der zentrale Platz von Niort, Hier treffen sich junge Menschen mit multikulturellem Hintergrund, verlassen, Flirten oder sich langweilen, während Sie auf den Bus warten.
Der Fotograf stellte seinen Models schnell seine Alltagsbilder zur Verfügung, Wer sie veröffentlichte, kommentierte und überarbeitete sie in sozialen Netzwerken.
Mit Alice, Alain, Alvin, Anaïs, Bernstein, Anton, Barbara, Bastien, Charlie, Chloe, Unheimlich, Gesehnt, Eva, Anspruchsvoll, Flavie, Goduine, Hayette, Henri, Jessica, Karl, Krebs, Kevin, Laureen, Margot, Megane, Leah, Lionel, Loic, Luca, Lionel, Stamm, Mamadou, Marcia, Margot, Marion, Michel, Naomie, Yacine, Yoann, Sorenza..
Siebzehn Jahre vor der Serie “Westen – Der Verstoß”, Vincent wurde für das Traditionelle ausgewählt Treffen junger internationaler Fotografie (Treffen junger internationaler Fotografie) in der gleichen Stadt, eine kurze Residenz, bei der das Thema frei ist. Eines Nachts auf dem zentralen Platz der Stadt spazieren gehen, er kennt Candy, seine Schwester Christine und ihre Freundin, Fatima. Vincent eröffnet dort etwas Neues für ihn – eine Art, mit jungen Menschen zusammen zu sein, Sie zu fotografieren, ohne einzugreifen oder irgendetwas zu lenken, begleiten sie in ihrem Alltag, Mit deinen Schwärmereien, Spielen in einem verlassenen Bildungszentrum, oder sogar an ihrem Wohnort, Treffen mit der Familie. Diese Schwarz-Weiß-Serie ist zwischen dem Galerieraum und dem Wohnzimmer aufgeteilt 4 der französischen Allianz von Botafogo.
Dieses Werk blieb den Einwohnern von Niort im Gedächtnis, so sehr, dass sie Vincent erneut anriefen 2015 aufführen, Diesmal offiziell, eine fotografische Mission über die Jugend der Stadt.
Am ersten Tag von Olga Kokorina in Paris, junger Mann aus der Stadt Irkutsk in Sibirien, Vincent macht das erste Foto, das eine Art Trance oder Ekstase zeigt – dieses Mal verbunden mit Musik. Dieses Foto war Teil der Ausstellung “Gesichter und Ausdrücke, zeitgenössische Aspekte”, an der Nationalen Hochschule der Schönen Künste in Paris (ENSBA), in 1999. Die in dieser Ausstellung gezeigte Vergrößerung des Autors ist a Jahrgang dieser Zeit, Anfang der 1970er Jahre mit nach Brasilien gebracht 2000.
In 1997, bei der Beobachtung der Arbeit des Theaterregisseurs Vyacheslav Kokorin mit jungen Schauspielern in der Stadt Ulan-Ude, in der Republik Burjatien (Region Sibirien südlich des Baikalsees und nördlich der Mongolei), Vincent kommt mit der großen russischen Tradition der Theaterausbildung in Berührung: die Arbeit des Schauspielers, oft, besteht darin, Emotionen im Körper hervorzubringen, bevor sie verbalisiert werden. Diese große Tradition und Methoden stammen aus der russischen Literatur und dem russischen Theater vor der Russischen Revolution 1917 brachte das Actor’s Studio und die Hollywood-Tradition hervor, Über den Atlantik.
In 1999, besucht New York mit seiner ENSBA-Studiogruppe (Nationale Schule der schönen Künste) von Paris, Er fährt einen Freund, Y.B. Dreharbeiten in Super 8, Er versucht, sie in einen Trancezustand zu versetzen, Sie erinnern sich an die in Sibirien beobachtete Theatermethode. Unzufrieden mit der Erzählung des Kurzfilms, Vincent entscheidet sich für die Rückkehr zu Standbildern, Er fotografierte die Filmbilder mit seiner letzten Polachrome-Rolle erneut, Film, dessen Produktion vor Jahren vom Hersteller eingestellt worden war. Abgelaufener Film ist für Unfälle und Kratzer in Bildern verantwortlich, Porträts noch präsenter machen.
Wasserfälle 2000-2002
Bei Ihren ersten Aufenthalten in Rio de Janeiro, Vincent begleitet Kollegen, Freunde oder sogar die Familie der Studenten seines damaligen Projekts Olhares do Morro an den Wasserfällen Horto und Paineras. Oder, kommt rüber und dokumentiert eine Beziehung zwischen Körper und Natur, eine eigenartige Lieferung.
Rio Baile Funk 2005-2021
Auf dem Display, Vincent Rosenblatt präsentiert einen Auszug seiner langjährigen Arbeit in der Funkwelt von Rio und auf schwarzen Partys. Beim Betreten 2005 Dein erster Tanz, Der Fotograf erlebte eine Art Offenbarung. Die Hingabe und die choreografierten Trances des Funk-Jugendlichen gaben ihm die Gewissheit, ein Universum gefunden zu haben, das er „für lange Zeit“ beschäftigen würde.. In diesem Schnitt, Vincent präsentiert unter anderem ein Polyptychon, das Sarradas konzentriert, Küsse, Wünsche, Trancen und Zuneigungen. Dort finden Sie alle Themen, die bereits in seinen bisherigen Werken enthalten waren..
Vincent Rosenblatt
Geboren in 1972 Paris, Frankreich. Lebt und arbeitet in Rio De Janeiro. Während seines Studiums der Geschichte und Anthropologie an der Sorbonne, reist mehrmals nach Polen und sogar nach Sibirien, Entwicklung seiner ersten fotografischen Arbeit. Beginnen Sie als Fotojournalist zu arbeiten, porém trat in die National School of Fine Arts ein 1997, Entdecken Sie Brasilien im Rahmen eines Austauschs mit einem Collin-Lefranc-Stipendium, bei FAAP in São Paulo zwischen 1999 und 2000.
Melden Sie sich an, um Veranstaltungsnachrichten zu erhalten
und zuerst das Universum der Künste!
Von 2002 auf 2008 entwickelt das Projekt „Olhares do Morro“. (www.olharesdomorro.org) auf dem Hügel Santa Marta in Rio de Janeiro, Hier werden junge Fotografen auf Fototreffen in Arles ausstellen, im UNESCO-Hauptquartier in Paris, in Stockholm oder sogar auf der Art Basel / Miami Beach.
Eine seiner visuellen Forschungsstätten ist die Bailes-Funk-Szene in Rio., welche Dokumente aus 2005. Ein Werk in ständiger Weiterentwicklung, diese Glaubensausstellung im Europäischen Haus der Fotografie em 2011, in der kreativen Invasion “Hergestellt von.. Hergestellt von Brasilianern” in Cidade Matarazzo in São Paulo 2014, kein CAHO (Centro de Arte Hélio Oiticica) im Kollektiv Ser Carioca – im Kunstmuseum (AS) Rio de Janeiro, auf der Pressekonferenz “Fluss, eine französische Leidenschaft” e em retrospectiva individual no Zentrum für Kunst und fotografisches Schaffen – Vila Pérochon de Niort, Frankreich. Er war Teil des Kollektivs „Afro-Atlantic Stories“ bei MASP in 2018. In 2019 stellte eine Retrospektive seiner Arbeiten aus Rio aus (Nachtfieber) im Panama City International Cultural Center und in 2020 in der Gávea-Galerie.
Im Juni 2022 präsentiert seine Retrospektive in der Galerie du Passage / Pierre Passebon in Paris. In diesem Jahr veröffentlichte er auch seine ersten Fotobücher: Rio Baile Funk, auf 11 Mai bei Aliança Francesa und Bate-bola – Rio Carnaval Secreto beim Verlag {LP} Drücken Sie.
Vincent Rosenblatts Werke sind Teil der ständigen Sammlung öffentlicher Institutionen wie der Maison Européenne de la Photographie, o CACP Vila Pérochon, und ist international in mehreren Privatsammlungen vertreten.
Seine Arbeiten wurden in der New York Times veröffentlicht (Linse), National Geographic, Die Welt, Fotografen, GUP, Veröffentlichung, Courrier International, Das heutige Geschäft, Frauenrepublik, Poster- Mir, andere.
Französische Allianz in der Welt
Die Alliance Française ist eine gemeinnützige Organisation, dessen Hauptziel die Verbreitung der französischen Sprache und der französischen und frankophonen Kulturen ist. für diese, es fördert den Unterricht der französischen Sprache und bietet frankophone kulturelle Aktivitäten an. Es vergibt spezifische Zertifikate für Sprachkenntnisse und -kenntnisse. No Brasil, es bietet auch Portugiesischkurse für Ausländer an. Das French Alliances-Netzwerk hat Schulen in Frankreich für ausländische Schüler und mehr 800 Einheiten 132 Länder, wo sie zu studieren 500.000 Menschen. Jedes Zentrum hat Autonomie, jedoch, Sie alle arbeiten eng mit der Pariser Matrix zusammen – der Fondation Alliance française.
Französische Allianz in Brasilien
No Brasil, Die französische Allianz ist seitdem präsent 1885 und ist der einzige vom französischen Bildungsministerium anerkannte Französischkurs. Das erste Zentrum wurde in Rio de Janeiro gegründet, nur zwei Jahre nach der Gründung des Hauptsitzes, Paris.
Mit den fortschrittlichsten pädagogischen Methoden und technischen Ressourcen für den Französischunterricht, das brasilianische Netzwerk hat 34 Französische Allianzen und mehr als 45 Einsätze, im ganzen Land verteilt. Die Nationale Koordination Brasiliens hat ihren Sitz in Rio de Janeiro und koordiniert die pädagogischen und kulturellen Unterrichtsaktivitäten im ganzen Land..
SERVICE:
Französisch Allianz Gallery Botafogo
Fotografische Ausstellung
Unbekümmerte transatlantische Jugend – Von Vincent Rosenblatt (1997 2021)
Vernissage 14 April – Donnerstag
Zeit: 18h30
Link zur Teilnahmebestätigung:
Bis 18 Juli 2022
Alliance Française Gallery
Rua Muniz Barreto, 746 – Botafogo
Von 14/04 ein 18/07
Heimsuchung Zeitpläne: Segen Sie einen Sex – 10 h bis 20h / Sat – 9h bis 12:00
Überprüfen Franca
www.youtube.com/c/AliançaFrancesaBrasil
www.instagram.com/aliancafrancesabrasil
www.youtube.com/c/AliançaFrancesaBrasil
www.facebook.com/aliancafrancesabr
www.aliancafrancesabrasil.com.br